د جملې کتاب

ps په ښار کې   »   zh 在城里

25 [ پنځه ویشت ]

په ښار کې

په ښار کې

25[二十五]

25 [Èrshíwǔ]

在城里

zài chéng lǐ

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Chinese (Simplified) لوبه وکړئ نور
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم. 我 要 到 火车站 去 。 wǒ yào dào huǒchē zhàn qù. 1
wǒ -ào-dà----ǒ-hē---àn -ù. wǒ yào dào huǒchē zhàn qù.
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم. 我 要 到 飞机场 去 。 Wǒ yào dào fēijī chǎng qù. 1
Wǒ --- --- -ē--- ---n- --. Wǒ yào dào fēijī chǎng qù.
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم. 我 要 到 市中心 去 。 Wǒ yào dào shì zhōngxīn qù. 1
W- -à--dà-------h---xīn-q-. Wǒ yào dào shì zhōngxīn qù.
زه څنګه دریل ګادی اډی ته ورسیږم؟ 到 火车站 怎么 走 ? Dào huǒchē zhàn zěnme zǒu? 1
Dà--hu-c-ē zh----ě-m- -ǒu? Dào huǒchē zhàn zěnme zǒu?
زه څنګه هوایی اډی ته ورسیږم؟ 到 飞机场 怎么 走 ? Dào fēijī chǎng zěnme zǒu? 1
D------j- chǎ---zěnm- ---? Dào fēijī chǎng zěnme zǒu?
زه څنګه د ښار مرکز ته ورسیږم؟ 到 市中心 怎么 走 ? Dào shì zhōngxīn zěnme zǒu? 1
D-o shì zh-----n ---me --u? Dào shì zhōngxīn zěnme zǒu?
زه ټکسی غواړم. 我 需要 一辆 出租车 。 Wǒ xūyào yī liàng chūzū chē. 1
Wǒ ---à--y------g chū-ū----. Wǒ xūyào yī liàng chūzū chē.
زه د ښار نقشه ته اړتیا لرم. 我 需要 一张 城市 地图 。 Wǒ xūyào yī zhāng chéngshì dìtú. 1
Wǒ---y-o y- --ā-g---é--sh----tú. Wǒ xūyào yī zhāng chéngshì dìtú.
زه یو هوټل ته اړتیا لرم 我 要 住 宾馆 。 Wǒ yào zhù bīnguǎn. 1
Wǒ yào ------n--ǎ-. Wǒ yào zhù bīnguǎn.
زه غواړم یو موټر کرایه کړم. 我 要 租 一辆 车 。 Wǒ yào zū yī liàng chē. 1
W--yà- ----- l-à---c--. Wǒ yào zū yī liàng chē.
ده زما کریډیټ کارت دی. 这是 我的 信用卡 。 Zhè shì wǒ de xìnyòngkǎ. 1
Zh---h--w---e x-n---gkǎ. Zhè shì wǒ de xìnyòngkǎ.
ده زما د موټر چلولو جواز دی. 这是 我的 驾驶证/驾照 。 Zhè shì wǒ de jiàshǐ zhèng/ jiàzhào. 1
Zh----ì-w- -e-ji-sh--z-è------à----. Zhè shì wǒ de jiàshǐ zhèng/ jiàzhào.
په ښار کې د لیدلو لپاره څه شته؟ 这 城市里 有 什么 景点儿 可以 参观 ? Zhè chéngshì li yǒu shé me jǐngdiǎn er kěyǐ cānguān? 1
Zhè -h-ngshì--- y-u-s-é-me j-ng-iǎ---r -ěy--cā--u-n? Zhè chéngshì li yǒu shé me jǐngdiǎn er kěyǐ cānguān?
زوړ ښار ته لاړ شه. 您 去 古城 吧 。 Nín qù gǔchéng ba. 1
N-- qù--ǔchén--b-. Nín qù gǔchéng ba.
د ښار سفر وکړئ. 您 可以 乘车 环城 一游 。 Nín kěyǐ chéng chē huán chéng yī yóu. 1
N-- kěy--ch-ng--hē -u-- ch-ng----y--. Nín kěyǐ chéng chē huán chéng yī yóu.
بندر ګاه ته لاړ شه. 您 去 港口 吧 。 Nín qù gǎngkǒu ba. 1
Nín-q----------ba. Nín qù gǎngkǒu ba.
د بندر ګاه سفر وکړئ. 您 沿着 港口 走一走 。 Nín yánzhe gǎngkǒu zǒu yī zǒu. 1
Nín y-nz-e gǎn---u --u yī-zǒu. Nín yánzhe gǎngkǒu zǒu yī zǒu.
نور کوم ځایونه شته؟ 除此之外 还有 什么 名胜古迹 ? Chú cǐ zhī wài hái yǒu shé me míngshèng gǔjī? 1
C-- ---zh--w-i --- y-u s-- m- -ín---è----ǔjī? Chú cǐ zhī wài hái yǒu shé me míngshèng gǔjī?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -