لغتونه
فعلونه زده کړئ – Turkish
ödüllendirmek
Ona bir madalya ile ödüllendirildi.
معاوضه کول
هغه په تمغه سره معاوضه شو.
içeri almak
Asla yabancıları içeri almamalısınız.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.
asılmak
İkisi de bir dalda asılı.
اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.
anlamak
Sonunda görevi anladım!
فهمول
زه داکار ته اخیرې پورې فهمولم!
sınırlamak
Ticaret sınırlandırılmalı mı?
محدود کول
ایا تجارت محدود شولی شي؟
iptal etmek
Uçuş iptal edildi.
لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.
tanışmak
İlk olarak internet üzerinde tanıştılar.
ورته ورته شول
هغوي لومړی یاره په انټرنېټ کې ورته ورته شولي.
söylemek
Size önemli bir şey söylemem gerekiyor.
ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.
yanlış gitmek
Bugün her şey yanlış gidiyor!
تېر شول
د نن دوی هر څه تېر شوے دی!
yalan söylemek
Acil bir durumda bazen yalan söylemek zorundasınızdır.
ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.
zarar görmek
Kazada iki araba zarar gördü.
خسارت رسول
په تصادف کې دوه موټران خسارت رسيدلي.