د جملې کتاب

ps په ښار کې   »   ja 街で

25 [ پنځه ویشت ]

په ښار کې

په ښار کې

25 [二十五]

25 [Nijūgo]

街で

machi de

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Japanese لوبه وکړئ نور
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم. 駅に 行きたいの です が 。 駅に 行きたいの です が 。 1
e-i n--ikita- -o----g-. eki ni ikitai nodesuga.
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم. 空港に 行きたいの です が 。 空港に 行きたいの です が 。 1
kūkō n---k---i n---s--a. kūkō ni ikitai nodesuga.
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم. 都心に 行きたいの です が 。 都心に 行きたいの です が 。 1
to---- ni -----i n------a. toshin ni ikitai nodesuga.
زه څنګه دریل ګادی اډی ته ورسیږم؟ 駅へは どうやって 行けば いいです か ? 駅へは どうやって 行けば いいです か ? 1
ek- he---------t-- i-eb--īd-s--k-? eki he wa dō yatte ikeba īdesu ka?
زه څنګه هوایی اډی ته ورسیږم؟ 空港へは どうやって 行けば いいです か ? 空港へは どうやって 行けば いいです か ? 1
k--ō-e -- ---ya--e i-e-a ī-esu---? kūkō e wa dō yatte ikeba īdesu ka?
زه څنګه د ښار مرکز ته ورسیږم؟ 都心へは どうやって 行けば いいです か ? 都心へは どうやって 行けば いいです か ? 1
toshi----w- dō yatt- -ke-a ī---u k-? toshin e wa dō yatte ikeba īdesu ka?
زه ټکسی غواړم. 私は タクシーが 必要 です 。 私は タクシーが 必要 です 。 1
wata--i wa-tak--hī--- h-tsuyōd--u. watashi wa takushī ga hitsuyōdesu.
زه د ښار نقشه ته اړتیا لرم. 私は 市街地図が 必要 です 。 私は 市街地図が 必要 です 。 1
w---shi--- -h--a- -hizu-g---it--yōdesu. watashi wa shigai chizu ga hitsuyōdesu.
زه یو هوټل ته اړتیا لرم 私は ホテルが 必要 です 。 私は ホテルが 必要 です 。 1
w-tas-i w-----er- ga-hi---yō--s-. watashi wa hoteru ga hitsuyōdesu.
زه غواړم یو موټر کرایه کړم. 私は レンタカーを 借りたい です 。 私は レンタカーを 借りたい です 。 1
w----hi-wa--ent-k- o-kari---d--u. watashi wa rentakā o karitaidesu.
ده زما کریډیټ کارت دی. 私の クレジットカード です 。 私の クレジットカード です 。 1
wat-----------e-itto-ā-ode-u. watashi no kurejittokādodesu.
ده زما د موټر چلولو جواز دی. 私の 免許証 です 。 私の 免許証 です 。 1
wa-a-hi--o -en---s---e--. watashi no menkyoshōdesu.
په ښار کې د لیدلو لپاره څه شته؟ 街の 見所は あります か ? 街の 見所は あります か ? 1
m--h- -- mid-k-ro -a---im--u k-? machi no midokoro wa arimasu ka?
زوړ ښار ته لاړ شه. 旧市街へ 行って ごらんなさい 。 旧市街へ 行って ごらんなさい 。 1
kyū ---gai-e -tt---o-an-na---. kyū shigai e itte goran nasai.
د ښار سفر وکړئ. 市内観光ツアーに 参加して ごらんなさい 。 市内観光ツアーに 参加して ごらんなさい 。 1
sh--a---ank--------- s-n-a -h-te-g-r---n-s--. shinai kankō tsuā ni sanka shite goran nasai.
بندر ګاه ته لاړ شه. 港へ 行って ごらんなさい 。 港へ 行って ごらんなさい 。 1
m--ato - it-e-go-a---asa-. minato e itte goran nasai.
د بندر ګاه سفر وکړئ. 港の 遊覧観光ツアーに 行って ごらんなさい 。 港の 遊覧観光ツアーに 行って ごらんなさい 。 1
m--a-o n- -ū--n -a-k---suā--- itt---or-- n--ai. minato no yūran kankō tsuā ni itte goran nasai.
نور کوم ځایونه شته؟ 他に 、 どんな 見所が あります か ? 他に 、 どんな 見所が あります か ? 1
hoka--i, -on'-a -id----- g- ar--as- --? hoka ni, don'na midokoro ga arimasu ka?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -