فریز بُک

ur ‫مضاف الیہ‬   »   bn সম্বন্ধপদীয় কারক

‫99 [ننانوے]‬

‫مضاف الیہ‬

‫مضاف الیہ‬

৯৯ [নিরানব্বই]

99 [nirānabba'i]

সম্বন্ধপদীয় কারক

sambandhapadīẏa kāraka

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو بنگالی چالو کریں مزید
‫میری سہیلی کی بلّی‬ আমার মেয়ে বন্ধুর বিড়াল আমার মেয়ে বন্ধুর বিড়াল 1
āmār--m-ẏ- --nd-u---biṛ-la āmāra mēẏē bandhura biṛāla
‫میرے دوست کا کتّا‬ আমার ছেলে বন্ধুর কুকুর আমার ছেলে বন্ধুর কুকুর 1
āmā---c-ē-ē -a-d-ur- --ku-a āmāra chēlē bandhura kukura
‫میرے بچّوں کے کھلونے‬ আমার বাচ্চাদের খেলনা আমার বাচ্চাদের খেলনা 1
āmāra-bā-c--ē-a--hēlanā āmāra bāccādēra khēlanā
‫یہ میرے ساتھ کام کرنے والے کا کوٹ ہے -‬ এটা আমার সহকর্মীর ওভার কোট ৷ এটা আমার সহকর্মীর ওভার কোট ৷ 1
ēṭ--ā--r----hak--mī-a-ōbh-----ō-a ēṭā āmāra sahakarmīra ōbhāra kōṭa
‫یہ میرے ساتھ کام کرنے والی کی گاڑی ہے -‬ ওটা আমার সহকর্মীর গাড়ী ৷ ওটা আমার সহকর্মীর গাড়ী ৷ 1
ō-ā-ā---a -a-----mīr- -āṛī ōṭā āmāra sahakarmīra gāṛī
‫یہ میرے ساتھ کام کرنے والوں کا کام ہے -‬ ওটা আমার সহকর্মীদের কাজ ৷ ওটা আমার সহকর্মীদের কাজ ৷ 1
ō-ā ā-ār--sahakar-ī--ra---ja ōṭā āmāra sahakarmīdēra kāja
‫قمیض کا بٹن ٹوٹ گیا ہے -‬ জামার বোতাম ছিঁড়ে গেছে ৷ জামার বোতাম ছিঁড়ে গেছে ৷ 1
j------bō-āma -h-m--- gēchē jāmāra bōtāma chim̐ṛē gēchē
‫گیراج کی چابی غائب ہے -‬ গ্যারেজের চাবি হারিয়ে গেছে ৷ গ্যারেজের চাবি হারিয়ে গেছে ৷ 1
g---ēj--a-c-b- -ā---ē g-chē gyārējēra cābi hāriẏē gēchē
‫باس کا کمپیوٹر خراب ہے -‬ বড় সাহেবের কম্পিউটার কাজ করছে না ৷ বড় সাহেবের কম্পিউটার কাজ করছে না ৷ 1
baṛ- s-h-b-r---a--i--ṭ--a-kāj--karachē -ā baṛa sāhēbēra kampi'uṭāra kāja karachē nā
‫اس لڑکی کے والدین کون ہیں ؟‬ এই মেয়েটির বাবা – মা কে? এই মেয়েটির বাবা – মা কে? 1
ē'---ēẏ-ṭira---b- –-m- -ē? ē'i mēẏēṭira bābā – mā kē?
‫میں آپ کے والدین کے گھر کیسے آؤں گا ؟‬ আমি ওর বাবা – মার বাড়ীতে কী করে যাই? আমি ওর বাবা – মার বাড়ীতে কী করে যাই? 1
Ā-i ō-a -ā-ā – mā-a-b---t- ---ka-ē y---? Āmi ōra bābā – māra bāṛītē kī karē yā'i?
‫گھر سڑک کے آخر میں واقع ہے -‬ বাড়িটা রাস্তার শেষ প্রান্তে ৷ বাড়িটা রাস্তার শেষ প্রান্তে ৷ 1
Bā-i-----stā---ś-ṣa --āntē Bāṛiṭā rāstāra śēṣa prāntē
‫سوئٹزر لینڈ کے دارالخلافہ کا کیا نام ہے ؟‬ সুইজারল্যান্ডের রাজধানীর নাম কী? সুইজারল্যান্ডের রাজধানীর নাম কী? 1
su'-jāraly--ḍēra--ā----ān--a---ma --? su'ijāralyānḍēra rājadhānīra nāma kī?
‫اس کتاب کا عنوان کیا ہے ؟‬ বইটির শিরোনাম কী? বইটির শিরোনাম কী? 1
Ba'i--ra---r-nā-a--ī? Ba'iṭira śirōnāma kī?
‫پڑوسیوں کے بچّوں کے کیا نام ہیں ؟‬ প্রতিবেশীর বাচ্চাদের নাম কী? প্রতিবেশীর বাচ্চাদের নাম কী? 1
P--ti--ś-r----c-ā-ē-a n-m- -ī? Pratibēśīra bāccādēra nāma kī?
‫بچّوں کے اسکول کی چھٹیاں کب ہیں ؟‬ বাচ্চাদের স্কুলে ছুটি কবে? বাচ্চাদের স্কুলে ছুটি কবে? 1
B-ccādē-a---u-- ------kab-? Bāccādēra skulē chuṭi kabē?
‫ڈاکٹر سے ملنے کا وقت کیا ہے ؟‬ ডাক্তারের সঙ্গে দেখা করবার সময় কখন? ডাক্তারের সঙ্গে দেখা করবার সময় কখন? 1
Ḍā------a s---ē--ēkhā-k---b--a sam--a -a-h-n-? Ḍāktārēra saṅgē dēkhā karabāra samaẏa kakhana?
‫میوزیم کے کھلنے کا وقت کیا ہے ؟‬ যাদুঘর কখন খোলা থাকে? যাদুঘর কখন খোলা থাকে? 1
Yād-g-a---ka-h-n- k-ō-ā th--ē? Yādughara kakhana khōlā thākē?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -