فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "کہ" 2‬   »   ta ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 2

‫92 [بیانوے]‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

92 [தொண்ணூற்று இரண்டு]

92 [Toṇṇūṟṟu iraṇṭu]

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 2

sap ārṭiṉeṭ kḷās: Eṉṟu 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تمل چالو کریں مزید
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم خراٹے لیتے ہو -‬ நீ குறட்டை விடுகிறாய் என்று எனக்கு கோபம். nī kuṟaṭṭai viṭukiṟāy eṉṟu eṉakku kōpam. 1
n- k---ṭ-a- ---u-iṟā- -ṉ----ṉ---u --pa-. nī kuṟaṭṭai viṭukiṟāy eṉṟu eṉakku kōpam.
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم بہت زیادہ بئیر پیتے ہو -‬ நீ மிகவும் பியர் குடிக்கிறாய் என்று எனக்கு கோபம். Nī mikavum piyar kuṭikkiṟāy eṉṟu eṉakku kōpam. 1
Nī mi--vu- ----r---ṭ-kkiṟā--eṉṟ- -ṉakk- k---m. Nī mikavum piyar kuṭikkiṟāy eṉṟu eṉakku kōpam.
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم دیر سے آتے ہو -‬ நீ மிகவும் தாமதமாக வருகிறாய் என்று எனக்கு கோபம். Nī mikavum tāmatamāka varukiṟāy eṉṟu eṉakku kōpam. 1
N- m-k---m-tā--tamāk- ----k-ṟāy--ṉṟu--ṉ---u-kō-am. Nī mikavum tāmatamāka varukiṟāy eṉṟu eṉakku kōpam.
‫یقین ہے کہ اسے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے - مجھے‬ அவனுக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை என்று நான் நினைக்கிறேன். Avaṉukku oru maruttuvar tēvai eṉṟu nāṉ niṉaikkiṟēṉ. 1
A----k-----u marut-uvar-t-va---ṉ-u nāṉ ni-a---i-ē-. Avaṉukku oru maruttuvar tēvai eṉṟu nāṉ niṉaikkiṟēṉ.
‫مجھے یقین ہے کہ وہ بیمار ہے -‬ அவன் உடல் நலமில்லாமல் இருக்கிறான் என்று நான் நினைக்கிறேன். Avaṉ uṭal nalamillāmal irukkiṟāṉ eṉṟu nāṉ niṉaikkiṟēṉ. 1
Av-- u--l n-lam-ll---- -ru-k-ṟāṉ -ṉ-u n----i-ai-k-ṟ--. Avaṉ uṭal nalamillāmal irukkiṟāṉ eṉṟu nāṉ niṉaikkiṟēṉ.
‫مجھے یقین ہے کہ وہ اب سو رہا ہے -‬ அவன் இச்சமயம் தூங்கிக் கொண்டு இருக்கிறான் என்று நான் நினைக்கிறேன். Avaṉ iccamayam tūṅkik koṇṭu irukkiṟāṉ eṉṟu nāṉ niṉaikkiṟēṉ. 1
A-a- i----a--m-t-ṅ-i--koṇ-u i-u-k--ā--eṉṟ----ṉ---ṉ---k--ē-. Avaṉ iccamayam tūṅkik koṇṭu irukkiṟāṉ eṉṟu nāṉ niṉaikkiṟēṉ.
‫ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری بیٹی سے شادی کرے گا -‬ நாங்கள் நம்புகிறோம் அவன் எங்கள் மகளை மணந்து கொள்வான் என்று. Nāṅkaḷ nampukiṟōm avaṉ eṅkaḷ makaḷai maṇantu koḷvāṉ eṉṟu. 1
Nāṅk-ḷ -am--k-ṟ-m-av-- e-k----a-a--- -a---t- k-ḷ-ā- eṉ-u. Nāṅkaḷ nampukiṟōm avaṉ eṅkaḷ makaḷai maṇantu koḷvāṉ eṉṟu.
‫ہمیں امید ہے کہ اس کے پاس بہت پیسے ہوں گے -‬ நாங்கள் நம்புகிறோம் அவனிடம் நிறைய பணம் இருக்கிறது என்று. Nāṅkaḷ nampukiṟōm avaṉiṭam niṟaiya paṇam irukkiṟatu eṉṟu. 1
N----ḷ--am-uki--m---aṉi-a--n--a-y- --ṇ-m-------ṟa-- eṉṟ-. Nāṅkaḷ nampukiṟōm avaṉiṭam niṟaiya paṇam irukkiṟatu eṉṟu.
‫ہمیں امید ہے کہ وہ لکھ پتی ہے -‬ நாங்கள் நம்புகிறோம் அவன் ஒரு கோடீஸ்வரன் என்று. Nāṅkaḷ nampukiṟōm avaṉ oru kōṭīsvaraṉ eṉṟu. 1
N-ṅ--ḷ-namp--i-----v----ru ---īs--ra- eṉṟ-. Nāṅkaḷ nampukiṟōm avaṉ oru kōṭīsvaraṉ eṉṟu.
