Ordliste
Lær adverbier – Pashto
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
bandē
da bacho bandē na paatē shē.
ud
Det syge barn må ikke gå ud.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
loomrani
amniyat loomrani atiya di.
først
Sikkerhed kommer først.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
koor
bashar koor tah puh khplay koornay tah warstnee wuzhal ghwaaray.
hjem
Soldaten vil gerne gå hjem til sin familie.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
pə andar ka
dwāṛa pə andar ka rāṣī.
ind
De to kommer ind.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
yawāza
za yawāza pə shpē khaṛ ka wanīsam.
alene
Jeg nyder aftenen helt alene.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
yuwaḍhe
dəlta yuwaḍhe yuwa sṛi nishtaali de.
kun
Der sidder kun en mand på bænken.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ḍēr
hē ḍēr wruke dē.
ret
Hun er ret slank.
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
mithalan
taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?
for eksempel
Hvad synes du om denne farve, for eksempel?
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
pukhwaani
da kor de pukhwaani wi.
i
Går han ind eller ud?
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
prēdha
hagha pa bnu ausīdli ow prēdha andamēẕi.
på det
Han klatrer op på taget og sidder på det.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
oozhd
za oozhd warta puh intizaar khay naastum.
længe
Jeg måtte vente længe i venteværelset.