فریز بُک

ur ‫متعلق فعل‬   »   ky Тактоочтор

‫100 [سو]‬

‫متعلق فعل‬

‫متعلق فعل‬

100 [жүз]

100 [жүз]

Тактоочтор

Taktooçtor

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو کرغیز چالو کریں مزید
‫ایک بار – کبھی نہیں‬ буга чейин – эч качан буга чейин – эч качан 1
b-ga --yi--–--ç --çan buga çeyin – eç kaçan
‫کیا آپ ایک بار برلن جا چکے ہیں ؟‬ Сиз буга чейин Берлинде болгонсузбу? Сиз буга чейин Берлинде болгонсузбу? 1
S----u-a-çe-----erl-n-e --l-o-su---? Siz buga çeyin Berlinde bolgonsuzbu?
‫نہیں، کبھی نہیں -‬ Жок, эч качан. Жок, эч качан. 1
Jok- e--k--a-. Jok, eç kaçan.
‫کسی کو – کسی کو نہیں‬ кимдир бирөө – эч ким кимдир бирөө – эч ким 1
k----------ö – eç-kim kimdir biröö – eç kim
‫کیا آپ یہاں کسی کو جانتے ہیں ؟‬ Сиз бул жерде бирөөнү тааныйсызбы? Сиз бул жерде бирөөнү тааныйсызбы? 1
S-- -ul-jer-e b--ö--ü-t---ıy-ı---? Siz bul jerde biröönü taanıysızbı?
‫نہیں، میں یہاں کسی کو نہیں جانتا ہوں -‬ Жок, мен бул жерде эч кимди тааныбаймын. Жок, мен бул жерде эч кимди тааныбаймын. 1
Jok, m-n b----e-d--e- -imdi --a--ba-mı-. Jok, men bul jerde eç kimdi taanıbaymın.
‫اور – اور زیادہ‬ дагы – мындан ары дагы – мындан ары 1
da-- – mın-an a-ı dagı – mından arı
‫کیا آپ یہاں اور ٹہریں گے ؟‬ Бул жерде дагы көпкө турасызбы? Бул жерде дагы көпкө турасызбы? 1
B-- j--de -a-ı-k-pkö-t---sı-b-? Bul jerde dagı köpkö turasızbı?
‫نہیں، میں یہاں اور زیادہ نہیں ٹھہروں گا -‬ Жок, мен бул жерде мындан ары көпкө калбаймын. Жок, мен бул жерде мындан ары көпкө калбаймын. 1
J--,-me- -ul ----e m--d-- --ı-kö--- kalba-mı-. Jok, men bul jerde mından arı köpkö kalbaymın.
‫کچھ اور – کچھ نہیں‬ дагы бир нерсе – башка эч нерсе дагы бир нерсе – башка эч нерсе 1
da-ı -i----r-- – --ş-- eç -er-e dagı bir nerse – başka eç nerse
‫کیا آپ کچھ اور پینا چاہتے ہیں ؟‬ Дагы бир нерсе ичүүнү каалайсызбы? Дагы бир нерсе ичүүнү каалайсызбы? 1
D--ı b-r-n---e iç--nü-ka--aysızbı? Dagı bir nerse içüünü kaalaysızbı?
‫نہیں، میں کچھ نہیں چاہتا ہوں -‬ Жок, мен башка эч нерсе каалабаймын. Жок, мен башка эч нерсе каалабаймын. 1
J--, -en ---ka eç ne-se--a-l--a--ın. Jok, men başka eç nerse kaalabaymın.
‫کچھ – کچھ نہیں‬ буга чейин бир нерсе – азырынча эч нерсе буга чейин бир нерсе – азырынча эч нерсе 1
bu-- -ey-n--ir-ne-se - a-ı----a -ç-ner-e buga çeyin bir nerse – azırınça eç nerse
‫کیا آپ نے کچھ کھایا ہے ؟‬ Сиз буга чейин бир нерсе жедиңиз беле? Сиз буга чейин бир нерсе жедиңиз беле? 1
Si----ga ç-y-n --r -e-s---e--ŋ-z b---? Siz buga çeyin bir nerse jediŋiz bele?
‫نہیں ، میں نے کچھ نہیں کھایا ہے -‬ Жок, мен азырынча эч нерсе жеген жокмун. Жок, мен азырынча эч нерсе жеген жокмун. 1
J--- m-n--z-rı--a eç-ne--e---g-n-j-k-u-. Jok, men azırınça eç nerse jegen jokmun.
‫کوئی اور – کوئی نہیں‬ дагы бирөө – башка эч ким дагы бирөө – башка эч ким 1
dag- -irö--- b-şka eç kim dagı biröö – başka eç kim
‫کیا کوئی اور کافی چاہتا ہے ؟‬ Дагы бирөө кофе ичүүнү каалайбы? Дагы бирөө кофе ичүүнү каалайбы? 1
Dag--b-rö--k--e--çü-nü ka-lay-ı? Dagı biröö kofe içüünü kaalaybı?
‫نہیں، کوئی نہیں -‬ Жок, башка эч ким. Жок, башка эч ким. 1
J-k,------ e--ki-. Jok, başka eç kim.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -