لغتونه
فعلونه زده کړئ – Turkish
taşınmak
Yeğenim taşınıyor.
جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.
sevindirmek
Gol, Alman futbol taraftarlarını sevindiriyor.
مړیدل
ورزش له ژغورنې له یادګاه مړ شوی دی.
veda etmek
Kadın vedalaşıyor.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
kesip almak
Etten bir dilim kestim.
ورکول
زه د ګوشت يوه ټکړه ورکوم.
kör olmak
Rozetli adam kör oldu.
کور کول
د بېجز د سره کور شوے دی.
geri vermek
Öğretmen öğrencilere denemeleri geri veriyor.
راوړل
معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.
bakmak
Dürbünle bakıyor.
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.
pratik yapmak
Her gün kaykayıyla pratik yapıyor.
مشق کول
هغه په هره ورځ د خپل سکېټبورډ سره مشق کوي.
teklif etmek
Balığım için bana ne teklif ediyorsun?
ورکول
تاسو زه څه ورکوئے د ماهی لپاره؟
test etmek
Araba atölyede test ediliyor.
ټسټ کول
د موټر په کارخانې کې ټسټ شوی دی.
yapmak
Zarar hakkında hiçbir şey yapılamazdı.
کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.