فریز بُک

ur ‫گھر میں‬   »   bn বাড়ীর চারপাশে

‫17 [سترہ]‬

‫گھر میں‬

‫گھر میں‬

১৭ [সতেরো]

17 [satērō]

বাড়ীর চারপাশে

bāṛīra cārapāśē

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو بنگالی چالو کریں مزید
‫یہاں ہمارا گھر ہے‬ আমাদের বাড়ী এখানে ৷ আমাদের বাড়ী এখানে ৷ 1
āmā---- b-ṛī -kh--ē āmādēra bāṛī ēkhānē
‫اوپر چھت ہے‬ উপরে ছাদ ৷ উপরে ছাদ ৷ 1
uparē ---da uparē chāda
‫نیچے تہخانہ ہے‬ নীচে তলঘর ৷ নীচে তলঘর ৷ 1
nī-ē-tal-gh--a nīcē talaghara
‫گھر کے پیچھے ایک باغیچہ ہے‬ বাড়ীর পেছনে একটা বাগান আছে ৷ বাড়ীর পেছনে একটা বাগান আছে ৷ 1
bā-ī-a pēch-nē-ēk-ṭ- bāg-n- ā-hē bāṛīra pēchanē ēkaṭā bāgāna āchē
‫گھر کے سامنے ایک سڑک ہے‬ বাড়ীর সামনে কোনো রাস্তা নেই ৷ বাড়ীর সামনে কোনো রাস্তা নেই ৷ 1
bāṛīra-s---n- kōnō --s----ē'i bāṛīra sāmanē kōnō rāstā nē'i
‫گھر کے برابر میں درخت ہیں‬ বাড়ীর পাশে অনেক গাছ আছে ৷ বাড়ীর পাশে অনেক গাছ আছে ৷ 1
b-ṛ-r--p--- a-ē-a gāc---ā-hē bāṛīra pāśē anēka gācha āchē
‫یہ میرا فلیٹ ہے‬ এখানে আমার এপার্টমেন্ট ৷ এখানে আমার এপার্টমেন্ট ৷ 1
ēkhānē āmā-- ē-ārṭ-mēnṭa ēkhānē āmāra ēpārṭamēnṭa
‫یہ باورچی خانہ اور یہ باتھ روم ہے‬ এখানে রান্নাঘর এবং বাথরুম (স্নানঘর, গোসলখানা) ৷ এখানে রান্নাঘর এবং বাথরুম (স্নানঘর, গোসলখানা) ৷ 1
ē---n----n-ā---ra -b---b---ar-ma (sn--a-hara, ---a--k-ā-ā) ēkhānē rānnāghara ēbaṁ bātharuma (snānaghara, gōsalakhānā)
‫وہاں ڈرائنگ روم اور سونے کا کمرا ہے‬ ওখানে বসবার ঘর এবং শোবার ঘর ৷ ওখানে বসবার ঘর এবং শোবার ঘর ৷ 1
ō-hā-ē--asa---a gh-ra-ē--ṁ -ōb--- g---a ōkhānē basabāra ghara ēbaṁ śōbāra ghara
‫گھر کا دروازہ بند ہے‬ সামনের দরজা বন্ধ আছে ৷ সামনের দরজা বন্ধ আছে ৷ 1
sāman-ra -----ā-ba-----ā-hē sāmanēra darajā bandha āchē
‫لیکن کھڑکیاں کھلی ہیں‬ কিন্তু জানালাগুলো খোলা আছে ৷ কিন্তু জানালাগুলো খোলা আছে ৷ 1
kin-- --nāl--ulō-kh--- āc-ē kintu jānālāgulō khōlā āchē
‫آج گرمی ہے‬ আজকে গরম পড়ছে ৷ আজকে গরম পড়ছে ৷ 1
ā-akē--a--ma -a-a--ē ājakē garama paṛachē
‫ہم رہنے کے کمرے / لونگ روم میں جاتے ہیں‬ আমরা বসবার ঘরে যাচ্ছি ৷ আমরা বসবার ঘরে যাচ্ছি ৷ 1
ā-ar- -a---ā-- gharē yā--hi āmarā basabāra gharē yācchi
‫وہاں ایک صوفہ اورایک کرسی ہے‬ এখানে একটি সোফা এবং আরামকেদারা আছে ৷ এখানে একটি সোফা এবং আরামকেদারা আছে ৷ 1
ē-hā---ē---i sō-h- ---ṁ-ā----kēdār- ā--ē ēkhānē ēkaṭi sōphā ēbaṁ ārāmakēdārā āchē
‫تشریف رکھیے‬ অনুগ্রহ করে, বসুন! অনুগ্রহ করে, বসুন! 1
anugr-h- -a--- ba-un-! anugraha karē, basuna!
‫وہاں میرا کمپیوٹر ہے‬ ওখানে আমার কম্পিউটার আছে ৷ ওখানে আমার কম্পিউটার আছে ৷ 1
Ōkh-n- -mār- ---p-'u--------ē Ōkhānē āmāra kampi'uṭāra āchē
‫وہاں میرا سٹیریو سیٹ ہے‬ ওখানে আমার স্টিরিও আছে ৷ ওখানে আমার স্টিরিও আছে ৷ 1
ōkh-nē-āmār- s--r-'----hē ōkhānē āmāra sṭiri'ō āchē
‫ٹی وی بالکل نیا ہے‬ টিভি সেটটা একেবারে নতুন ৷ টিভি সেটটা একেবারে নতুন ৷ 1
ṭib-- sē--ṭ--ē----r- -a-u-a ṭibhi sēṭaṭā ēkēbārē natuna

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -