መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት መግቢ 3   »   ur ‫ریسٹورانٹ 3 میں‬

31 [ሳላሳንሓደን]

ኣብ ቤት መግቢ 3

ኣብ ቤት መግቢ 3

‫31 [اکتیس]‬

ikatees

‫ریسٹورانٹ 3 میں‬

restaurant mein

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኡርዱ ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ቅድሚ ምግቢ ዝብላዕ ደልየ ‫--ھ- ایپٹ-ئ---چا-ی-‬ ‫م___ ا_______ چ_____ ‫-ج-ے ا-پ-ا-ز- چ-ہ-ے- --------------------- ‫مجھے ایپٹائزر چاہیے‬ 0
m--h---p-e-i--r-c-ah--e m____ a________ c______ m-j-e a-p-t-z-r c-a-i-e ----------------------- mujhe appetizer chahiye
ኣነ ሳላጣ ደልየ። ‫مج-ے -ل-- -ا-ی-‬ ‫م___ س___ چ_____ ‫-ج-ے س-ا- چ-ہ-ے- ----------------- ‫مجھے سلاد چاہیے‬ 0
m-j-e-sal-d----h-ye m____ s____ c______ m-j-e s-l-d c-a-i-e ------------------- mujhe salad chahiye
ኣነ መረቕ ደልየ። ‫مجھ--س-- چ--ی-‬ ‫م___ س__ چ_____ ‫-ج-ے س-پ چ-ہ-ے- ---------------- ‫مجھے سوپ چاہیے‬ 0
m--h- -o-p c-ah-ye m____ s___ c______ m-j-e s-o- c-a-i-e ------------------ mujhe soop chahiye
ኣነ ድሕሪ ምግቢ ዝብላዕ ደልየ። ‫--ھے --ئٹ--ش چ----‬ ‫م___ س___ ڈ_ چ_____ ‫-ج-ے س-ئ- ڈ- چ-ہ-ے- -------------------- ‫مجھے سوئٹ ڈش چاہیے‬ 0
m--he m--th----sh ch-hiye m____ m_____ d___ c______ m-j-e m-e-h- d-s- c-a-i-e ------------------------- mujhe meetha dish chahiye
ኣነ ኣይስክሪም ምስ ዛነ እየ ዝደሊ። ‫--ھے ------- سات--ا-ک---س --یم چ-ہی-‬ ‫م___ ک___ ک_ س___ ا__ آ__ ک___ چ_____ ‫-ج-ے ک-ی- ک- س-ت- ا-ک آ-س ک-ی- چ-ہ-ے- -------------------------------------- ‫مجھے کریم کے ساتھ ایک آئس کریم چاہیے‬ 0
m---e-ic-c-----k---em ke -ath c-a--ye m____ i_______ k_____ k_ s___ c______ m-j-e i-e-r-a- k-r-e- k- s-t- c-a-i-e ------------------------------------- mujhe icecream kareem ke sath chahiye
ኣነ ፍሩታታት ወይ ፋርማጆ እየ ዝደሊ። ‫م--- -ھ--ی- پنی--چ-ہ--‬ ‫م___ پ__ ی_ پ___ چ_____ ‫-ج-ے پ-ل ی- پ-ی- چ-ہ-ے- ------------------------ ‫مجھے پھل یا پنیر چاہیے‬ 0
muj-e -hal----pa-----c-ah--e m____ p___ y_ p_____ c______ m-j-e p-a- y- p-n-e- c-a-i-e ---------------------------- mujhe phal ya paneer chahiye
ንሕና ክንቖርስ ደሊና። ‫ہ--ن--ت-----ا-چ-ہ-ے-ہی-‬ ‫ہ_ ن____ ک___ چ____ ہ___ ‫-م ن-ش-ہ ک-ن- چ-ہ-ے ہ-ں- ------------------------- ‫ہم ناشتہ کرنا چاہتے ہیں‬ 0
h-- -a-hta-k--n- ------y----n h__ n_____ k____ c______ h___ h-m n-s-t- k-r-a c-a-t-y h-i- ----------------------------- hum nashta karna chahtay hain
ንሕና ምሳሕ ክንበልዕ ደሊና። ‫ہ- د---ر--ا -ھ-نا--ھانا ---تے ہی-‬ ‫ہ_ د____ ک_ ک____ ک____ چ____ ہ___ ‫-م د-پ-ر ک- ک-ا-ا ک-ا-ا چ-ہ-ے ہ-ں- ----------------------------------- ‫ہم دوپہر کا کھانا کھانا چاہتے ہیں‬ 0
h-m--i- ---k-a-a -h----c----ay ---n h__ d__ k_ k____ k____ c______ h___ h-m d-n k- k-a-a k-a-a c-a-t-y h-i- ----------------------------------- hum din ka khana khana chahtay hain
ንሕና ድራር ክንበልዕ ደሊና። ‫ہ--رات-کا ک-ا-ا ک-ان- -اہت- ہ-ں‬ ‫ہ_ ر__ ک_ ک____ ک____ چ____ ہ___ ‫-م ر-ت ک- ک-ا-ا ک-ا-ا چ-ہ-ے ہ-ں- --------------------------------- ‫ہم رات کا کھانا کھانا چاہتے ہیں‬ 0
h-m raat-ka -hana----na -hah--y-h--n h__ r___ k_ k____ k____ c______ h___ h-m r-a- k- k-a-a k-a-a c-a-t-y h-i- ------------------------------------ hum raat ka khana khana chahtay hain
ንቁርሲ እንታይ ኢዩ ዘድልየኩም? ‫-------اشتے --ں-ک-- چاہیے-‬ ‫آ_ ک_ ن____ م__ ک__ چ______ ‫-پ ک- ن-ش-ے م-ں ک-ا چ-ہ-ے-‬ ---------------------------- ‫آپ کو ناشتے میں کیا چاہیے؟‬ 0
aap-k--nas--ay-mein-kya--h-hiye? a__ k_ n______ m___ k__ c_______ a-p k- n-s-t-y m-i- k-a c-a-i-e- -------------------------------- aap ko nashtay mein kya chahiye?
ባኒ ምስ ማርማላድን መዓርን። ‫----ا- -ور-شہ--ک---ا-ھ؟-ی-‬ ‫ب_ ج__ ا__ ش__ ک_ س________ ‫-ن ج-م ا-ر ش-د ک- س-ت-؟-ی-‬ ---------------------------- ‫بن جام اور شہد کے ساتھ؟کیا‬ 0
ban-j-am-aur-sh--ad-k- sat-? b__ j___ a__ s_____ k_ s____ b-n j-a- a-r s-e-a- k- s-t-? ---------------------------- ban jaam aur shehad ke sath?
ቶስት ምስ ስጋን ፋርማጆን። ‫-وس- س--ج---ر پ------ ----؟کیا‬ ‫ٹ___ س___ ا__ پ___ ک_ س________ ‫-و-ٹ س-س- ا-ر پ-ی- ک- س-ت-؟-ی-‬ -------------------------------- ‫ٹوسٹ ساسج اور پنیر کے ساتھ؟کیا‬ 0
toas- -au-a-- a-- --nee---e-s--h? t____ s______ a__ p_____ k_ s____ t-a-t s-u-a-e a-r p-n-e- k- s-t-? --------------------------------- toast sausage aur paneer ke sath?
ሓደ ብሱል እንቋቍሖ? ‫ای- اب---ہو--ان-ہ؟ک-ا‬ ‫ا__ ا___ ہ__ ا________ ‫-ی- ا-ل- ہ-ا ا-ڈ-؟-ی-‬ ----------------------- ‫ایک ابلا ہوا انڈہ؟کیا‬ 0
a-- Ab-a h--a---d-h? a__ A___ h___ a_____ a-k A-l- h-w- a-d-h- -------------------- aik Abla howa andah?
ሓደ ዝተጠብሰ እንቋቍሖ? ‫ا-ک--ل- ہوا -نڈہ؟-ی-‬ ‫ا__ ت__ ہ__ ا________ ‫-ی- ت-ا ہ-ا ا-ڈ-؟-ی-‬ ---------------------- ‫ایک تلا ہوا انڈہ؟کیا‬ 0
a-k---la -o-a-a--ah? a__ t___ h___ a_____ a-k t-l- h-w- a-d-h- -------------------- aik tala howa andah?
ሓደ ኦመለት? ‫ایک--مل--؟ک--‬ ‫ا__ آ_________ ‫-ی- آ-ل-ٹ-ک-ا- --------------- ‫ایک آملیٹ؟کیا‬ 0
aik ----ait? a__ a_______ a-k a-m-a-t- ------------ aik aamlait?
ሓንቲ ርጉኦ እባ በጃኹም። ‫--رب-----ر -ے--و------د- د-ں‬ ‫م______ ک_ ک_ ا__ د__ د_ د___ ‫-ہ-ب-ن- ک- ک- ا-ر د-ی د- د-ں- ------------------------------ ‫مہربانی کر کے اور دہی دے دیں‬ 0
me-a-b--i--a-----a-r----i-day-d-n m________ k__ k_ a__ d___ d__ d__ m-h-r-a-i k-r k- a-r d-h- d-y d-n --------------------------------- meharbani kar ke aur dahi day den
ጨውን በርበረን እባ በጃኹም። ‫---ب-ن--کر ک- او----ک-اور --چ -ے---ں‬ ‫م______ ک_ ک_ ا__ ن__ ا__ م__ د_ د___ ‫-ہ-ب-ن- ک- ک- ا-ر ن-ک ا-ر م-چ د- د-ں- -------------------------------------- ‫مہربانی کر کے اور نمک اور مرچ دے دیں‬ 0
meh-r---- ka- -e--u--n--ak --r--irch-d-- den m________ k__ k_ a__ n____ a__ m____ d__ d__ m-h-r-a-i k-r k- a-r n-m-k a-r m-r-h d-y d-n -------------------------------------------- meharbani kar ke aur namak aur mirch day den
ሓንቲ ብኬሪ ማይ ግዳ በጃኹም። ‫-ہ-بان---ر ک--ایک -لا- پ-نی-اور--- د--‬ ‫م______ ک_ ک_ ا__ گ___ پ___ ا__ د_ د___ ‫-ہ-ب-ن- ک- ک- ا-ک گ-ا- پ-ن- ا-ر د- د-ں- ---------------------------------------- ‫مہربانی کر کے ایک گلاس پانی اور دے دیں‬ 0
m--a--ani --- ke--ik gl-ss-pan- a-r m________ k__ k_ a__ g____ p___ a__ m-h-r-a-i k-r k- a-k g-a-s p-n- a-r ----------------------------------- meharbani kar ke aik glass pani aur

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -