د جملې کتاب

ps د موټر خرابیدل   »   bg Автомобилна авария

39 [ نهه دیرش ]

د موټر خرابیدل

د موټر خرابیدل

39 [трийсет и девет]

39 [triyset i devet]

Автомобилна авария

Avtomobilna avariya

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bulgarian لوبه وکړئ نور
د ګاز تر ټولو نږدې سټیشن چیرته دی؟ Къде е най-близката бензиностанция? Kyde ye nay-blizkata benzinostantsiya? 1
K--- ye-n-y----z--t--b-nz-n---a-----a? Kyde ye nay-blizkata benzinostantsiya?
زه یو پنجر شوی تایر لرم. Имам спукана гума. Imam spukana guma. 1
Ima- sp-k-n--gu--. Imam spukana guma.
ایا تاسو کولی شئ څرخ بدل کړئ؟ Можете ли да смените колелото? Mozhete li da smenite koleloto? 1
M-----e -i -a s--n-te-kole-o-o? Mozhete li da smenite koleloto?
زه څو لیتره ډیزل ته اړتیا لرم. Трябват ми няколко литра дизел. Tryabvat mi nyakolko litra dizel. 1
Tr--------i---ak--k--li-r- di-e-. Tryabvat mi nyakolko litra dizel.
زه نور پطرول / ګاز نه لرم Нямам повече бензин. Nyamam poveche benzin. 1
N-am-m-pov-c-e------n. Nyamam poveche benzin.
ایا تاسو اضافي کڅوړه لرئ؟ Имате ли резервна туба? Imate li rezervna tuba? 1
I---e -i-r-ze---a t--a? Imate li rezervna tuba?
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ Къде мога да се обадя по телефон? Kyde moga da se obadya po telefon? 1
Kyd--moga da--e-obad-a p-----ef--? Kyde moga da se obadya po telefon?
زه د ګنډلو خدمت ته اړتیا لرم. Трябва ми „Пътна помощ”. Tryabva mi „Pytna pomoshch”. 1
T----va -i-----n- ----sh-h-. Tryabva mi „Pytna pomoshch”.
زه د ورکشاپ په لټه کې یم. Търся работилница. Tyrsya rabotilnitsa. 1
T---ya--abo-iln-tsa. Tyrsya rabotilnitsa.
یوه حادثه وشوه. Случи се злополука. Sluchi se zlopoluka. 1
Sl---i-s- -l-p-l---. Sluchi se zlopoluka.
ترټولو نږدی تلیفون چرته دی؟ Къде е най-близкият телефон? Kyde ye nay-blizkiyat telefon? 1
K-de-ye --y--l----y-- t--ef-n? Kyde ye nay-blizkiyat telefon?
ایا تاسو یو ګرځنده تلیفون لرئ؟ Имате ли мобилен телефон със себе си? Imate li mobilen telefon sys sebe si? 1
Im-te--i-------- tel-f-- sy- -eb---i? Imate li mobilen telefon sys sebe si?
موږ مرستې ته اړتیا لرو. Трябва ни помощ. Tryabva ni pomoshch. 1
Tryabva n--p------h. Tryabva ni pomoshch.
ډاکټر پوه ته تیلیفون وکړه! Извикайте лекар! Izvikayte lekar! 1
I---kay-- l----! Izvikayte lekar!
پولیس ته زنګ ووهی! Извикайте полиция! Izvikayte politsiya! 1
I-vi-ay-e p-lit----! Izvikayte politsiya!
مهرباني وکړئ ستاسو کاغذونه. Документите Ви, моля. Dokumentite Vi, molya. 1
Dok-------e -i--mol--. Dokumentite Vi, molya.
مهرباني وکړئ ستاسو د موټر چلولو جواز. Шофьорската Ви книжка, моля. Shofьorskata Vi knizhka, molya. 1
Shofьo-s--t--V--kn--hka, mo--a. Shofьorskata Vi knizhka, molya.
ستاسو موټر جواز، مهرباني وکړئ. Документите на автомобила, моля. Dokumentite na avtomobila, molya. 1
D-k-men--te----a-to-----a,-----a. Dokumentite na avtomobila, molya.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -