لغتونه
فعلونه زده کړئ – Romanian
întâlni
E frumos când doi oameni se întâlnesc.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.
aduce
Nu ar trebui să aduci cizmele în casă.
په کور کې ورکول
یو چې په کور کې چارې نه ورکوي.
primi înapoi
Am primit restul înapoi.
بیرته ورکول
زه پیسے بیرته ورکړم.
vorbi
El vorbește cu audiența lui.
خبرې اولول
هغه د خپل د ګورونې سره خبرې اولي.
explora
Oamenii vor să exploreze Marte.
پیژندل
د بشر ژوندی چې د مریخ ته پیژندل.
anula
Zborul este anulat.
لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.
pregăti
Ei pregătesc o masă delicioasă.
غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.
nu veni
Prietenul meu nu a venit astăzi.
ساتل
زما ملګري زما سره د وروستيو ورځې ساتلی.
sări peste
Atletul trebuie să sară peste obstacol.
دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.
construi
Când a fost construit Marele Zid al Chinei?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟
asculta
Îi place să asculte burta soției sale gravide.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.