فریز بُک

ur ‫ملاقات‬   »   ja 約束

‫24 [چوبیس]‬

‫ملاقات‬

‫ملاقات‬

24 [二十四]

24 [Nijūyon]

約束

yakusoku

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو جاپانی چالو کریں مزید
‫کیا تمھاری بس چھوٹ گئی ہے؟‬ バスに 乗り遅れたの です か ? basu ni noriokureta nodesu ka? 1
bas- n----ri-k---ta --des- -a? basu ni noriokureta nodesu ka?
‫میں نے آدھا گھنٹا تمھارا انتظار کیا‬ 私は 30分も あなたを 待って いました 。 watashi wa 30-bu mo anata o matte imashita. 1
w-tashi ---3--b- -o a-a-a----a--- -ma----a. watashi wa 30-bu mo anata o matte imashita.
‫کیا تمھارے پاس سیل فون نہیں ہے؟‬ あなたは 携帯電話を 持って ないの です か ? anata wa geitaidenwa o mottenai nodesu ka? 1
anata -a---itai-enw- o-m-t-e-ai-no---u ka? anata wa geitaidenwa o mottenai nodesu ka?
‫اگلی دفعہ وقت پر آنا‬ 今度は 遅れない ように ! kondo wa okurenai yō ni! 1
ko-d--wa --ur---i yō ni! kondo wa okurenai yō ni!
‫اگلی دفعہ ٹیکسی لینا‬ 今度は タクシーで 来なさい ! kondo wa takushī de ki nasai! 1
kondo w- --ku-hī -e ki --s--! kondo wa takushī de ki nasai!
‫اگلی دفعہ چھتری ساتھ لا نا‬ 今度は 傘を 持ってくる ように ! kondo wa kasa o motte kuru yō ni! 1
k-n-o ------a o--o----ku---yō-ni! kondo wa kasa o motte kuru yō ni!
‫کل میں فارغ ہوں‬ 明日は 時間が あります 。 ashita wa jikan ga arimasu. 1
a----a wa-ji-a- -a-----asu. ashita wa jikan ga arimasu.
‫کیا کل ہم ملیں گے؟‬ 明日 、 会いましょう か ? ashita, aimashou ka? 1
as---a,--i-ash----a? ashita, aimashou ka?
‫معاف کرنا، کل ممکن نہیں ہے‬ 残念ながら 、 明日は 都合が 悪い です 。 zan'nen'nagara, ashita wa tsugō ga waruidesu. 1
z--'n-n'-ag-----a-hi-- wa---u-ō ga-wa--i-es-. zan'nen'nagara, ashita wa tsugō ga waruidesu.
‫اس ویک انڈ پر تم کچھ کر رہے ہو؟کیا‬ 今週末 、 もう 予定が 入って います か ? ima shūmatsu, mō yotei ga haitte imasu ka? 1
i-a----ma--u--mō --t-i-g---ait-e ---s--k-? ima shūmatsu, mō yotei ga haitte imasu ka?
‫یا کیا تم کسی سے مل رہے ہو؟‬ それとも 、 先約が あるの です か ? soretomo, sen'yaku ga aru nodesu ka? 1
sor-t---, -en-yaku-g- --------su ka? soretomo, sen'yaku ga aru nodesu ka?
‫میرا مشورہ ہے ہم ویک انڈ میں ملیں‬ 週末に 会おうと 思いますが 、 どうです か 。 shūmatsu ni aou to omoimasuga, dōdesu ka. 1
sh--ats-----a---to omoi--s---- dō-es- k-. shūmatsu ni aou to omoimasuga, dōdesu ka.
‫کیا ہم پکنک پر چلیں؟‬ ピクニックに 行きましょう か ? pikunikku ni ikimashou ka? 1
pikun---u-n------as--u k-? pikunikku ni ikimashou ka?
‫کیا ہم ساحل سمندر پر چلیں؟‬ 浜辺に 行きましょう か ? hamabe ni ikimashou ka? 1
ha--b- ni-ikim-sho- ka? hamabe ni ikimashou ka?
‫کیا ہم پہاڑوں پر چلیں؟‬ 山に 行きましょう か ? yama ni ikimashou ka? 1
ya-- n- ---m-sh-- --? yama ni ikimashou ka?
‫میں تمھیں دفتر سے لے لوں گا‬ オフィスに 迎えに 行きます 。 ofisu ni mukae ni ikimasu. 1
o-isu--i ---a---i--k-mas-. ofisu ni mukae ni ikimasu.
‫میں تمھیں گھر سے لے لوں گا‬ 家に 迎えに 行きます 。 ie ni mukae ni ikimasu. 1
ie n---uk-e ni-i-i-as-. ie ni mukae ni ikimasu.
‫میں تمھیں بس اسٹاپ سے لے لوں گا‬ バス停 まで 迎えに 行きます 。 basutei made mukae ni ikimasu. 1
ba---ei-m----m--a-------imas-. basutei made mukae ni ikimasu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -