فریز بُک

ur ‫شہر کی سیر‬   »   bn শহর – ভ্রমণ

‫42 [بیالیس]‬

‫شہر کی سیر‬

‫شہر کی سیر‬

৪২ [বিয়াল্লিশ]

42 [biẏālliśa]

শহর – ভ্রমণ

śahara – bhramaṇa

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو بنگالی چالو کریں مزید
‫کیا مارکٹ اتوار کو کھلی ہوتی ہے؟‬ বাজার কি রবিবার খোলা থাকে? bājāra ki rabibāra khōlā thākē? 1
b----- k- --bi-ā-- khō-ā th--ē? bājāra ki rabibāra khōlā thākē?
‫کیا میلہ پیر کو کھلی ہوتی ہے؟‬ মেলা কি সোমবার খোলা থাকে? Mēlā ki sōmabāra khōlā thākē? 1
Mēlā-ki---mabā-- k--lā th-k-? Mēlā ki sōmabāra khōlā thākē?
‫کیا نمائش منگل کو کھلی ہوتی ہے؟‬ প্রদর্শনী কি মঙ্গলবার খোলা থাকে? Pradarśanī ki maṅgalabāra khōlā thākē? 1
P-ada-ś-n- ki-ma--alabāra------ th--ē? Pradarśanī ki maṅgalabāra khōlā thākē?
‫کیا چڑیا گھر بدھ کو کھلا تھا؟‬ চিড়িয়াখানা কি বুধবার খোলা থাকে? Ciṛiẏākhānā ki budhabāra khōlā thākē? 1
Ciṛiẏā--ā---k--b-d--b-ra k---ā --ā--? Ciṛiẏākhānā ki budhabāra khōlā thākē?
‫کیا عجائب گھر جمعرات کو کھلا تھا؟‬ মিউজিয়াম বা জাদুঘর কি বৃহস্পতিবার খোলা থাকে? Mi'ujiẏāma bā jādughara ki br̥haspatibāra khōlā thākē? 1
M--------- b--j--ug--r- ki br--asp--ibāra --ō---t---ē? Mi'ujiẏāma bā jādughara ki br̥haspatibāra khōlā thākē?
‫کیا آرٹ گیلیری جمعہ کو کھلی تھی؟‬ গ্যালারি বা চিত্রপ্রদর্শনী কেন্দ্র কি শুক্রবার খোলা থাকে? Gyālāri bā citrapradarśanī kēndra ki śukrabāra khōlā thākē? 1
G-ālār--b--c-tr-p--d-rśan- -ēnd-- ----u---bār-----lā -h---? Gyālāri bā citrapradarśanī kēndra ki śukrabāra khōlā thākē?
‫کیا یہاں تصویر کھیچنے کی اجازت ہے؟‬ ছবি তোলার অনুমতি আছে কি? Chabi tōlāra anumati āchē ki? 1
C-abi tō-ār- -numat--ā-h- -i? Chabi tōlāra anumati āchē ki?
‫کیا اندر جانے کے لئیے پیسے دینے ہونگے؟‬ এখানে কি প্রবেশ শুল্ক দিতে হবে? Ēkhānē ki prabēśa śulka ditē habē? 1
Ē----ē ki---ab-śa -u-ka d-t--h-bē? Ēkhānē ki prabēśa śulka ditē habē?
‫اندر جانے کا ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ প্রবেশ শুল্ক কত টাকা? Prabēśa śulka kata ṭākā? 1
Pr-bēś- -ulk- kat--ṭāk-? Prabēśa śulka kata ṭākā?
‫کیا گروپ کے لئیے کوئی رعایت ہے؟‬ দলের জন্য কি কোনো ছাড় আছে? Dalēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē? 1
D--ēra-jan--a -i -ōnō chā-a-ā---? Dalēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
‫کیا بچوں کے لئیے کوئی رعایت ہے؟‬ শিশুদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে? Śiśudēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē? 1
Ś--udē----a---- -i kōn--chā-a--ch-? Śiśudēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
‫کیا طلبا کے لئیے کوئی رعایت ہے؟‬ বিদ্যার্থীদের / শিক্ষার্থীদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে? Bidyārthīdēra / śikṣārthīdēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē? 1
Bi---r--ī--r- --ś--ṣ--t--d------n----k--kōnō-c-āṛ-----ē? Bidyārthīdēra / śikṣārthīdēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
‫یہ کونسی عمارت ہے؟‬ ওই বাড়িটা কী? Ō'i bāṛiṭā kī? 1
Ō-i-bāṛ--- --? Ō'i bāṛiṭā kī?
‫یہ عمارت کتنی پرانی ہے؟‬ ওই বাড়িটা কত দিনের পুরোনো? Ō'i bāṛiṭā kata dinēra purōnō? 1
Ō-i-bā-iṭ- ---- di---a p-r-n-? Ō'i bāṛiṭā kata dinēra purōnō?
‫اس عمارت کو کس نے بنایا ہے؟‬ ওই বাড়িটা কে তৈরী করেছিলেন? Ō'i bāṛiṭā kē tairī karēchilēna? 1
Ō'---āṛ--- k- -a-rī --r-c--lē-a? Ō'i bāṛiṭā kē tairī karēchilēna?
‫میں فن تعمیرات میں دلچسپی رکھتا ہوں‬ আমি স্থাপত্যশিল্পে আগ্রহী ৷ Āmi sthāpatyaśilpē āgrahī 1
Ā-- s-hāp-ty--ilp---g---ī Āmi sthāpatyaśilpē āgrahī
‫میں آرٹ / فن میں دلچسپی رکھتا ہوں‬ আমি শিল্পকলায় আগ্রহী ৷ āmi śilpakalāẏa āgrahī 1
ā-- śi----alāẏ- --rahī āmi śilpakalāẏa āgrahī
‫میں پینٹنگ میں دلچسپی رکھتا ہوں‬ আমি চিত্রকলায় আগ্রহী ৷ āmi citrakalāẏa āgrahī 1
ām--c--r----ā-a--gr-hī āmi citrakalāẏa āgrahī

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -