فریز بُک

ur ‫ملاقات‬   »   ky Жолугушуу

‫24 [چوبیس]‬

‫ملاقات‬

‫ملاقات‬

24 [жыйырма төрт]

24 [жыйырма төрт]

Жолугушуу

Joluguşuu

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو کرغیز چالو کریں مزید
‫کیا تمھاری بس چھوٹ گئی ہے؟‬ Автобуска кечигип калдыңбы? Avtobuska keçigip kaldıŋbı? 1
A--o-u-ka keçig-p -a-dı---? Avtobuska keçigip kaldıŋbı?
‫میں نے آدھا گھنٹا تمھارا انتظار کیا‬ Мен сени жарым сааттан бери күттүм. Men seni jarım saattan beri küttüm. 1
Me--s-ni -a--m --att-n b------t--m. Men seni jarım saattan beri küttüm.
‫کیا تمھارے پاس سیل فون نہیں ہے؟‬ Жаныңда уюлдук телефон жокпу? Janıŋda uyulduk telefon jokpu? 1
J-n-ŋda u-u--uk ----f-n j-kpu? Janıŋda uyulduk telefon jokpu?
‫اگلی دفعہ وقت پر آنا‬ Кийинки жолу так бол! Kiyinki jolu tak bol! 1
Ki-i--- j--u tak-b--! Kiyinki jolu tak bol!
‫اگلی دفعہ ٹیکسی لینا‬ Кийинки жолу таксиге түш! Kiyinki jolu taksige tüş! 1
K-y--ki--o----ak--ge t--! Kiyinki jolu taksige tüş!
‫اگلی دفعہ چھتری ساتھ لا نا‬ Кийинки жолу кол чатыр алып кел! Kiyinki jolu kol çatır alıp kel! 1
K----ki-j-lu--ol ç---r -l-p----! Kiyinki jolu kol çatır alıp kel!
‫کل میں فارغ ہوں‬ Эртең мен бошмун. Erteŋ men boşmun. 1
Erteŋ-m-------u-. Erteŋ men boşmun.
‫کیا کل ہم ملیں گے؟‬ Эртең жолугалыбы? Erteŋ jolugalıbı? 1
E-teŋ-jo-uga---ı? Erteŋ jolugalıbı?
‫معاف کرنا، کل ممکن نہیں ہے‬ Өкүнүчтөмүн, бирок эртең мага туура келбейт. Ökünüçtömün, birok erteŋ maga tuura kelbeyt. 1
Ö--n---ömü-, b--o--erteŋ-------u-r--k-l-ey-. Ökünüçtömün, birok erteŋ maga tuura kelbeyt.
‫اس ویک انڈ پر تم کچھ کر رہے ہو؟کیا‬ Ушул дем алыш күндөрүнө пландарың барбы? Uşul dem alış kündörünö plandarıŋ barbı? 1
U----d-- a--ş-kü--örünö ---n---ı--b-rbı? Uşul dem alış kündörünö plandarıŋ barbı?
‫یا کیا تم کسی سے مل رہے ہو؟‬ Же сенде мурунтан эле жолугушуу барбы? Je sende muruntan ele joluguşuu barbı? 1
Je --nde--u--ntan--l--jo--g---u-b----? Je sende muruntan ele joluguşuu barbı?
‫میرا مشورہ ہے ہم ویک انڈ میں ملیں‬ Мен дем алыш күндөрү жолугууну сунуштайм. Men dem alış kündörü joluguunu sunuştaym. 1
Men --- a-ış -ü--ö-- jo-u----- --nuş-aym. Men dem alış kündörü joluguunu sunuştaym.
‫کیا ہم پکنک پر چلیں؟‬ Пикник кылалыбы? Piknik kılalıbı? 1
Pi-ni--kıl----ı? Piknik kılalıbı?
‫کیا ہم ساحل سمندر پر چلیں؟‬ Жээкке баралыбы? Jeekke baralıbı? 1
J-e-k- b------ı? Jeekke baralıbı?
‫کیا ہم پہاڑوں پر چلیں؟‬ Тоого баралы? Toogo baralı? 1
T-o---b--a-ı? Toogo baralı?
‫میں تمھیں دفتر سے لے لوں گا‬ Мен сени кеңседен алып кетем. Men seni keŋseden alıp ketem. 1
M------i--eŋ-ede--a-ıp -e-e-. Men seni keŋseden alıp ketem.
‫میں تمھیں گھر سے لے لوں گا‬ Мен сени үйдөн алып кетем. Men seni üydön alıp ketem. 1
Men-seni--y-----lıp -ete-. Men seni üydön alıp ketem.
‫میں تمھیں بس اسٹاپ سے لے لوں گا‬ Мен сени аялдамадан алып кетем. Men seni ayaldamadan alıp ketem. 1
Men---n- a-al-a----n ---p--ete-. Men seni ayaldamadan alıp ketem.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -