فریز بُک

ur ‫ماضی 4‬   »   ta இறந்த காலம் 4

‫84 [چوراسی]‬

‫ماضی 4‬

‫ماضی 4‬

84 [எண்பத்து நான்கு]

84 [Eṇpattu nāṉku]

இறந்த காலம் 4

iṟanta kālam 4

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تمل چالو کریں مزید
‫پڑھنا‬ படித்தல் paṭittal 1
p--i---l paṭittal
‫میں نے پڑھ لیا ہے-‬ நான் படித்தேன். nāṉ paṭittēṉ. 1
nāṉ--a-itt--. nāṉ paṭittēṉ.
‫میں نے پورا ناول پڑھ لیا ہے -‬ நான் முழு நாவலையும் படித்தேன். Nāṉ muḻu nāvalaiyum paṭittēṉ. 1
Nāṉ--uḻu --va-aiy-- -a--tt-ṉ. Nāṉ muḻu nāvalaiyum paṭittēṉ.
‫سمجھنا‬ புரிதல் Purital 1
P-r--al Purital
‫میں نے سمجھ لیا ہے -‬ எனக்குப் புரிந்தது. eṉakkup purintatu. 1
e--k--p pur----tu. eṉakkup purintatu.
‫میں نے پورا ٹیکسٹ / متن سمجھ لیا ہے -‬ எனக்கு முழு பாடமும் புரிந்தது. Eṉakku muḻu pāṭamum purintatu. 1
Eṉa--- m-ḻ--p--am---p-r---a-u. Eṉakku muḻu pāṭamum purintatu.
‫جواب دینا‬ பதில் சொல்வது Patil colvatu 1
Pa-i- colvatu Patil colvatu
‫میں نے جواب دے دیا ہے -‬ நான் பதில் சொன்னேன். nāṉ patil coṉṉēṉ. 1
nāṉ p-t-- c-ṉ--ṉ. nāṉ patil coṉṉēṉ.
‫میں نے سارے سوالوں کا جواب دے دیا ہے -‬ நான் எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதில் சொன்னேன். Nāṉ ellā kēḷvikaḷukkum patil coṉṉēṉ. 1
N-ṉ-ell---ēḷvi-aḷ---u----til-coṉṉēṉ. Nāṉ ellā kēḷvikaḷukkum patil coṉṉēṉ.
‫میں یہ جانتا ہوں– میں نے یہ جان لیا ہے -‬ எனக்கு அது தெரியும்—எனக்கு அது தெரிந்தது. Eṉakku atu teriyum—eṉakku atu terintatu. 1
E----u-a-- -----u-—eṉa--u-a-u-te-i-ta--. Eṉakku atu teriyum—eṉakku atu terintatu.
‫میں یہ لکھتا ہوں– میں نے یہ لکھ لیا ہے -‬ நான் அதை எழுதுகிறேன்—நான் அதை எழுதினேன். Nāṉ atai eḻutukiṟēṉ—nāṉ atai eḻutiṉēṉ. 1
Nā- --a- -ḻ--u-i-ēṉ—n-- a-ai---u----ṉ. Nāṉ atai eḻutukiṟēṉ—nāṉ atai eḻutiṉēṉ.
‫میں یہ سنتا ہوں– میں نے یہ سن لیا ہے -‬ எனக்கு அது கேட்கிறது—எனக்கு அது கேட்டது. Eṉakku atu kēṭkiṟatu—eṉakku atu kēṭṭatu. 1
Eṉa-k----u-kēṭk-----—-ṉak---a----ē---tu. Eṉakku atu kēṭkiṟatu—eṉakku atu kēṭṭatu.
‫میں یہ لاتا ہوں– میں یہ لا چکا ہوں -‬ எனக்கு அது கிடைக்கும் - எனக்கு அது கிடைத்தது. Eṉakku atu kiṭaikkum - eṉakku atu kiṭaittatu. 1
E-a-k- --- k-ṭai-kum ----a--u --u-k-ṭa-t---u. Eṉakku atu kiṭaikkum - eṉakku atu kiṭaittatu.
‫میں یہ لاتا ہوں– میں یہ لا چکا ہوں -‬ நான் அதைக் கொண்டு வருகிறேன் - நான் அதைக் கொண்டு வந்தேன். Nāṉ ataik koṇṭu varukiṟēṉ - nāṉ ataik koṇṭu vantēṉ. 1
N-ṉ ata----o--u---r----ēṉ - n-- a-a-- --ṇṭ- van-ē-. Nāṉ ataik koṇṭu varukiṟēṉ - nāṉ ataik koṇṭu vantēṉ.
‫میں یہ خریدتا ہوں– میں نے یہ خرید لیا ہے -‬ நான் அதை வாங்குகிறேன்--நான் அதை வாங்கினேன். Nāṉ atai vāṅkukiṟēṉ--nāṉ atai vāṅkiṉēṉ. 1
Nā--ata- -ā--u-iṟēṉ--n-- at----ā-k--ē-. Nāṉ atai vāṅkukiṟēṉ--nāṉ atai vāṅkiṉēṉ.
‫میں یہ توقع کرتا ہوں– میں نے یہ توقع کر لیا تھا -‬ நான் அதை எதிர்பார்க்கிறேன் - நான் அதை எதிர்பார்த்தேன். Nāṉ atai etirpārkkiṟēṉ - nāṉ atai etirpārttēṉ. 1
N-ṉ----i--ti-p-rk---ē- --n-- ata- e--r-ār--ē-. Nāṉ atai etirpārkkiṟēṉ - nāṉ atai etirpārttēṉ.
‫میں اس کی تشریح کرتا ہوں – میں نے اس کی تشریح کر دی ہے -‬ நான் அதை விளக்கிச் சொல்கிறேன்- - நான் அதை விளக்கிச் சொன்னேன். Nāṉ atai viḷakkic colkiṟēṉ- - nāṉ atai viḷakkic coṉṉēṉ. 1
N-ṉ at-- ---akk---c--k-ṟ----- --ṉ -ta--v-ḷ-kk-- -o--ē-. Nāṉ atai viḷakkic colkiṟēṉ- - nāṉ atai viḷakkic coṉṉēṉ.
‫میں یہ جانتا ہوں – میں نے یہ جان لیا ہے -‬ எனக்கு அது தெரியும்-எனக்கு அது முன்பே தெரியும். Eṉakku atu teriyum-eṉakku atu muṉpē teriyum. 1
Eṉ--ku--tu t---y---e-a------- -u--ē-t----u-. Eṉakku atu teriyum-eṉakku atu muṉpē teriyum.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -