لغتونه
فعلونه زده کړئ – Turkish
ikna etmek
Kızını yemek yemesi için sık sık ikna etmek zorunda.
قناعت کول
هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.
gecelemek
Arabada gecelemekteyiz.
شپې ترلاسه کول
موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.
iğrenmek
Örümceklerden iğreniyor.
ډیریدل
زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.
düşünmek
Satrançta çok düşünmelisiniz.
فکر کول
په شطرنج کې تاسو باید ډېرې فکر کړي.
dışarı çıkmak istemek
Çocuk dışarı çıkmak istiyor.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.
vermek
Çocuk bize komik bir ders veriyor.
ورکول
لچه زموږ سره یوه مزیدلې سبق ورکوي.
söylemek
Size önemli bir şey söylemem gerekiyor.
ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.
kabul etmek
Bunu değiştiremem, bunu kabul etmek zorundayım.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.
veda etmek
Kadın vedalaşıyor.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
boyamak
Ellerini boyadı.
رنګول
هغه خپلې لاسونه رنګولی.
oynamak
Çocuk yalnız oynamayı tercih eder.
لوبول
د کوچنۍ پخوانی پر شخصيته لوبول ژوري.