لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kazakh
көшу
Көрші көшеді.
köşw
Körşi köşedi.
جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.
тигізу
Шебі өздерінің өсімдіктерін тигізеді.
tïgizw
Şebi özderiniñ ösimdikterin tïgizedi.
لاس لگول
د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.
жазу
Ол меніге өткен аптада жазды.
jazw
Ol menige ötken aptada jazdı.
لیکل
هغه پخوانی میاشت کښې ما سره لیکل.
қысқару
Ол арқаға қысқарды.
qısqarw
Ol arqağa qısqardı.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
бояу
Автомобиль көкпен боялған.
boyaw
Avtomobïl kökpen boyalğan.
رنګول
کار د شينو رنګ سره رنګولیږي.
табу
Біз арзан қонақ үйде орын таптық.
tabw
Biz arzan qonaq üyde orın taptıq.
د ځای موندل
موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.
жасау
Біз демалыс кезінде палаттада жасадық.
jasaw
Biz demalıs kezinde palattada jasadıq.
ژوندل
موږ په تعطیلاتو کې د چادر په کور کې ژوندلي.
су
Ол балаға суды.
sw
Ol balağa swdı.
پرېږدول
پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.
таңдау
Дұрыс біреуді таңдау қиын.
tañdaw
Durıs birewdi tañdaw qïın.
ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.
пайда болу
Суда көп жанар жыныс пайда болды.
payda bolw
Swda köp janar jınıs payda boldı.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.
құшықтау
Ана баланың кішкен аяқтарын құшықтайды.
quşıqtaw
Ana balanıñ kişken ayaqtarın quşıqtaydı.
لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.