فریز بُک

ur ‫پبلک ٹرانسپورٹ‬   »   kk Жергілікті қоғамдық көлік

‫36 [چھتیس]‬

‫پبلک ٹرانسپورٹ‬

‫پبلک ٹرانسپورٹ‬

36 [отыз алты]

36 [otız altı]

Жергілікті қоғамдық көлік

Jergilikti qoğamdıq kölik

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو قزاخ چالو کریں مزید
‫بس اسٹاپ کہاں ہے؟‬ Автобус аялдамасы қайда? Avtobws ayaldaması qayda? 1
Avtob---a-ald---s- -ay--? Avtobws ayaldaması qayda?
‫شہر کونسی بس جائے گی؟‬ Орталыққа қай автобус барады? Ortalıqqa qay avtobws baradı? 1
Or--lıq----a----tob-- -aradı? Ortalıqqa qay avtobws baradı?
‫مجھے کونسے نمبر کی بس لینی ہے؟‬ Қай автобусқа отыруым керек? Qay avtobwsqa otırwım kerek? 1
Qa- -vt---sq------wım-kerek? Qay avtobwsqa otırwım kerek?
‫کیا مجھے بس تبدیل کرنی ہوگی؟‬ Басқа көлікке ауысуым керек пе? Basqa kölikke awıswım kerek pe? 1
Basqa-köl-k-e --ıs----kerek---? Basqa kölikke awıswım kerek pe?
‫مجھے کہاں بس تبدیل کرنی ہوگی؟‬ Басқа көлікке қай жерде ауысуым керек? Basqa kölikke qay jerde awıswım kerek? 1
Ba--a--ö----- -a--j-rde awı-wım----ek? Basqa kölikke qay jerde awıswım kerek?
‫ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ Бір билет қанша тұрады? Bir bïlet qanşa turadı? 1
B-r bï-e---an-----r-dı? Bir bïlet qanşa turadı?
‫شہر تک جاتے ہوئے کتنے بس اسٹاپ آئنگے؟‬ Орталыққа дейін неше аялдама бар? Ortalıqqa deyin neşe ayaldama bar? 1
Orta-ı-qa -e-------e-----d-m- b--? Ortalıqqa deyin neşe ayaldama bar?
‫آپ کو یہاں اترنا چاہئے‬ Сізге осы жерден шығу керек. Sizge osı jerden şığw kerek. 1
Siz-------j--d-- ş-ğ----re-. Sizge osı jerden şığw kerek.
‫آپ کو پیچھے سے اترنا چاہئے‬ Сізге артқы жақтан шығу керек. Sizge artqı jaqtan şığw kerek. 1
S--ge art-- j-q-an-ş-ğw ker-k. Sizge artqı jaqtan şığw kerek.
‫اگلی سب وے پانچ منٹ میں آئے گی‬ Келесі метро бес минуттан соң келеді. Kelesi metro bes mïnwttan soñ keledi. 1
Kelesi-m-tr--bes----wttan so--k--e-i. Kelesi metro bes mïnwttan soñ keledi.
‫اگلی ٹرام دس منٹ میں آئے گی‬ Келесі трамвай 10 минуттан соң келеді. Kelesi tramvay 10 mïnwttan soñ keledi. 1
K-le-i---amv----- mïnw-t---s-ñ --ledi. Kelesi tramvay 10 mïnwttan soñ keledi.
‫اگلی بس پندرہ منٹ میں آئے گی‬ Келесі автобус 15 минуттан соң келеді. Kelesi avtobws 15 mïnwttan soñ keledi. 1
K-l-si-avt-----1- m-nwt-an s-ñ-kel---. Kelesi avtobws 15 mïnwttan soñ keledi.
‫آخری سب وے کب جائے گی؟‬ Соңғы метро қашан кетеді? Soñğı metro qaşan ketedi? 1
Soñ------r----ş---k---d-? Soñğı metro qaşan ketedi?
‫آخری ٹرام کب جائے گی؟‬ Соңғы трамвай қашан кетеді? Soñğı tramvay qaşan ketedi? 1
S---ı -r--v---q-şan ke--di? Soñğı tramvay qaşan ketedi?
‫آخری بس کب جائے گی؟‬ Соңғы автобус қашан кетеді? Soñğı avtobws qaşan ketedi? 1
S---- a-tobw- -aşa- ----di? Soñğı avtobws qaşan ketedi?
‫کیا آپ کے پاس ٹکٹ ہے؟‬ Сізде билет бар ма? Sizde bïlet bar ma? 1
S-z----ïl-t--a- m-? Sizde bïlet bar ma?
‫ٹکٹ؟ – نہیں میرے پاس ٹکٹ نہیں ہے‬ Билет пе? – Жоқ, менде жоқ. Bïlet pe? – Joq, mende joq. 1
Bïl---pe- – -o-, m--de j--. Bïlet pe? – Joq, mende joq.
‫پھر آپ کو جرمانہ دینا ہو گا‬ Онда сізге айыппұл төлеу керек. Onda sizge ayıppul tölew kerek. 1
On----i----a--ppul--öle- --rek. Onda sizge ayıppul tölew kerek.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -