د جملې کتاب

ps په کور کې   »   ka სახლში

17 [ اولس ]

په کور کې

په کور کې

17 [ჩვიდმეტი]

17 [chvidmet'i]

სახლში

sakhlshi

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Georgian لوبه وکړئ نور
دلته زموږ کور دی. აქ არის ჩვენი სახლი. აქ არის ჩვენი სახლი. 1
a--a--s-c--e-i---k---. ak aris chveni sakhli.
پورته چت دی. ზემოთ სახურავია. ზემოთ სახურავია. 1
z-m---sa--u-a--a. zemot sakhuravia.
لاندې زیرخانه ده. ქვემოთ სარდაფია. ქვემოთ სარდაფია. 1
kve--t--ar---i-. kvemot sardapia.
د کور تر شا باغ دی. სახლის უკან ბაღია. სახლის უკან ბაღია. 1
sa-------k'an -ag--a. sakhlis uk'an baghia.
د کور مخې ته سړک نشته. სახლის წინ არ არის ქუჩა. სახლის წინ არ არის ქუჩა. 1
sakh--- t-'----r -r-s ku-h-. sakhlis ts'in ar aris kucha.
د کور څنګ ته ونې دي. სახლის გვერდზე ხეებია. სახლის გვერდზე ხეებია. 1
s----i- ---r-ze--heeb--. sakhlis gverdze kheebia.
دلته زما کور دی. აქ ჩემი ბინაა. აქ ჩემი ბინაა. 1
ak---emi-bi-a-. ak chemi binaa.
دلته پخلنځی او تشناب دی. აქ არის სამზარეულო და აბაზანა. აქ არის სამზარეულო და აბაზანა. 1
a------ sam-a--ulo--- -b-z-na. ak aris samzareulo da abazana.
د اوسیدو خونه او د خوب خونه شتون لري. იქ არის მისაღები და საძინებელი ოთახი. იქ არის მისაღები და საძინებელი ოთახი. 1
ik--r-s-m----heb- da--ad--neb-l- --akhi. ik aris misaghebi da sadzinebeli otakhi.
مخکینۍ دروازه بنده ده. სახლის კარი დაკეტილია. სახლის კარი დაკეტილია. 1
s---lis-k'------k'et'i---. sakhlis k'ari dak'et'ilia.
خو کړکۍ خلاصې دي. მაგრამ ფანჯრები ღიაა. მაგრამ ფანჯრები ღიაა. 1
ma-r-- -a-j------hi--. magram panjrebi ghiaa.
نن ورځ ګرمه ده. დღეს ცხელა. დღეს ცხელა. 1
d-hes -skhe--. dghes tskhela.
موږ د د ناستې خونه خونې ته ځو. ჩვენ სასტუმრო ოთახში მივდივათ. ჩვენ სასტუმრო ოთახში მივდივათ. 1
c-v-n--ast'-mr--o--k---i--iv-ivat. chven sast'umro otakhshi mivdivat.
هلته یو صوفه او او یو څوکۍ ده.. იქ არის დივანი და სავარძელი. იქ არის დივანი და სავარძელი. 1
i- a-is--iv-n--d--s-vard----. ik aris divani da savardzeli.
ته کښېنه დაბრძანდით! დაბრძანდით! 1
dab-dz--dit! dabrdzandit!
زما کمپیوټر هلته دی. იქ ჩემი კომპიუტერი დგას. იქ ჩემი კომპიუტერი დგას. 1
ik ----- k'-m-'-ut'--i dga-. ik chemi k'omp'iut'eri dgas.
زما سټیریو هلته دی. იქ ჩემი სტერეომოწყობილობა დგას. იქ ჩემი სტერეომოწყობილობა დგას. 1
i- --e---s---r--m-t-'qo-----a -g--. ik chemi st'ereomots'qobiloba dgas.
تلویزیون بالکل نوی دی. ტელევიზორი სულ ახალია. ტელევიზორი სულ ახალია. 1
t-el--izo---s---ak----a. t'elevizori sul akhalia.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -