لغتونه
فعلونه زده کړئ – Romanian
vizita
Ea vizitează Parisul.
راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.
avea rândul
Te rog așteaptă, vei avea rândul tău în curând!
باری ورکول
مه هغه وروسته تاسو باری ورکولی شي!
tăia
Țesătura este tăiată la mărime.
بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.
distribui
Fiica noastră distribuie ziare în timpul vacanțelor.
واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.
gândi împreună
Trebuie să te gândești împreună în jocurile de cărți.
فکر کول
په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.
primi
El primește o pensie bună la bătrânețe.
ترلاسه کول
هغه په پیرۍ ښه پنسیا ترلاسه کوي.
explora
Astronauții vor să exploreze spațiul cosmic.
پیژندل
د اسټرونوټان ژوندی چې د بیروني فضا ته پیژندل.
minți
Uneori trebuie să minți în situații de urgență.
ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.
aminti
Calculatorul mă amintește de întâlnirile mele.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.
doborî
Muncitorul doboară copacul.
وهل
کارکوونکی د ونې ډډه وهي.
reveni
Bumerangul a revenit.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.