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری بیوی کے ساتھ حادثہ پیش آیا تھا -‬ உங்கள் மனைவிக்கு ஒரு விபத்து என்று கேள்விப்பட்டேன். Uṅkaḷ maṉaivikku oru vipattu eṉṟu kēḷvippaṭṭēṉ. 1
U--aḷ -a-a-v-k----ru-v------ eṉṟ--k-ḷvi--a---ṉ. Uṅkaḷ maṉaivikku oru vipattu eṉṟu kēḷvippaṭṭēṉ.
‫میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے -‬ உங்கள் மனைவி மருத்துவ மனையில் இருக்கிறார்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன். Uṅkaḷ maṉaivi maruttuva maṉaiyil irukkiṟārkaḷ eṉṟu kēḷvippaṭṭēṉ. 1
U-k-ḷ m-----i-mar--tu-- -a---y------k--ṟār-aḷ eṉṟ- k-ḷvippa---ṉ. Uṅkaḷ maṉaivi maruttuva maṉaiyil irukkiṟārkaḷ eṉṟu kēḷvippaṭṭēṉ.
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری گاڑی مکمل طور سے تباہ ہو گئی ہے -‬ உங்கள் வண்டி முழுவதும் சேதமாகிவிட்டது என்று கேள்விப்பட்டேன். Uṅkaḷ vaṇṭi muḻuvatum cētamākiviṭṭatu eṉṟu kēḷvippaṭṭēṉ. 1
U-k-ḷ-vaṇ-- muḻu-a--m -ēt---ki--ṭ-atu --ṟu -ēḷvippa---ṉ. Uṅkaḷ vaṇṭi muḻuvatum cētamākiviṭṭatu eṉṟu kēḷvippaṭṭēṉ.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ آئیں ہیں -‬ நீங்கள் வந்ததில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி. Nīṅkaḷ vantatil eṉakku mikavum makiḻcci. 1
N----ḷ-v-ntatil -ṉ---- m--av-- -a------. Nīṅkaḷ vantatil eṉakku mikavum makiḻcci.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ دلچسپی رکھتے ہیں -‬ நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ளதில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி. Nīṅkaḷ ārvamāka uḷḷatil eṉakku mikavum makiḻcci. 1
Nīṅk---ārv-m--- u-ḷat-- e-akku -ik---m-m-kiḻc-i. Nīṅkaḷ ārvamāka uḷḷatil eṉakku mikavum makiḻcci.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ یہ گھر خریدنا چاہتے ہیں -‬ நீங்கள் வீடு வாங்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதில் எனக்கு மகிழ்ச்சி. Nīṅkaḷ vīṭu vāṅka virumpukiṟīrkaḷ eṉpatil eṉakku makiḻcci. 1
Nīṅ-a- vī-- vāṅ---vi--m-u--ṟī-ka--eṉ--t-l e----u --k--cci. Nīṅkaḷ vīṭu vāṅka virumpukiṟīrkaḷ eṉpatil eṉakku makiḻcci.
‫مجھے لگتا ہے کہ آخری بس جا چکی ہے-‬ நான் நினைக்கிறேன், கடைசி பஸ் போய்விட்டது என்று. Nāṉ niṉaikkiṟēṉ, kaṭaici pas pōyviṭṭatu eṉṟu. 1
N-ṉ--iṉa-kkiṟēṉ, kaṭa-c---a- p-y----at- -ṉ--. Nāṉ niṉaikkiṟēṉ, kaṭaici pas pōyviṭṭatu eṉṟu.
‫مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ٹیکسی لینی ہو گی -‬ நான் நினைக்கிறேன்,நாம் ஒரு வாடகை வண்டியில் செல்ல வேண்டும் என்று. Nāṉ niṉaikkiṟēṉ,nām oru vāṭakai vaṇṭiyil cella vēṇṭum eṉṟu. 1
Nāṉ ni---kkiṟ-ṉ--ā- --u---ṭaka- va--iy-- ----a vēṇ-um-e---. Nāṉ niṉaikkiṟēṉ,nām oru vāṭakai vaṇṭiyil cella vēṇṭum eṉṟu.
‫مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ நான் நினைக்கிறேன்,என்னிடம் இதற்கு மேல் பணம் இல்லை என்று. Nāṉ niṉaikkiṟēṉ,eṉṉiṭam itaṟku mēl paṇam illai eṉṟu. 1
Nāṉ ni-a-kkiṟē-,-ṉṉ-ṭ-- ita--- mēl-p-ṇ-m--l-a--e--u. Nāṉ niṉaikkiṟēṉ,eṉṉiṭam itaṟku mēl paṇam illai eṉṟu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -