د جملې کتاب

ps د موټر خرابیدل   »   zh 汽车故障

39 [ نهه دیرش ]

د موټر خرابیدل

د موټر خرابیدل

39[三十九]

39 [Sānshíjiǔ]

汽车故障

qìchē gùzhàng

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Chinese (Simplified) لوبه وکړئ نور
د ګاز تر ټولو نږدې سټیشن چیرته دی؟ 最近的 加油站 在 哪里 ? zuìjìn de jiāyóu zhàn zài nǎlǐ? 1
zu---n d- -i--óu-zh-n --- nǎ-ǐ? zuìjìn de jiāyóu zhàn zài nǎlǐ?
زه یو پنجر شوی تایر لرم. 我的 车胎 瘪 了 。 Wǒ de jū tāi biěle. 1
W- d- j- t-- b-ěl-. Wǒ de jū tāi biěle.
ایا تاسو کولی شئ څرخ بدل کړئ؟ 您 能 把 车胎 换一下 吗 ? Nín néng bǎ chētāi huàn yīxià ma? 1
Nín-nén- ----h---i hu------i- m-? Nín néng bǎ chētāi huàn yīxià ma?
زه څو لیتره ډیزل ته اړتیا لرم. 我 需要 几升 柴油 。 Wǒ xūyào jǐ shēng cháiyóu. 1
W- -ūyà---ǐ -h-n---háiy--. Wǒ xūyào jǐ shēng cháiyóu.
زه نور پطرول / ګاز نه لرم 我的 车 没有 油 了 。 Wǒ de jū méiyǒu yóule. 1
W- d- jū m----u-y----. Wǒ de jū méiyǒu yóule.
ایا تاسو اضافي کڅوړه لرئ؟ 您 有 备用油箱 吗 ? Nín yǒu bèiyòng yóuxiāng ma? 1
N-- y-u --i-ò-g -óu--āng ma? Nín yǒu bèiyòng yóuxiāng ma?
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ 我 能 在 哪里 打 电话 ? Wǒ néng zài nǎlǐ dǎ diànhuà? 1
Wǒ ---- zài n-lǐ-d- diàn--à? Wǒ néng zài nǎlǐ dǎ diànhuà?
زه د ګنډلو خدمت ته اړتیا لرم. 我 需要 拖车服务 。 Wǒ xūyào tuō chē fúwù. 1
W----------ō -h-----ù. Wǒ xūyào tuō chē fúwù.
زه د ورکشاپ په لټه کې یم. 我 找 汽车修配厂 。 Wǒ zhǎo qìchē xiūpèi chǎng. 1
W--zh-- -ì--ē x----i --ǎng. Wǒ zhǎo qìchē xiūpèi chǎng.
یوه حادثه وشوه. 发生 了 一起 交通事故 。 Fāshēngle yīqǐ jiāotōng shìgù. 1
F-shēng---yīqǐ-j---t-ng -h-gù. Fāshēngle yīqǐ jiāotōng shìgù.
ترټولو نږدی تلیفون چرته دی؟ 最近的 公用电话 在 哪 ? Zuìjìn de gōngyòng diànhuà zài nǎ? 1
Z-ì--- -- --n-y-ng--iàn-u--zà- --? Zuìjìn de gōngyòng diànhuà zài nǎ?
ایا تاسو یو ګرځنده تلیفون لرئ؟ 您 身边 有 手机 吗 ? Nín shēnbiān yǒu shǒujī ma? 1
Ní- ---nbi-n y-u -h-ujī-m-? Nín shēnbiān yǒu shǒujī ma?
موږ مرستې ته اړتیا لرو. 我们 需要 帮助 。 Wǒmen xūyào bāngzhù. 1
W-me- x-y-- ---g-h-. Wǒmen xūyào bāngzhù.
ډاکټر پوه ته تیلیفون وکړه! 您 叫 医生 来 ! Nín jiào yīshēng lái! 1
Ní- ji---y-s--ng lái! Nín jiào yīshēng lái!
پولیس ته زنګ ووهی! 您 叫 警察 来 ! Nín jiào jǐngchá lái! 1
N---j-ào j-----á ---! Nín jiào jǐngchá lái!
مهرباني وکړئ ستاسو کاغذونه. 请 出示 您的 证件 ! Qǐng chūshì nín de zhèngjiàn! 1
Q--- c-ūs------ d--zhèngj---! Qǐng chūshì nín de zhèngjiàn!
مهرباني وکړئ ستاسو د موټر چلولو جواز. 请 出示 您的 驾驶证 ! Qǐng chūshì nín de jiàshǐ zhèng! 1
Q--g-c--shì -ín-d--ji---ǐ-zh-ng! Qǐng chūshì nín de jiàshǐ zhèng!
ستاسو موټر جواز، مهرباني وکړئ. 请 出示 您的 行车证 ! Qǐng chūshì nín de xíngchē zhèng! 1
Q--g--hū-----ín--e --n-c-ē z-èn-! Qǐng chūshì nín de xíngchē zhèng!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -