Wortschatz
Adverbien lernen – Paschtu
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
ḍēr
haġe həmiša ḍēra kār kūy.
zu viel
Er hat immer zu viel gearbeitet.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
andəra
hu andəra raḍhi yaa bērun?
immer
Hier war immer ein See.
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
yawa ća
za yawa ća khurākī wgoram!
etwas
Ich sehe etwas Interessantes!
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
nīm
da gēlaas nīm xaali dē.
halb
Das Glas ist halb leer.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
tola wrẓ
mor tola wrẓ kār kūy.
ganztags
Die Mutter muss ganztags arbeiten.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
dheer
za dheer welostalam.
viel
Ich lese wirklich viel.
نه
زه دا کاکټس نه پسند کوم.
na
zə dā kākṭs na psənd kūm.
nicht
Ich mag den Kaktus nicht.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.
ḍēr
da wach kōchnē ḍēr žaṣam daī.
sehr
Das Kind ist sehr hungrig.
هیڅ ځله
هیڅ ځله نه باید پسېدل.
heṭṭhəl
heṭṭhəl na bāyad psēdal.
niemals
Man darf niemals aufgeben.
لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.
landē
haġe landē pə obu ke wporta wəh.
hinab
Sie springt hinab ins Wasser.
شاید
شاید یې په بله هېواد کې ژوندل غواړي.
shaayad
shaayad yay pəh blə haywaad khe zhundəl ghwaṛi.
vielleicht
Sie will vielleicht in einem anderen Land leben.