فریز بُک

ur ‫ماضی 1‬   »   ta வினைச்சொல்லின் பாங்கியல் சார்ந்த இறந்த காலம்1

‫87 [ستاسی]‬

‫ماضی 1‬

‫ماضی 1‬

87 [எண்பத்து ஏழு]

87 [Eṇpattu ēḻu]

வினைச்சொல்லின் பாங்கியல் சார்ந்த இறந்த காலம்1

viṉaiccolliṉ pāṅkiyal cārnta iṟanta kālam1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تمل چالو کریں مزید
‫ہمیں پھولوں کو پانی دینا پڑا-‬ நாங்கள் செடிகளுக்கு தண்ணீர் இறைக்க வேண்டி வந்தது. nāṅkaḷ ceṭikaḷukku taṇṇīr iṟaikka vēṇṭi vantatu. 1
n--ka--c--ikaḷukku -aṇṇ-------k---v--ṭi--anta--. nāṅkaḷ ceṭikaḷukku taṇṇīr iṟaikka vēṇṭi vantatu.
‫ہمیں فلیٹ کی صفائی کرنی پڑی-‬ நாங்கள் வீட்டைச் சுத்தம் செய்ய வேண்டி வந்தது. Nāṅkaḷ vīṭṭaic cuttam ceyya vēṇṭi vantatu. 1
N-ṅk-ḷ--ī-ṭa-c ---t----e-y- v-ṇṭi v-nt-tu. Nāṅkaḷ vīṭṭaic cuttam ceyya vēṇṭi vantatu.
‫ہمیں برتن دھونے پڑے-‬ நாங்கள் பாத்திரங்களை சுத்தம் செய்ய வேண்டி வந்தது. Nāṅkaḷ pāttiraṅkaḷai cuttam ceyya vēṇṭi vantatu. 1
N---a- pā----aṅ--ḷa- cu-ta- c-y------ṭ- v-nt-tu. Nāṅkaḷ pāttiraṅkaḷai cuttam ceyya vēṇṭi vantatu.
‫کیا تم لوگوں کو بل ادا کرنا پڑا ؟‬ நீங்கள் கட்டணச்சீட்டு கட்ட வேண்டி வந்ததா? Nīṅkaḷ kaṭṭaṇaccīṭṭu kaṭṭa vēṇṭi vantatā? 1
N-ṅ-a- k-ṭ-a-ac----- k-ṭ-- vē--i--a-t-t-? Nīṅkaḷ kaṭṭaṇaccīṭṭu kaṭṭa vēṇṭi vantatā?
‫کیا تم لوگوں کو ٹکٹ خریدنا پڑا ؟‬ நீங்கள் நுழைவுக்கட்டணம் கட்ட வேண்டி வந்ததா? Nīṅkaḷ nuḻaivukkaṭṭaṇam kaṭṭa vēṇṭi vantatā? 1
N-ṅkaḷ n--a-v-k-a-ṭ--a- k-ṭ---vē-ṭ- v-n---ā? Nīṅkaḷ nuḻaivukkaṭṭaṇam kaṭṭa vēṇṭi vantatā?
‫کیا تم لوگوں کو جرمانہ ادا کر نا پڑا؟‬ நீங்கள் தண்டனைத்தொகை கட்ட வேண்டி வந்ததா? Nīṅkaḷ taṇṭaṉaittokai kaṭṭa vēṇṭi vantatā? 1
Nīṅ-aḷ t--ṭa-aittok-i ---ṭa-vēṇṭi --n-at-? Nīṅkaḷ taṇṭaṉaittokai kaṭṭa vēṇṭi vantatā?
‫کسے خدا حافظ کہنا پڑا ؟‬ யார் போக வேண்டி வந்தது? Yār pōka vēṇṭi vantatu? 1
Yār--ōka--ē-ṭi--a-tat-? Yār pōka vēṇṭi vantatu?
‫کسے سویرے گھر جانا پڑا ؟‬ யார் முன்னதாக வீட்டுக்கு போக வேண்டி இருந்தது? Yār muṉṉatāka vīṭṭukku pōka vēṇṭi iruntatu? 1
Yā--muṉṉ-t-ka--īṭṭuk-----k----ṇṭ--iru-t-t-? Yār muṉṉatāka vīṭṭukku pōka vēṇṭi iruntatu?
‫کسے ٹرین لینی پڑی ؟‬ யார் ரயிலில் போக வேண்டி இருந்தது? Yār rayilil pōka vēṇṭi iruntatu? 1
Y-- r--i-i- --ka-vēṇ----r-n---u? Yār rayilil pōka vēṇṭi iruntatu?
‫ہم دیر تک رکنا نہیں چاہتے تھے -‬ எங்களுக்கு நெடுநேரம் தங்க விருப்பமில்லை. Eṅkaḷukku neṭunēram taṅka viruppamillai. 1
E-k-ḷuk-- n-----r-----ṅ------u-p----la-. Eṅkaḷukku neṭunēram taṅka viruppamillai.
‫ہم کچھ پینا نہیں چاہتے تھے -‬ எங்களுக்கு ஏதும் குடிக்க விருப்பமில்லை. Eṅkaḷukku ētum kuṭikka viruppamillai. 1
E--a-uk-u----m -u-ikka-v---ppa------. Eṅkaḷukku ētum kuṭikka viruppamillai.
‫ہم پریشان کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ நாங்கள் உங்களை தொந்திரவு செய்ய விரும்பவில்லை. Nāṅkaḷ uṅkaḷai tontiravu ceyya virumpavillai. 1
Nā--a---ṅ---a- ton------ ce-ya--i---p--illai. Nāṅkaḷ uṅkaḷai tontiravu ceyya virumpavillai.
‫میں ابھی ٹیلیفون کرنا چاہتا تھا -‬ நான் ஒரு ஃபோன் கால் செய்ய விரும்பினேன். Nāṉ oru ḥpōṉ kāl ceyya virumpiṉēṉ. 1
N-ṉ o-u----ṉ kā- c-yya ---u---ṉ--. Nāṉ oru ḥpōṉ kāl ceyya virumpiṉēṉ.
‫میں ٹیکسی آرڈر کرنا چاہتا تھا -‬ எனக்கு ஒரு வாடகைக்கார் கூப்பிட வேண்டி இருந்தது. Eṉakku oru vāṭakaikkār kūppiṭa vēṇṭi iruntatu. 1
E---k- o-u---ṭa-a--k-------i-a--ē-ṭi--run-at-. Eṉakku oru vāṭakaikkār kūppiṭa vēṇṭi iruntatu.
‫میں در اصل گھر جانا چاہتا تھا -‬ நான் வீட்டுக்கு வாகனம் ஓட்டிக்கொண்டு செல்ல விரும்பினேன். Nāṉ vīṭṭukku vākaṉam ōṭṭikkoṇṭu cella virumpiṉēṉ. 1
Nā--------ku--ā-a--m -ṭ-----ṇ---ce--a-vi-u---ṉē-. Nāṉ vīṭṭukku vākaṉam ōṭṭikkoṇṭu cella virumpiṉēṉ.
‫میں سمجھا تم اپنی بیوی کو ٹیلیفون کرنا چاہتے تھے -‬ நான் நினைத்தேன் உங்கள் மனைவியைக் கூப்பிட விரும்பினீர்கள் என்று. Nāṉ niṉaittēṉ uṅkaḷ maṉaiviyaik kūppiṭa virumpiṉīrkaḷ eṉṟu. 1
N-ṉ --ṉ----ē--u-k-- -aṉ---iy--- k-p------i-umpiṉ--k-- eṉṟ-. Nāṉ niṉaittēṉ uṅkaḷ maṉaiviyaik kūppiṭa virumpiṉīrkaḷ eṉṟu.
‫میں سمجھا تم انکوائری کو ٹیلیفون کرنا چاہتے تھے -‬ நான் நினைத்தேன், செய்தி மேஜையைக் கூப்பிட விரும்பினீர்கள் என்று. Nāṉ niṉaittēṉ, ceyti mējaiyaik kūppiṭa virumpiṉīrkaḷ eṉṟu. 1
N-ṉ-n-ṉa--tēṉ,-ceyti mēj---a-- k--p--- v-ru-pi-īrk-----ṟu. Nāṉ niṉaittēṉ, ceyti mējaiyaik kūppiṭa virumpiṉīrkaḷ eṉṟu.
‫میں سمجھا تم پیزا آرڈر کرنا چاہتے تھے -‬ எனக்குத் தோன்றியது,நீங்கள் ஒரு பிட்ஸா வரவழைக்க விரும்பினீர்கள் என்று. Eṉakkut tōṉṟiyatu,nīṅkaḷ oru piṭsā varavaḻaikka virumpiṉīrkaḷ eṉṟu. 1
E----u--------at---ī------ru -i-s- -a-av--a-k-a v--u--i--rkaḷ e-ṟ-. Eṉakkut tōṉṟiyatu,nīṅkaḷ oru piṭsā varavaḻaikka virumpiṉīrkaḷ eṉṟu.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + تمل (1-100) MP3 تمل (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -