መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ቅጽላት 2   »   ur ‫صفت 2‬

79 [ሰብዓንትሽዓተን]

ቅጽላት 2

ቅጽላት 2

‫79 [اناسی]‬

unaasi

‫صفت 2‬

sift

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኡርዱ ተፃወት ቡዙሕ
ሰማያዊ ቀሚሽ ተኸዲነ ኣሎኹ። ‫-یں--ے ن-ل- ---س--ہنا -و- ہ---‬ ‫م__ ن_ ن___ ل___ پ___ ہ__ ہ_ -‬ ‫-ی- ن- ن-ل- ل-ا- پ-ن- ہ-ا ہ- -- -------------------------------- ‫میں نے نیلا لباس پہنا ہوا ہے -‬ 0
m--n--e --ela l-baa---e-----o-a h-i - m___ n_ n____ l_____ p____ h___ h__ - m-i- n- n-e-a l-b-a- p-h-a h-w- h-i - ------------------------------------- mein ne neela libaas pehna howa hai -
ቀይሕ ቀሚሽ ተኸዲነ ኣሎኹ። ‫-یں ن- س-- -باس پہ-- ہوا-ہے--‬ ‫م__ ن_ س__ ل___ پ___ ہ__ ہ_ -‬ ‫-ی- ن- س-خ ل-ا- پ-ن- ہ-ا ہ- -- ------------------------------- ‫میں نے سرخ لباس پہنا ہوا ہے -‬ 0
m-i--ne s-rk- ------ ---n- h-wa---- - m___ n_ s____ l_____ p____ h___ h__ - m-i- n- s-r-h l-b-a- p-h-a h-w- h-i - ------------------------------------- mein ne surkh libaas pehna howa hai -
ቀጠልያ ቀሚሽ ተኸዲነ ኣሎኹ። ‫-یں ن- سب---ب-س --نا ہوا-ہ- -‬ ‫م__ ن_ س__ ل___ پ___ ہ__ ہ_ -‬ ‫-ی- ن- س-ز ل-ا- پ-ن- ہ-ا ہ- -- ------------------------------- ‫میں نے سبز لباس پہنا ہوا ہے -‬ 0
mei- ne--ab--l----s -e-n---o-- hai - m___ n_ s___ l_____ p____ h___ h__ - m-i- n- s-b- l-b-a- p-h-a h-w- h-i - ------------------------------------ mein ne sabz libaas pehna howa hai -
ጸላም ሳንጣ ክገዝእ‘የ። ‫--ں-ک-ل--ب-گ----------- -‬ ‫م__ ک___ ب__ خ_____ ہ__ -‬ ‫-ی- ک-ل- ب-گ خ-ی-ت- ہ-ں -- --------------------------- ‫میں کالا بیگ خریدتا ہوں -‬ 0
m----kal--bag-------d-n g--- m___ k___ b__ k________ g_ - m-i- k-l- b-g k-a-e-d-n g- - ---------------------------- mein kala bag khareedon ga -
ቡናዊት ሳንጣ ክገዝእ‘የ። ‫-ی- -ھ-ر---ی----یدتا ہو--‬ ‫م__ ب____ ب__ خ_____ ہ____ ‫-ی- ب-و-ا ب-گ خ-ی-ت- ہ-ں-‬ --------------------------- ‫میں بھورا بیگ خریدتا ہوں-‬ 0
mein-b--o-a ba- -h--ee--- -a-- m___ b_____ b__ k________ g_ - m-i- b-o-r- b-g k-a-e-d-n g- - ------------------------------ mein bhoora bag khareedon ga -
ጻዕዳ ሳንጣ ክገዝእ‘የ። ‫-------- ب-گ-خرید-- ہ-ں-‬ ‫م__ س___ ب__ خ_____ ہ____ ‫-ی- س-ی- ب-گ خ-ی-ت- ہ-ں-‬ -------------------------- ‫میں سفید بیگ خریدتا ہوں-‬ 0
mei- ---aid ba- ----e-do---a - m___ s_____ b__ k________ g_ - m-i- s-f-i- b-g k-a-e-d-n g- - ------------------------------ mein safaid bag khareedon ga -
ሓዳሽ መኪና ተድልየኒ ኣላ ። ‫م--ے-ایک--اڑ- -ی--رو---ہے--‬ ‫م___ ا__ گ___ ک_ ض____ ہ_ -‬ ‫-ج-ے ا-ک گ-ڑ- ک- ض-و-ت ہ- -- ----------------------------- ‫مجھے ایک گاڑی کی ضرورت ہے -‬ 0
m---e--------ri -- za-oo-at ----- m____ a__ g____ k_ z_______ h__ - m-j-e a-k g-a-i k- z-r-o-a- h-i - --------------------------------- mujhe aik gaari ki zaroorat hai -
ቅልጥፍቲ መኪና ተድልየኒ ኣላ ። ‫م------- -یز -اڑی--ی -ر----ہ---‬ ‫م___ ا__ ت__ گ___ ک_ ض____ ہ_ -‬ ‫-ج-ے ا-ک ت-ز گ-ڑ- ک- ض-و-ت ہ- -- --------------------------------- ‫مجھے ایک تیز گاڑی کی ضرورت ہے -‬ 0
mujh--a-k-tai--g--r---i-z--oo-at--a- - m____ a__ t___ g____ k_ z_______ h__ - m-j-e a-k t-i- g-a-i k- z-r-o-a- h-i - -------------------------------------- mujhe aik taiz gaari ki zaroorat hai -
ምችእቲ መኪና ተድልየኒ ኣላ ። ‫---ے-ا-ک -رام ---گ--ی -- ضر--------‬ ‫م___ ا__ آ___ د_ گ___ ک_ ض____ ہ_ -‬ ‫-ج-ے ا-ک آ-ا- د- گ-ڑ- ک- ض-و-ت ہ- -- ------------------------------------- ‫مجھے ایک آرام دہ گاڑی کی ضرورت ہے -‬ 0
m-j-e-ai--aaraa- ---gaari--i z-ro--at h-i-- m____ a__ a_____ d_ g____ k_ z_______ h__ - m-j-e a-k a-r-a- d- g-a-i k- z-r-o-a- h-i - ------------------------------------------- mujhe aik aaraam da gaari ki zaroorat hai -
ኣብዚ ላዕሊ ሓንቲ ዓባይ ሰበይቲ ትቕመጥ ። ‫--ا--ا-پ- ای- بوڑ---عور----ت- -ے--‬ ‫و___ ا___ ا__ ب____ ع___ ر___ ہ_ -‬ ‫-ہ-ں ا-پ- ا-ک ب-ڑ-ی ع-ر- ر-ت- ہ- -- ------------------------------------ ‫وہاں اوپر ایک بوڑھی عورت رہتی ہے -‬ 0
w---n-----r ----b--rhi----a- --h-i ----- w____ o____ a__ b_____ a____ r____ h__ - w-h-n o-p-r a-k b-o-h- a-r-t r-h-i h-i - ---------------------------------------- wahan oopar aik boorhi aurat rehti hai -
ኣብዚ ላዕሊ ሓንቲ ሮጋድ ሰበይቲ ትቕመጥ ። ‫و--- اوپ- ایک مو-ی -و-- رہ-ی ----‬ ‫و___ ا___ ا__ م___ ع___ ر___ ہ_ -‬ ‫-ہ-ں ا-پ- ا-ک م-ٹ- ع-ر- ر-ت- ہ- -- ----------------------------------- ‫وہاں اوپر ایک موٹی عورت رہتی ہے -‬ 0
w-h----opar--ik -out- a---- r-h-i ha- - w____ o____ a__ m____ a____ r____ h__ - w-h-n o-p-r a-k m-u-i a-r-t r-h-i h-i - --------------------------------------- wahan oopar aik mouti aurat rehti hai -
ኣብዚ ታሕቲ ሓንቲ ህንጥይቲ ሰበይቲ ትቕመጥ ። ‫و-ا- -و-ر ا-- --جس--/ ت--س --ن--وا----ورت---تی ہ---‬ ‫و___ ا___ ا__ م____ / ت___ ک___ و___ ع___ ر___ ہ_ -‬ ‫-ہ-ں ا-پ- ا-ک م-ج-س / ت-س- ک-ن- و-ل- ع-ر- ر-ت- ہ- -- ----------------------------------------------------- ‫وہاں اوپر ایک متجسس / تجسس کرنے والی عورت رہتی ہے -‬ 0
waha--o-pa- a-- t--as-us---r-e w--- au-a--r-h-----i-- w____ o____ a__ t_______ k____ w___ a____ r____ h__ - w-h-n o-p-r a-k t-j-s-u- k-r-e w-l- a-r-t r-h-i h-i - ----------------------------------------------------- wahan oopar aik tajassus karne wali aurat rehti hai -
ኣጋይሽና ኣዝዮም ብሩኻት ኔሮም። ‫ہما-ے م---- -چ---ل-گ تھے -‬ ‫ہ____ م____ ا___ ل__ ت__ -‬ ‫-م-ر- م-م-ن ا-ھ- ل-گ ت-ے -- ---------------------------- ‫ہمارے مہمان اچھے لوگ تھے -‬ 0
ha-a----m--a----a---- -o- -hay - h______ m______ a____ l__ t___ - h-m-r-y m-h-m-n a-h-y l-g t-a- - -------------------------------- hamaray mahaman achay log thay -
ኣጋይሽና ኣኽብሮት ዘለዎም ኢዮም ኔሮም። ‫-م--- مہ--- --ذ- --گ---ے--‬ ‫ہ____ م____ م___ ل__ ت__ -‬ ‫-م-ر- م-م-ن م-ذ- ل-گ ت-ے -- ---------------------------- ‫ہمارے مہمان مہذب لوگ تھے -‬ 0
ha-aray m---man---h--ab----------- h______ m______ m______ l__ t___ - h-m-r-y m-h-m-n m-h-z-b l-g t-a- - ---------------------------------- hamaray mahaman mohazab log thay -
ኣጋይሽና ማረኽቲ ሰባት እዮም ኔሮም። ‫ہم--ے--ہما--د-چ-پ ل-گ ت-ے -‬ ‫ہ____ م____ د____ ل__ ت__ -‬ ‫-م-ر- م-م-ن د-چ-پ ل-گ ت-ے -- ----------------------------- ‫ہمارے مہمان دلچسپ لوگ تھے -‬ 0
h-ma-a- maha-----------p---- t--y-- h______ m______ d_______ l__ t___ - h-m-r-y m-h-m-n d-l-h-s- l-g t-a- - ----------------------------------- hamaray mahaman dilchasp log thay -
ኣነ (ፍቁራት) ብሩኻት ቆልዑ ኣለውኒ። ‫م-رے--چے پ--رے-----‬ ‫م___ ب__ پ____ ہ____ ‫-ی-ے ب-ے پ-ا-ے ہ-ں-‬ --------------------- ‫میرے بچے پیارے ہیں-‬ 0
m-in bac--- -- m--a-b---kar-a-hon - m___ b_____ s_ m_______ k____ h__ - m-i- b-c-o- s- m-h-b-a- k-r-a h-n - ----------------------------------- mein bachon se mohabbat karta hon -
እዞም ጎረባብቲ ግን ደፋራት ቆልዑ ኣለዎም። ‫ل-ک--پ--س----کے ب-ّے ش---ت----ں--‬ ‫ل___ پ______ ک_ ب__ ش_____ ہ__ -‬ ‫-ی-ن پ-و-ی-ں ک- ب-ّ- ش-ا-ت- ہ-ں -- ----------------------------------- ‫لیکن پڑوسیوں کے بچّے شرارتی ہیں -‬ 0
l---- -ar---on-k- b-ch----u-t---h-hai- - l____ p_______ k_ b_____ g_______ h___ - l-k-n p-r-s-o- k- b-c-a- g-s-a-k- h-i- - ---------------------------------------- lekin parosion ke bachay gustaakh hain -
ደቅኹም ሕያዎት ድዮም? ‫--ا--- -ے-چّے-ا--- --ں-؟‬ ‫ک__ آ_ ک____ ا___ ہ__ ؟‬ ‫-ی- آ- ک-ب-ّ- ا-ھ- ہ-ں ؟- -------------------------- ‫کیا آپ کےبچّے اچھے ہیں ؟‬ 0
k----ap-k- --c--y--cha- ----? k__ a__ k_ b_____ a____ h____ k-a a-p k- b-c-a- a-h-y h-i-? ----------------------------- kya aap ke bachay achay hain?

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ኡርዱ (1-100) MP3 ኡርዱ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -