د جملې کتاب

ps د دې سره د ماتحت بندونه 2   »   el Δευτερεύουσες προτάσεις με ότι και που 2

92 [ دوه نوي ]

د دې سره د ماتحت بندونه 2

د دې سره د ماتحت بندونه 2

92 [ενενήντα δύο]

92 [enenḗnta dýo]

Δευτερεύουσες προτάσεις με ότι και που 2

Deutereúouses protáseis me óti kai pou 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Greek لوبه وکړئ نور
دا زما درد کوی چې تاسو خرراټی ا خلے. Με νευριάζει που ροχαλίζεις. Me neuriázei pou rochalízeis. 1
M--ne-r--z-i-p-u-r--halíz-is. Me neuriázei pou rochalízeis.
دا ما ځوروي چې تاسو دومره بیر څښئ. Με νευριάζει που πίνεις τόση μπύρα. Me neuriázei pou píneis tósē mpýra. 1
Me-ne-r-------o- p--ei- t-sē-mpý-a. Me neuriázei pou píneis tósē mpýra.
زه خپه یم چې ته دومره ناوخته یې. Με νευριάζει που έρχεσαι τόσο αργά. Me neuriázei pou érchesai tóso argá. 1
M----ur-áz-i---u é---e--i --so-ar-á. Me neuriázei pou érchesai tóso argá.
زه فکر کوم هغه ډاکټر ته اړتیا لري. Νομίζω ότι χρειάζεται γιατρό. Nomízō óti chreiázetai giatró. 1
No-ízō -ti ch-e-áz---i g---ró. Nomízō óti chreiázetai giatró.
زه فکر کوم هغه ناروغه دی. Νομίζω ότι είναι άρρωστος. Nomízō óti eínai árrōstos. 1
N--------i--ín-i -rr-sto-. Nomízō óti eínai árrōstos.
زه فکر کوم چې هغه اوس ویده دی. Νομίζω ότι τώρα κοιμάται. Nomízō óti tṓra koimátai. 1
N----ō -t- t-ra--oim---i. Nomízō óti tṓra koimátai.
موږ هیله لرو چې هغه به زموږ لور سره واده وکړي. Ελπίζουμε ότι θα παντρευτεί την κόρη μας. Elpízoume óti tha pantreuteí tēn kórē mas. 1
E--ízou-e -t--tha pa-tr--t-í -ē--k--ē -as. Elpízoume óti tha pantreuteí tēn kórē mas.
موږ هیله لرو چې هغه ډیرې پیسې ولري. Ελπίζουμε ότι έχει πολλά χρήματα. Elpízoume óti échei pollá chrḗmata. 1
El-ízou-e ó-i ---ei ---lá -h---a--. Elpízoume óti échei pollá chrḗmata.
موږ هیله لرو چې هغه یو ملیونر وي. Ελπίζουμε ότι είναι εκατομμυριούχος. Elpízoume óti eínai ekatommyrioúchos. 1
El-ízo--- --i---n----k-t--m-r-oúc-o-. Elpízoume óti eínai ekatommyrioúchos.
ما اوریدلي چې ستاسو میرمن په حادثه کې وه. Άκουσα ότι η γυναίκα σου είχε ένα ατύχημα. Ákousa óti ē gynaíka sou eíche éna atýchēma. 1
Á--us--ót- ē -ynaíka---u eí--e--n- --ýc-ē--. Ákousa óti ē gynaíka sou eíche éna atýchēma.
ما اوریدلي چې هغه په روغتون کې ده. Άκουσα ότι είναι στο νοσοκομείο. Ákousa óti eínai sto nosokomeío. 1
Ák-us- ót---ínai --o n--oko----. Ákousa óti eínai sto nosokomeío.
ما اوریدلي چې ستاسو موټر په بشپړه توګه مات شوی دی. Άκουσα ότι το αυτοκίνητό σου καταστράφηκε ολοσχερώς. Ákousa óti to autokínētó sou katastráphēke oloscherṓs. 1
Á-o-----t--t---u----nē-ó --u---tas--á---k- o-----e---. Ákousa óti to autokínētó sou katastráphēke oloscherṓs.
ښه ده چې راغلئ. Χαίρομαι που ήρθατε. Chaíromai pou ḗrthate. 1
C-a---ma- --u--rt----. Chaíromai pou ḗrthate.
زه خوښ یم چې تاسو دلچسپی لرئ. Χαίρομαι για το ενδιαφέρον σας. Chaíromai gia to endiaphéron sas. 1
Ch--r---i-gia-t- ----aph--o- ---. Chaíromai gia to endiaphéron sas.
زه خوښ یم چې تاسو غواړئ کور واخلئ. Χαίρομαι που θέλετε να αγοράσετε το σπίτι. Chaíromai pou thélete na agorásete to spíti. 1
C-a---ma- -o--théle-e--- -g-r-se---to--p-ti. Chaíromai pou thélete na agorásete to spíti.
ما ته لګی چې وروستی بس لا دمخه تللی دی. Φοβάμαι πως το τελευταίο λεωφορείο έχει ήδη φύγει. Phobámai pōs to teleutaío leōphoreío échei ḗdē phýgei. 1
P--bá-a- ------ teleut-----eōp--re-o é-hei ḗd- ph--e-. Phobámai pōs to teleutaío leōphoreío échei ḗdē phýgei.
ما ته لګی چې موږ به ټکسي اخلو. Φοβάμαι πως πρέπει να πάρουμε ταξί. Phobámai pōs prépei na pároume taxí. 1
Ph---m-i-p-------ei n- -á----e t--í. Phobámai pōs prépei na pároume taxí.
ما ته لګی چې زما سره هیڅ پیسې نشته. Φοβάμαι ότι δεν έχω χρήματα μαζί μου. Phobámai óti den échō chrḗmata mazí mou. 1
P----m-i--t--den--ch--ch-----a----- mou. Phobámai óti den échō chrḗmata mazí mou.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Greek (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -