فریز بُک

ur ‫وجہ بتانا 2‬   »   kk Бір нәрсені негіздеу 2

‫76 [چہتّر]‬

‫وجہ بتانا 2‬

‫وجہ بتانا 2‬

76 [жетпіс алты]

76 [jetpis altı]

Бір нәрсені негіздеу 2

Bir närseni negizdew 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو قزاخ چالو کریں مزید
‫تم کیوں نہیں آئے ؟‬ Сен неге келмедің? Сен неге келмедің? 1
Se---e-e-k-l-e---? Sen nege kelmediñ?
‫میں بیمار تھا -‬ Мен ауырдым. Мен ауырдым. 1
Men-awı--ı-. Men awırdım.
‫میں نہیں آیا کیونکہ میں بیمار تھا -‬ Мен келмедім, себебі ауырдым. Мен келмедім, себебі ауырдым. 1
Me- ke-m-dim----beb---w-r--m. Men kelmedim, sebebi awırdım.
‫وہ کیوں نہیں آئی ؟‬ Ол неге келмеді? Ол неге келмеді? 1
O--ne-- -e-m-di? Ol nege kelmedi?
‫وہ تھکی ہوئی تھی -‬ Ол шаршады. Ол шаршады. 1
Ol--ar--dı. Ol şarşadı.
‫وہ نہیں آئی کیونکہ وہ تھکی ہوئی تھی -‬ Ол келмеді, себебі ол шаршады. Ол келмеді, себебі ол шаршады. 1
O--k--m-di, s-b-b- -l -arşadı. Ol kelmedi, sebebi ol şarşadı.
‫وہ کیوں نہیں آیا ؟‬ Ол неге келмеді? Ол неге келмеді? 1
Ol -ege-kelm--i? Ol nege kelmedi?
‫اسکی طبیعت نہیں چاہی -‬ Оның зауқы болмады. Оның зауқы болмады. 1
O-ıñ -a-qı-bol-ad-. Onıñ zawqı bolmadı.
‫وہ نہیں آیا کیونکہ اس کی طبیعت نہیں چاہی -‬ Ол келмеді, себебі оның зауқы болмады. Ол келмеді, себебі оның зауқы болмады. 1
Ol kel-e----se-eb-----ñ--awq- b-lma-ı. Ol kelmedi, sebebi onıñ zawqı bolmadı.
‫تم لوگ کیوں نہیں آئے ؟‬ Сендер неге келмедіңдер? Сендер неге келмедіңдер? 1
S-n--- -e-e kel-e--ñ--r? Sender nege kelmediñder?
‫ہماری گاڑی خراب ہے -‬ Біздің көлігіміз сынып қалды. Біздің көлігіміз сынып қалды. 1
B-zd-- --li-im-z s--ı- qa-dı. Bizdiñ köligimiz sınıp qaldı.
‫ہم نہیں آئے کیونکہ ہماری گاڑی خراب ہے -‬ Біз келмедік, себебі көлігіміз сынып қалды. Біз келмедік, себебі көлігіміз сынып қалды. 1
Bi---e--e-i-,----e-i-kö---i-i- sınıp --ldı. Biz kelmedik, sebebi köligimiz sınıp qaldı.
‫لوگ کیوں نہیں آئے ؟‬ Адамдар неге келмеді? Адамдар неге келмеді? 1
Adam-ar --ge ke--ed-? Adamdar nege kelmedi?
‫انکی ٹرین چھوٹ گئی ہے -‬ Олар пойызға кешігіп қалды. Олар пойызға кешігіп қалды. 1
Ola- p---zğ- ke-i-ip--a-dı. Olar poyızğa keşigip qaldı.
‫وہ لوگ نہیں آئے کیونکہ ان کی ٹرین چھوٹ گئی ہے-‬ Олар келмеді, себебі олар пойызға кешігіп қалды. Олар келмеді, себебі олар пойызға кешігіп қалды. 1
Olar --lmedi- -----i-o------yız-- --şi--- qal-ı. Olar kelmedi, sebebi olar poyızğa keşigip qaldı.
‫تم کیوں نہیں آئے ؟‬ Сен неге келмедің? Сен неге келмедің? 1
Sen n--- ke--ediñ? Sen nege kelmediñ?
‫مجھے اجازت نہیں تھی -‬ Маған баруға рұқсат болмады. Маған баруға рұқсат болмады. 1
Mağan--a--ğa --qsa---olmadı. Mağan barwğa ruqsat bolmadı.
‫میں نہیں آیا کیونکہ مجھے اجازت نہیں تھی -‬ Мен келмедім, себебі маған баруға рұқсат болмады. Мен келмедім, себебі маған баруға рұқсат болмады. 1
M-n--elm---m- ---ebi-ma--- ----ğa -----t b----d-. Men kelmedim, sebebi mağan barwğa ruqsat bolmadı.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -