فریز بُک

ur ‫راستے میں‬   »   ta வழியில்

‫37 [سینتیس]‬

‫راستے میں‬

‫راستے میں‬

37 [முப்பத்தி ஏழு]

37 [Muppatti ēḻu]

வழியில்

vaḻiyil

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تمل چالو کریں مزید
‫وہ موٹر بائک میں جاتا ہے‬ அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார். அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார். 1
a-a- m--ṭ-r c--k--ḷ-l-c--k-ṟ--. avar mōṭṭār caikkiḷil celkiṟār.
‫وہ سائیکل پے جاتا ہے‬ அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார். அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார். 1
Av-r ---k-i--l- -e---ṟ--. Avar caikkiḷil. Celkiṟār.
‫وہ پیدل جاتا ہے‬ அவர் நடந்து. செல்கிறார். அவர் நடந்து. செல்கிறார். 1
A--r----a-tu---elkiṟ--. Avar naṭantu. Celkiṟār.
‫وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے‬ அவர் கப்பலில். செல்கிறார். அவர் கப்பலில். செல்கிறார். 1
Avar-k-pp--i-- -elk-ṟā-. Avar kappalil. Celkiṟār.
‫وہ کشتی میں جاتا ہے‬ அவர் படகில். செல்கிறார். அவர் படகில். செல்கிறார். 1
Ava---aṭ--il--Cel--ṟ--. Avar paṭakil. Celkiṟār.
‫وہ تیرتا ہے‬ அவர் நீந்துகிறார். அவர் நீந்துகிறார். 1
A-------t-k-ṟār. Avar nīntukiṟār.
‫کیا یہاں پر خطرہ ہے؟‬ இது ஆபத்தான இடமா? இது ஆபத்தான இடமா? 1
It- āpattā-- ---mā? Itu āpattāṉa iṭamā?
‫کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟‬ இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா? இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா? 1
Iṅ---t--iy---e--atu ā-at-ā? Iṅkē taṉiyē celvatu āpattā?
‫کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟‬ இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா? இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா? 1
I-k- -----l-t-ṉiyē--a-a-tu----va-- ā--tt-? Iṅkē iravil taṉiyē naṭantu celvatu āpattā?
‫ہم غلط چلے گئے ہیں‬ நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம். நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம். 1
Nāṅ-a- -o-ai-tup----ṭ-ōm. Nāṅkaḷ tolaintupōyviṭṭōm.
‫ہم غلط راستے پر ہیں‬ நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம். நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம். 1
Nāṅ-a----v-ṟ-ṉ- -ā---y----a-t--uk---ō-. Nāṅkaḷ tavaṟāṉa pātaiyil vantirukkiṟōm.
‫ہمیں واپس جانا چاہئیے‬ நாங்கள் திரும்ப வேண்டும். நாங்கள் திரும்ப வேண்டும். 1
N-ṅkaḷ tir--p- v-ṇ-u-. Nāṅkaḷ tirumpa vēṇṭum.
‫یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟‬ இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது? இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது? 1
Iṅk- vaṇ----- eṅkē -i---t-vat-? Iṅkē vaṇṭiyai eṅkē niṟuttuvatu?
‫کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟‬ இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா? இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா? 1
Iṅ----aṇ----i niṟu----iṭam-ētum---uk-iṟ---? Iṅkē vaṇṭiyai niṟuttumiṭam ētum irukkiṟatā?
‫کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟‬ இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்? இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்? 1
Iṅkē -a-ṭ--ai-e-t---i --ra-------tal-m? Iṅkē vaṇṭiyai ettaṉai nēram niṟuttalām?
‫کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟‬ நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா? நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா? 1
Nī-k-- p---c-aṟu---l---y----a-ā? Nīṅkaḷ paṉiccaṟukkal ceyvīrkaḷā?
‫کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟‬ நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா? நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா? 1
Nīṅk-----i li-p-ṭ-------kku cel----aḷ-? Nīṅkaḷ ski liḥpaṭil uccikku celvīrkaḷā?
‫کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟‬ இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா? இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா? 1
I-ku-paṉi-------al--a--kai-vāṭ-----k- ---k-a mu-i--mā? Iṅku paṉiccaṟukkal palakai vāṭakaikku eṭukka muṭiyumā?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -