د جملې کتاب

ps د موټر خرابیدل   »   ka ავარია

39 [ نهه دیرش ]

د موټر خرابیدل

د موټر خرابیدل

39 [ოცდაცხრამეტი]

39 [otsdatskhramet'i]

ავარია

avaria

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Georgian لوبه وکړئ نور
د ګاز تر ټولو نږدې سټیشن چیرته دی؟ სად არის უახლოესი ბენზინგასამართი სადგური? sad aris uakhloesi benzingasamarti sadguri? 1
sad--r-s u-kh--e-i----zi--a---a--- -a--ur-? sad aris uakhloesi benzingasamarti sadguri?
زه یو پنجر شوی تایر لرم. საბურავი დამეშვა. saburavi dameshva. 1
s-buravi--am-shva. saburavi dameshva.
ایا تاسو کولی شئ څرخ بدل کړئ؟ შეგიძლიათ საბურავი გამოცვალოთ? shegidzliat saburavi gamotsvalot? 1
s---idz--at--ab----i -am-t------? shegidzliat saburavi gamotsvalot?
زه څو لیتره ډیزل ته اړتیا لرم. მჭირდება რამდენიმე ლიტრი დიზელი. mch'irdeba ramdenime lit'ri dizeli. 1
m-------ba ramd-n--e ---'-i dizeli. mch'irdeba ramdenime lit'ri dizeli.
زه نور پطرول / ګاز نه لرم ბენზინი აღარ მაქვს. benzini aghar makvs. 1
b-n-i-i -gh-r--a-vs. benzini aghar makvs.
ایا تاسو اضافي کڅوړه لرئ؟ გაქვთ სათადარიგო კანისტრი? gakvt satadarigo k'anist'ri? 1
ga-v---a-a--ri---k'a--s-'--? gakvt satadarigo k'anist'ri?
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ საიდან შეიძლება დავრეკო? saidan sheidzleba davrek'o? 1
s---an-she-dzleba davre--o? saidan sheidzleba davrek'o?
زه د ګنډلو خدمت ته اړتیا لرم. ევაკუატორი მჭირდება. evak'uat'ori mch'irdeba. 1
eva-----'o-- m-h---d--a. evak'uat'ori mch'irdeba.
زه د ورکشاپ په لټه کې یم. ვულკანიზაციას ვეძებ. vulk'anizatsias vedzeb. 1
v-----ni-a--i----e-ze-. vulk'anizatsias vedzeb.
یوه حادثه وشوه. ავარია მოხდა. avaria mokhda. 1
ava-ia-m----a. avaria mokhda.
ترټولو نږدی تلیفون چرته دی؟ სად არის უახლოესი ტელეფონი? sad aris uakhloesi t'eleponi? 1
sa--ar----a-hlo--i t-e---oni? sad aris uakhloesi t'eleponi?
ایا تاسو یو ګرځنده تلیفون لرئ؟ თან ხომ არ გაქვთ მობილური ტელეფონი? tan khom ar gakvt mobiluri t'eleponi? 1
tan-k-om-a- ga-v- --b---ri--'e---on-? tan khom ar gakvt mobiluri t'eleponi?
موږ مرستې ته اړتیا لرو. ჩვენ დახმარება გვჭირდება. chven dakhmareba gvch'irdeba. 1
chve--dak--a---a--vch-----b-. chven dakhmareba gvch'irdeba.
ډاکټر پوه ته تیلیفون وکړه! გამოიძახეთ ექიმი! gamoidzakhet ekimi! 1
g-m--d-ak--t-ek-mi! gamoidzakhet ekimi!
پولیس ته زنګ ووهی! გამოიძახეთ პოლიცია! gamoidzakhet p'olitsia! 1
gamoi---kh-t p--li-s-a! gamoidzakhet p'olitsia!
مهرباني وکړئ ستاسو کاغذونه. თქვენი საბუთები, თუ შეიძლება. tkveni sabutebi, tu sheidzleba. 1
t-v-n- -ab-teb-- -u------zle--. tkveni sabutebi, tu sheidzleba.
مهرباني وکړئ ستاسو د موټر چلولو جواز. თქვენი მართვის მოწმობა, თუ შეიძლება. tkveni martvis mots'moba, tu sheidzleba. 1
t--e-----r--i- mo-s'-------u-s-e--z-eba. tkveni martvis mots'moba, tu sheidzleba.
ستاسو موټر جواز، مهرباني وکړئ. თქვენი სატვირთო ავტომობილის მოწმობა, თუ შეიძლება. tkveni sat'virto avt'omobilis mots'moba, tu sheidzleba. 1
tkv----s-t'-i-----v---mob--is---ts'-o-a---- ---idz-e-a. tkveni sat'virto avt'omobilis mots'moba, tu sheidzleba.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -