فریز بُک

ur ‫پبلک ٹرانسپورٹ‬   »   ta பொதுப்போக்குவரத்து

‫36 [چھتیس]‬

‫پبلک ٹرانسپورٹ‬

‫پبلک ٹرانسپورٹ‬

36 [முப்பத்தி ஆறு]

36 [Muppatti āṟu]

பொதுப்போக்குவரத்து

potuppōkkuvarattu

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تمل چالو کریں مزید
‫بس اسٹاپ کہاں ہے؟‬ பஸ் நிறுத்தம் எங்கு இருக்கிறது? pas niṟuttam eṅku irukkiṟatu? 1
pa- ---ut--m---k--iru---ṟatu? pas niṟuttam eṅku irukkiṟatu?
‫شہر کونسی بس جائے گی؟‬ எந்த பஸ் நகர மையத்துக்கு போகும்? Enta pas nakara maiyattukku pōkum? 1
En-a-p-s-na---- ---yat-ukku---k-m? Enta pas nakara maiyattukku pōkum?
‫مجھے کونسے نمبر کی بس لینی ہے؟‬ நான் எந்த பஸ்ஸில் செல்வது? Nāṉ enta pas'sil celvatu? 1
Nā- -----pa---i- celv-t-? Nāṉ enta pas'sil celvatu?
‫کیا مجھے بس تبدیل کرنی ہوگی؟‬ நான் பஸ் ஏதும் மாறவேண்டுமா? Nāṉ pas ētum māṟavēṇṭumā? 1
Nā- pas--tu--mā-a--ṇ-u--? Nāṉ pas ētum māṟavēṇṭumā?
‫مجھے کہاں بس تبدیل کرنی ہوگی؟‬ நான் எங்கு பஸ் மாறவேண்டும்? Nāṉ eṅku pas māṟavēṇṭum? 1
N---eṅ-u--a---ā--vē----? Nāṉ eṅku pas māṟavēṇṭum?
‫ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ ஒரு டிக்கட் விலை எத்தனை? Oru ṭikkaṭ vilai ettaṉai? 1
Or--ṭ-kka---------t----i? Oru ṭikkaṭ vilai ettaṉai?
‫شہر تک جاتے ہوئے کتنے بس اسٹاپ آئنگے؟‬ நகர மையத்துக்கு போகும் முன் எத்தனை நிறுத்தங்கள் உள்ளன? Nakara maiyattukku pōkum muṉ ettaṉai niṟuttaṅkaḷ uḷḷaṉa? 1
Nak-ra-m----tt-kk---ōk-m m-ṉ -tta--i -iṟ-tt--k-ḷ uḷḷ---? Nakara maiyattukku pōkum muṉ ettaṉai niṟuttaṅkaḷ uḷḷaṉa?
‫آپ کو یہاں اترنا چاہئے‬ நீங்கள் இங்கு இறங்க வேண்டும். Nīṅkaḷ iṅku iṟaṅka vēṇṭum. 1
N-ṅ-a---ṅ---i---k- vē-ṭu-. Nīṅkaḷ iṅku iṟaṅka vēṇṭum.
‫آپ کو پیچھے سے اترنا چاہئے‬ நீங்கள் பின்வழியாக இறங்க வேண்டும். Nīṅkaḷ piṉvaḻiyāka iṟaṅka vēṇṭum. 1
N---aḷ----v---yāk---ṟa--a -ē--um. Nīṅkaḷ piṉvaḻiyāka iṟaṅka vēṇṭum.
‫اگلی سب وے پانچ منٹ میں آئے گی‬ அடுத்த ரயில்/ மெட்ரோ 5 நிமிடத்தில் வரும். Aṭutta rayil/ meṭrō 5 nimiṭattil varum. 1
Aṭutta ray--/--e-r--5-n-mi--t------r-m. Aṭutta rayil/ meṭrō 5 nimiṭattil varum.
‫اگلی ٹرام دس منٹ میں آئے گی‬ அடுத்த ட்ராம் 10 நிமிடத்தில் வரும். Aṭutta ṭrām 10 nimiṭattil varum. 1
A--t-- ---m-10 -i--ṭ-t-il v-rum. Aṭutta ṭrām 10 nimiṭattil varum.
‫اگلی بس پندرہ منٹ میں آئے گی‬ அடுத்த பஸ் 15 நிமிடத்தில் வரும். Aṭutta pas 15 nimiṭattil varum. 1
A----- ----1---i-iṭatt------u-. Aṭutta pas 15 nimiṭattil varum.
‫آخری سب وے کب جائے گی؟‬ கடைசி ரயில் எத்தனை மணிக்கு? Kaṭaici rayil ettaṉai maṇikku? 1
K-ṭ-i-i r-y---e--a--- m----ku? Kaṭaici rayil ettaṉai maṇikku?
‫آخری ٹرام کب جائے گی؟‬ கடைசி ட்ராம் எத்தனை மணிக்கு? Kaṭaici ṭrām ettaṉai maṇikku? 1
K-ṭ-----ṭ--- etta--- -aṇi---? Kaṭaici ṭrām ettaṉai maṇikku?
‫آخری بس کب جائے گی؟‬ கடைசி பஸ் எத்தனை மணிக்கு? Kaṭaici pas ettaṉai maṇikku? 1
K-ṭa-c- -----t-aṉa--maṇikku? Kaṭaici pas ettaṉai maṇikku?
‫کیا آپ کے پاس ٹکٹ ہے؟‬ உங்களிடம் டிக்கட் இருக்கிறதா? Uṅkaḷiṭam ṭikkaṭ irukkiṟatā? 1
U--a-iṭ---ṭ-k-----ru--i-at-? Uṅkaḷiṭam ṭikkaṭ irukkiṟatā?
‫ٹکٹ؟ – نہیں میرے پاس ٹکٹ نہیں ہے‬ டிக்கட்டா? இல்லை,என்னிடம் டிக்கட் இல்லை. Ṭikkaṭṭā? Illai,eṉṉiṭam ṭikkaṭ illai. 1
Ṭ---a-ṭā? I--a-,---iṭa-----k-- --la-. Ṭikkaṭṭā? Illai,eṉṉiṭam ṭikkaṭ illai.
‫پھر آپ کو جرمانہ دینا ہو گا‬ அப்படியென்றால் நீங்கள் அபராதம்/ ஃபைன் கட்டவேண்டும். Appaṭiyeṉṟāl nīṅkaḷ aparātam/ ḥpaiṉ kaṭṭavēṇṭum. 1
A-p---y---ā--n---a--a-arā-a-/ ḥ---- -aṭṭav---u-. Appaṭiyeṉṟāl nīṅkaḷ aparātam/ ḥpaiṉ kaṭṭavēṇṭum.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + تمل (1-100) MP3 تمل (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -