د جملې کتاب

ps په کور کې   »   th รอบบ้าน

17 [ اولس ]

په کور کې

په کور کې

17 [สิบเจ็ด]

sìp-jèt

รอบบ้าน

râwp-bân

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Thai لوبه وکړئ نور
دلته زموږ کور دی. บ้านของเราอยู่ที่นี่ bân-kǎwng-rao-à-yôo-têe-nêe 1
bâ--k----g--a--a---o------e--êe bân-kǎwng-rao-à-yôo-têe-nêe
پورته چت دی. หลังคาอยู่ข้างบน lǎng-ka-à-yôo-kâng-bon 1
l------a-a---ôo-ka-n--bon lǎng-ka-à-yôo-kâng-bon
لاندې زیرخانه ده. ห้องใต้ดินอยู่ข้างล่าง hâwng-dhâi-din-à-yôo-kâng-lâng 1
h----g-dha-i---n-à-yo-o-ka--g----ng hâwng-dhâi-din-à-yôo-kâng-lâng
د کور تر شا باغ دی. มีสวนอยู่ข้างหลังบ้าน mêet-won-à-yôo-kâng-lǎng-bân 1
mê---won-a--y--o-----g--ǎng-bân mêet-won-à-yôo-kâng-lǎng-bân
د کور مخې ته سړک نشته. ไม่มีถนนอยู่หน้าบ้าน mâi-mêet-non-à-yôo-nâ-bân 1
m-̂i-m---t-----à--o-o-n-̂----n mâi-mêet-non-à-yôo-nâ-bân
د کور څنګ ته ونې دي. มีต้นไม้อยู่ข้างบ้าน mee-dhôn-mái-à-yôo-kâng-bân 1
m-------n--á-----y-̂---a-ng-ba-n mee-dhôn-mái-à-yôo-kâng-bân
دلته زما کور دی. อพาทเม้นท์ของผมอยู่ที่นี่ / ของดิฉัน à-pât-mén-kǎwng-pǒm-à-yôo-têe-nêe-kǎwng-dì-chǎn 1
a-----t-m--n-k---ng---̌--à-yo-o--e-----̂------n--------ǎn à-pât-mén-kǎwng-pǒm-à-yôo-têe-nêe-kǎwng-dì-chǎn
دلته پخلنځی او تشناب دی. ห้องครัวและห้องน้ำอยู่ที่นี่ hâwng-krua-lǽ-hâwng-nám-à-yôo-têe-nêe 1
h-̂----k-u---æ--h-̂w-g---́--à--ôo--e---n-̂e hâwng-krua-lǽ-hâwng-nám-à-yôo-têe-nêe
د اوسیدو خونه او د خوب خونه شتون لري. ห้องนั่งเล่นและห้องนอนอยู่ที่นี่ hâwng-nâng-lên-lǽ-hâwng-nawn-à-yôo-têe-nêe 1
h---ng--a------̂----́-----ng-na-n---------t--e--e-e hâwng-nâng-lên-lǽ-hâwng-nawn-à-yôo-têe-nêe
مخکینۍ دروازه بنده ده. ประตูบ้านปิด bhrà-dhoo-bân-bhìt 1
bh-a---ho----̂n-bhi-t bhrà-dhoo-bân-bhìt
خو کړکۍ خلاصې دي. แต่หน้าต่างเปิด dhæ̀-nâ-dhàng-bhèr̶t 1
dh-----̂--h-----bhe---t dhæ̀-nâ-dhàng-bhèr̶t
نن ورځ ګرمه ده. วันนี้อากาศร้อน wan-née-a-gàt-ráwn 1
wa--n--e----à--ra--n wan-née-a-gàt-ráwn
موږ د د ناستې خونه خونې ته ځو. เรากำลังไปที่ห้องนั่งเล่น rao-gam-lang-bhai-têe-hâwng-nâng-lên 1
r----am---n----ai-t--e-ha-wng-na-n--lên rao-gam-lang-bhai-têe-hâwng-nâng-lên
هلته یو صوفه او او یو څوکۍ ده.. มีโซฟาและเก้าอี้นวมตั้งอยู่ที่นั้น mee-soh-fa-lǽ-gâo-êen-wom-dhâng-à-yôo-têe-nán 1
mee--oh-fa-lǽ-ga-o--̂---w-m-dhân---̀-yô--t-------n mee-soh-fa-lǽ-gâo-êen-wom-dhâng-à-yôo-têe-nán
ته کښېنه เชิญนั่ง ครับ / ค่ะ! cher̶n-nâng-kráp-kâ 1
cher̶n--a-----ra---kâ cher̶n-nâng-kráp-kâ
زما کمپیوټر هلته دی. คอมพิวเตอร์ ของผม / ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น kawm-pew-dhur̶-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn-dhâng-à-yôot-rong-nán 1
ka-m-p---d-ur--ka------o------w-g-d---c--̌--d---ng--̀---̂ot-r-ng--án kawm-pew-dhur̶-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn-dhâng-à-yôot-rong-nán
زما سټیریو هلته دی. สเตอริโอ ของผม / ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น sà-dhur̶-rí-oh-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn-dhâng-à-yôot-rong-nán 1
sà-d--r̶-rí-oh----w---pǒm-ka-wng-di-----̌--d---n------ôo--r-n---án sà-dhur̶-rí-oh-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn-dhâng-à-yôot-rong-nán
تلویزیون بالکل نوی دی. ทีวีเครื่องนี้ใหม่มาก tee-wee-krêuang-née-mài-mâk 1
t-e-w------̂ua-g-n--e--ài-m--k tee-wee-krêuang-née-mài-mâk

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -