Woordenlijst
Leer bijwoorden – Pashto
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
nīm
da gēlaas nīm xaali dē.
half
Het glas is half leeg.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
loomrani
amniyat loomrani atiya di.
eerst
Veiligheid komt eerst.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
prēdha
hagha pa bnu ausīdli ow prēdha andamēẕi.
erop
Hij klimt op het dak en zit erop.
وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
waroṣta
musṭḳeem chəl, waroṣta wəkhta zyaata shi.
al
Het huis is al verkocht.
هیڅ ځله
هیڅ ځله نه باید پسېدل.
heṭṭhəl
heṭṭhəl na bāyad psēdal.
nooit
Men moet nooit opgeven.
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.
noor
kochani atfaal noor jeebona tralasa kadi.
meer
Oudere kinderen krijgen meer zakgeld.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
ḍēr
haġe həmiša ḍēra kār kūy.
te veel
Hij heeft altijd te veel gewerkt.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
saba
hichwok na pohizhi che saba tsa we.
morgen
Niemand weet wat morgen zal zijn.
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
mithalan
taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?
bijvoorbeeld
Hoe vind je deze kleur, bijvoorbeeld?
شاید
شاید یې په بله هېواد کې ژوندل غواړي.
shaayad
shaayad yay pəh blə haywaad khe zhundəl ghwaṛi.
misschien
Ze wil misschien in een ander land wonen.
چپا
دا چپا دی.
chapā
daa chapā de.
links
Aan de linkerkant zie je een schip.