د جملې کتاب

ps فعالیتونه   »   ar ‫الأنشطة والأعمال‬

13 [ دیارلس ]

فعالیتونه

فعالیتونه

‫13 [ثلاثة عشر]‬

13 [thalathata ashar]

‫الأنشطة والأعمال‬

al-anashitah

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Arabic لوبه وکړئ نور
مارتا څه کوي؟ ‫ماذا تعمل مارثا؟ madha tamalu martha? 1
m---- -a-alu-m--tha? madha tamalu martha?
هغه په دفتر کې کار کوي. إنها تعمل في المكتب. innaha tamalu fil-maktab. 1
i--a---t---l- --l-m--t--. innaha tamalu fil-maktab.
هغه په کمپیوټر کې کار کوي. إنها تعمل على الكمبيوتر. innaha tamalu ala al-kumbiyutar. 1
in---- -a-alu a-a--l--umbi--t-r. innaha tamalu ala al-kumbiyutar.
مارتا چیرته ده؟ ‫أين مارثا؟ ayna martha? 1
ayna-----ha? ayna martha?
په سینما کې. ‫في السينما. fi as-sinama. 1
f- -s-s-na--. fi as-sinama.
هغه یو فلم ګوري. ‫إنها تشاهد فيلماً. innaha tushahid filman. 1
inn--a ---h---d -----n. innaha tushahid filman.
پیټر څه کوي؟ ‫ماذا يعمل بيتر؟ madha yamalu bitar? 1
m-d-a-ya-al- -i-a-? madha yamalu bitar?
هغه په پوهنتون کې زده کړه کوي. هو يدرس في الجامعة. huwa yadrusu fil-jamiah. 1
h--a-y-d--s--f-----mia-. huwa yadrusu fil-jamiah.
هغه ژبې زده کوي. ‫هو يدرس لغات. huwa yadrusu lughat. 1
hu-a--ad-u-u l--h-t. huwa yadrusu lughat.
پیټر چیرته دی؟ ‫أين بيتر؟ ayna bitar? 1
a--a b-ta-? ayna bitar?
په کافه کې. ‫في المقهى. fi al-maqha. 1
fi al-m----. fi al-maqha.
هغه قهوه څښي. هو يشرب القهوة. huwa yashrabu al-qahwa. 1
hu-a--as-rabu-a--qa-wa. huwa yashrabu al-qahwa.
تاسو چیرته تلل خوښوی؟ ‫إلى أين تودون الذهاب؟ ila ayna tudidun adh-dhahab? 1
il- ayn- -udidu- -dh---ah-b? ila ayna tudidun adh-dhahab?
کنسرت ته. ‫إلى الحفلة الموسيقية. ila al-haflah al-musiqiyah. 1
ila----ha-l-h--l-----qiyah. ila al-haflah al-musiqiyah.
تاسو د میوزیک اوریدل خوښوی. إنهم يحبون الاستماع إلى الموسيقى. innahum yuhibbun al-istima ila al-musiqa. 1
innahu- y---bb-n------tim- i-a-a--mu--q-. innahum yuhibbun al-istima ila al-musiqa.
چرته تلل مو نه خوښیږي؟ ‫إلى أين لا يودون الذهاب؟ ila ayna la yuridun adh-dhahab? 1
i-a--y-- -a--u-i-un--d--d-a-ab? ila ayna la yuridun adh-dhahab?
په ډیسکو کې. الى الديسكو. ila ad-disku. 1
ila------sku. ila ad-disku.
تاسو نڅا نه خوښوی. إنهم لا يحبون الرقص. innahum la yuhibbun ar-raqs. 1
inn-h-m -a yuhib-un--r-ra--. innahum la yuhibbun ar-raqs.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -