د جملې کتاب

ps ماضی   »   bg Минало време 1

81 [ یو اتیا ]

ماضی

ماضی

81 [осемдесет и едно]

81 [osemdeset i yedno]

Минало време 1

Minalo vreme 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bulgarian لوبه وکړئ نور
لیکل Пиша Pisha 1
Pis-a Pisha
هغه یو لیک ولیکه. Той написа писмо. Toy napisa pismo. 1
Toy n-pi-- -is--. Toy napisa pismo.
او هغې یو کارت ولیکه. А тя надписваше картичка. A tya nadpisvashe kartichka. 1
A-t-- -a--isv---- --rt-c--a. A tya nadpisvashe kartichka.
لوستل Чета Cheta 1
Che-a Cheta
هغه یوه مجله لوستله. Той четеше илюстровано списание. Toy cheteshe ilyustrovano spisanie. 1
T-y c-e-------l-u-trovano s----n--. Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
او هغې یو کتاب ولوست. А тя четеше книга. A tya cheteshe kniga. 1
A----------s-e k--g-. A tya cheteshe kniga.
واخله Вземам Vzemam 1
Vz-m-m Vzemam
سګريټ يې واخيست. Той взе цигара. Toy vze tsigara. 1
T-- vz- -sig-r-. Toy vze tsigara.
هغې د چاکلیټ یوه ټوټه واخیستله. Тя взе парче шоколад. Tya vze parche shokolad. 1
Tya-v-e ---che s---o-ad. Tya vze parche shokolad.
هغه بې وفا وه خو هغه وفاداره وه. Той не беше предан, но тя беше предана. Toy ne beshe predan, no tya beshe predana. 1
T-- ---beshe -reda---n- t-- besh--p-e----. Toy ne beshe predan, no tya beshe predana.
هغه سست و، مګر هغه بوخته وه. Той беше мързелив, но тя беше старателна. Toy beshe myrzeliv, no tya beshe staratelna. 1
T-y b---- m-rzeli-, n----a b-she-s-a----l-a. Toy beshe myrzeliv, no tya beshe staratelna.
هغه غریب و خو هغه بډایه وه. Той беше беден, но тя беше богата. Toy beshe beden, no tya beshe bogata. 1
T-y-beshe --d--, -o -y----s-----g---. Toy beshe beden, no tya beshe bogata.
هغه پیسې نه درلودې مګر پورونه. Той нямаше пари, а дългове. Toy nyamashe pari, a dylgove. 1
To- n-ama-he p-----a --l----. Toy nyamashe pari, a dylgove.
هغه بختور نه و، بلکہ بدبخت و. Той нямаше късмет, а само несполука. Toy nyamashe kysmet, a samo nespoluka. 1
Toy --a----- -----t,-a--amo n-s-o--ka. Toy nyamashe kysmet, a samo nespoluka.
هغه بریالی نه شو، مګر ناکام شو. Той нямаше успех, а неуспех. Toy nyamashe uspekh, a neuspekh. 1
T-----ama--e-us-e----a-ne-spe--. Toy nyamashe uspekh, a neuspekh.
هغه راضي نه و خو ناخوښه و. Той не беше доволен, а недоволен. Toy ne beshe dovolen, a nedovolen. 1
Toy-ne-----e-d---len- a -e--vol-n. Toy ne beshe dovolen, a nedovolen.
هغه خوشحاله نه و، هغه خفه و. Той не беше щастлив, а нещастен. Toy ne beshe shchastliv, a neshchasten. 1
T-y ne -es-e s--has---v- - -------s-e-. Toy ne beshe shchastliv, a neshchasten.
هغه مهربانه نه وه، بې هوه وه. Той не беше симпатичен, а несимпатичен. Toy ne beshe simpatichen, a nesimpatichen. 1
T----- b-sh-----p-t-c-en- --n--im---ic-en. Toy ne beshe simpatichen, a nesimpatichen.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -