فریز بُک

ur ‫سفر کی تیاری‬   »   ta பயணத்திற்கு தயார் செய்தல்

‫47 [سینتالیس]‬

‫سفر کی تیاری‬

‫سفر کی تیاری‬

47 [நாற்பத்தி ஏழு]

47 [Nāṟpatti ēḻu]

பயணத்திற்கு தயார் செய்தல்

payaṇattiṟku tayār ceytal

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تمل چالو کریں مزید
‫تمھیں ہمارے سوٹ کیس تیار کرنا چاہیے‬ நம் பெட்டியை நீ அடுக்க வேண்டும்! நம் பெட்டியை நீ அடுக்க வேண்டும்! 1
na--peṭ-iya- nī a-u-k---ēṇṭum! nam peṭṭiyai nī aṭukka vēṇṭum!
‫کچھ بھی بھولنا نہیں چاہیے تمہیں‬ எதையும் மறக்காதே! எதையும் மறக்காதே! 1
E--iyum m--a---t-! Etaiyum maṟakkātē!
‫تمھیں ایک بڑے سوٹ کیس کی ضرورت ہے‬ உனக்கு பெரிய பெட்டி தேவை! உனக்கு பெரிய பெட்டி தேவை! 1
U--kku--e--y- p-------vai! Uṉakku periya peṭṭi tēvai!
‫پاسپورٹ مت بھولنا‬ உன்னுடைய பாஸ்போர்ட்டை மறந்து விடாதே! உன்னுடைய பாஸ்போர்ட்டை மறந்து விடாதே! 1
Uṉ-uṭ--ya p--pōr-ṭai maṟa-tu---ṭā-ē! Uṉṉuṭaiya pāspōrṭṭai maṟantu viṭātē!
‫ائیر ٹکٹ مت بھولنا‬ உன்னுடைய டிக்கெட்டை மறந்து விடாதே! உன்னுடைய டிக்கெட்டை மறந்து விடாதே! 1
Uṉṉ-ṭ---a -i----ṭ------a-t- ---ātē! Uṉṉuṭaiya ṭikkeṭṭai maṟantu viṭātē!
‫ٹریویلرز چیک مت بھولنا‬ உன்னுடைய பயணர் காசோலைகளை மறந்து விடாதே! உன்னுடைய பயணர் காசோலைகளை மறந்து விடாதே! 1
U-ṉ-ṭ--ya -a-aṇ-r-k--ōl-i-a-a--m-ṟan-u v-ṭ---! Uṉṉuṭaiya payaṇar kācōlaikaḷai maṟantu viṭātē!
‫سن کریم ساتھ لے لینا‬ உன்னுடன் ஸன் ஸ்க்ரீன் லோஷன் எடுத்துக்கொள். உன்னுடன் ஸன் ஸ்க்ரீன் லோஷன் எடுத்துக்கொள். 1
Uṉṉuṭ---s-ṉ sk-ī- -ōṣaṉ -ṭ------oḷ. Uṉṉuṭaṉ saṉ skrīṉ lōṣaṉ eṭuttukkoḷ.
‫دھوپ کا چشمہ ساتھ لے لینا‬ கூலிங் கிளாஸ் எடுத்துக்கொள். கூலிங் கிளாஸ் எடுத்துக்கொள். 1
K-li---iḷ---e-u-tu-k-ḷ. Kūliṅ kiḷās eṭuttukkoḷ.
‫سن ہیٹ ساتھ لے لینا‬ உன்னுடன் பெரிய தொப்பி எடுத்துக்கொள். உன்னுடன் பெரிய தொப்பி எடுத்துக்கொள். 1
U-ṉuṭaṉ-pe--ya-top-i-----tuk---. Uṉṉuṭaṉ periya toppi eṭuttukkoḷ.
‫کیا تم روڈ کا نقشہ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟‬ வரைபடம் எடுத்துக் கொள்கிறாயா? வரைபடம் எடுத்துக் கொள்கிறாயா? 1
V--aip-ṭa- -ṭ--tu- ---k-ṟāyā? Varaipaṭam eṭuttuk koḷkiṟāyā?
‫کیا تم ٹریولنگ گائڈ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟‬ பயணியர் கையேடு எடுத்துக் கொள்கிறாயா? பயணியர் கையேடு எடுத்துக் கொள்கிறாயா? 1
Pa-aṇiy-- -ai---- --u---k -oḷk----ā? Payaṇiyar kaiyēṭu eṭuttuk koḷkiṟāyā?
‫کیا تم چھتری ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟‬ குடை எடுத்துக் கொள்கிறாயா? குடை எடுத்துக் கொள்கிறாயா? 1
Kuṭa--eṭ---------k--āy-? Kuṭai eṭuttuk koḷkiṟāyā?
‫پینٹ، قمیض اور موزے نہ بھولنا‬ ஞாபகமாக, பேன்ட்,மேல்சட்டை மற்றும் காலுறை எடுத்துக்கொள். ஞாபகமாக, பேன்ட்,மேல்சட்டை மற்றும் காலுறை எடுத்துக்கொள். 1
Ñā-ak----a,-pēṉṭ--ēlcaṭ-a- m----m--āl-ṟai-e-u--ukk-ḷ. Ñāpakamāka, pēṉṭ,mēlcaṭṭai maṟṟum kāluṟai eṭuttukkoḷ.
‫ٹائ، بیلٹ اور کوٹ نہ بھولنا‬ ஞாபகமாக, பெல்ட் மற்றும் ஸ்போர்ட்ஸ் ஜாக்கெட் எடுத்துக்கொள். ஞாபகமாக, பெல்ட் மற்றும் ஸ்போர்ட்ஸ் ஜாக்கெட் எடுத்துக்கொள். 1
Ñā-aka---------ṭ---ṟ-um s-ōrṭs -ā--eṭ-----t--koḷ. Ñāpakamāka, pelṭ maṟṟum spōrṭs jākkeṭ eṭuttukkoḷ.
‫سونے کا سوٹ، قمیض اور ٹی شرٹز نہ بھولنا‬ ஞாபகமாக பைஜாமா, இரவு உடை மற்றும் டிஷர்ட் எடுத்துக்கொள். ஞாபகமாக பைஜாமா, இரவு உடை மற்றும் டிஷர்ட் எடுத்துக்கொள். 1
Ñāp-ka---- pa--ām-, i-av- --ai----ṟ-m-ṭiṣ-------t-ukko-. Ñāpakamāka paijāmā, iravu uṭai maṟṟum ṭiṣarṭ eṭuttukkoḷ.
‫تمہیں جوتے، سینڈل اور لمبے جوتوں کی ضرورت ہے‬ உனக்கு காலணி,ஸாண்டல்ஸ் மற்றும் பூட்ஸ் வேண்டி இருக்கும். உனக்கு காலணி,ஸாண்டல்ஸ் மற்றும் பூட்ஸ் வேண்டி இருக்கும். 1
U-a--u--ālaṇ-,s-ṇ---s--aṟ-----ū-s v-ṇṭ- ---k-u-. Uṉakku kālaṇi,sāṇṭals maṟṟum pūṭs vēṇṭi irukkum.
‫تمہیں رومال، صابن اور ناخن کاٹنے کی قینچی کی ضرورت ہے‬ உனக்கு கைக்குட்டை,சோப்பு மற்றும் நகம்வெட்டி வேண்டி இருக்கும். உனக்கு கைக்குட்டை,சோப்பு மற்றும் நகம்வெட்டி வேண்டி இருக்கும். 1
Uṉ--k--ka-k--ṭ-ai-c-ppu ----u- nak-m--ṭṭ--vē--- ----kum. Uṉakku kaikkuṭṭai,cōppu maṟṟum nakamveṭṭi vēṇṭi irukkum.
‫تمھیں ایک کنگھی، ٹوتھ برش اور ٹوتھ پیسٹ کی ضرورت ہے‬ உனக்கு சீப்பு,பல்துலக்கி மற்றும் பற்பசை வேண்டி இருக்கும். உனக்கு சீப்பு,பல்துலக்கி மற்றும் பற்பசை வேண்டி இருக்கும். 1
Uṉa--u cī--u,-al--l-k-- m-ṟṟu------a-a--vē-ṭ- i--k-um. Uṉakku cīppu,paltulakki maṟṟum paṟpacai vēṇṭi irukkum.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + تمل (1-100) MP3 تمل (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -