فریز بُک

ur ‫مشاغل‬   »   ta பணிகள்

‫13 [تیرہ]‬

‫مشاغل‬

‫مشاغل‬

13 [பதிமூன்று]

13 [Patimūṉṟu]

பணிகள்

paṇikaḷ

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تمل چالو کریں مزید
‫مارتھا کیا کرتی ہے؟‬ மார்தா என்ன செய்கிறாள்? mārtā eṉṉa ceykiṟāḷ? 1
m-rtā---ṉ- ---kiṟ-ḷ? mārtā eṉṉa ceykiṟāḷ?
‫وہ دفتر میں کام کرتی ہے-‬ அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள். Avaḷ ōr aluvalakattil vēlai ceykiṟāḷ. 1
Av-ḷ--r -----l--a-----v-l-i--e---ṟāḷ. Avaḷ ōr aluvalakattil vēlai ceykiṟāḷ.
‫وہ کمپیوٹر پہ کام کرتی ہے-‬ அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள். Avaḷ kampyūṭaril vēlai ceykiṟāḷ. 1
Av-ḷ-kampy-------v-lai --yk--ā-. Avaḷ kampyūṭaril vēlai ceykiṟāḷ.
‫مارتھا کہاں ہے؟‬ மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்? Mārtā eṅku irukkiṟāḷ? 1
Mārt---ṅku iruk-i-āḷ? Mārtā eṅku irukkiṟāḷ?
‫سنیما میں-‬ திரைஅரங்கத்தில். Tirai'araṅkattil. 1
Ti---'a--ṅka----. Tirai'araṅkattil.
‫وہ فلم دیکھ رہی ہے-‬ அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள். Avaḷ oru tiraippaṭam pārttukkoṇṭu irukkiṟāḷ. 1
Av-- --u -i----p-ṭ-- p-rt-ukk---u-i---k----. Avaḷ oru tiraippaṭam pārttukkoṇṭu irukkiṟāḷ.
‫پیٹر کیا کرتا ہے؟‬ பீட்டர் என்ன செய்கிறான்? Pīṭṭar eṉṉa ceykiṟāṉ? 1
Pīṭ-a- eṉṉ--c-ykiṟāṉ? Pīṭṭar eṉṉa ceykiṟāṉ?
‫وہ یونیورسٹی میں پڑھتا ہے-‬ அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான். Avaṉ palkalaikkaḻakattil paṭikkiṉṟāṉ. 1
A--ṉ -a--a----k---kat--- p-ṭ-k---ṟ-ṉ. Avaṉ palkalaikkaḻakattil paṭikkiṉṟāṉ.
‫وہ زبانیں سیکھ رہا ہے-‬ அவன் மொழிகள் பயில்கிறான். Avaṉ moḻikaḷ payilkiṟāṉ. 1
A-a--m--ik-ḷ-p-yi-k-ṟ--. Avaṉ moḻikaḷ payilkiṟāṉ.
‫پیٹر کہاں ہے؟‬ பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்? Pīṭṭar eṅku irukkiṟāṉ? 1
P-ṭṭa- -ṅku---u-ki-ā-? Pīṭṭar eṅku irukkiṟāṉ?
‫کیفے میں-‬ சிற்றுண்டிச்சாலையில். Ciṟṟuṇṭiccālaiyil. 1
Ciṟṟuṇ--cc-la----. Ciṟṟuṇṭiccālaiyil.
‫وہ کافی پی رہا ہے-‬ அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான். Avaṉ kāppi kuṭittukkoṇṭu irukkiṟāṉ. 1
A-aṉ kāp-i -u--t--kk-ṇ-u i-ukk---ṉ. Avaṉ kāppi kuṭittukkoṇṭu irukkiṟāṉ.
‫وہ لوگ کہاں جانا پسند کرتے ہیں؟‬ அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)? Avarkaḷukku eṅku pōka viruppam (piṭikkum)? 1
A---kaḷ-kku--ṅ-- --ka---r---am -p-ṭi-kum)? Avarkaḷukku eṅku pōka viruppam (piṭikkum)?
‫کنسرٹ میں-‬ இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு. Icai araṅku nikaḻccikku. 1
I-ai araṅ-u n--aḻ--ikku. Icai araṅku nikaḻccikku.
‫وہ موسیقی شوق سے سنتے ہیں-‬ அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்). Avarkaḷukku icai kēṭka viruppam (piṭikkum). 1
A--r-aḷ-k-- --ai k-ṭk--v-r-ppa- (p---k-u-). Avarkaḷukku icai kēṭka viruppam (piṭikkum).
‫وہ لوگ کہاں جانا پسند نہیں کرتے ہیں؟‬ அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது? Avarkaḷukku eṅku pōka piṭikkātu? 1
Avarkaḷu-k--e--u--ō-a ----kk-t-? Avarkaḷukku eṅku pōka piṭikkātu?
‫ڈسکو میں-‬ டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு). Ṭiskōviṟku (mēlnāṭṭu navīṉa naṭaṉa maṉṟattiṟku). 1
Ṭ----v-ṟ-u-(m---ā-ṭu-----ṉa------a-m-ṉ-a-t-ṟ--). Ṭiskōviṟku (mēlnāṭṭu navīṉa naṭaṉa maṉṟattiṟku).
‫انہیں ناچنے کا شوق نہیں ہے-‬ அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது. Avarkaḷukku naṭaṉamāṭa piṭikkātu. 1
A--r--ḷ-k----a-aṉ-māṭa -iṭik-ā--. Avarkaḷukku naṭaṉamāṭa piṭikkātu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -