መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ቅጽላት 3   »   ar ‫الصفات 3‬

80 [ሰማንያ]

ቅጽላት 3

ቅጽላት 3

‫80 [ثمانون]

80[thimanun]

‫الصفات 3‬

al-ṣifāt 3

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዓረብኛ ተፃወት ቡዙሕ
ንሳ ከልቢ ኣለዋ። ‫-ديه- -لب. ‫ل____ ك___ ‫-د-ه- ك-ب- ----------- ‫لديها كلب. 0
la----- k---. l______ k____ l-d-y-ā k-l-. ------------- ladayhā kalb.
እቲ ከልቢ ዓቢ እዩ። ‫-ل--ب-ك-ير. ‫ا____ ك____ ‫-ل-ل- ك-ي-. ------------ ‫الكلب كبير. 0
a--kal--kabī-. a______ k_____ a---a-b k-b-r- -------------- al-kalb kabīr.
ንሳ ዓቢ ከልቢ ኣለዋ። ‫-د-ها ك---كبي-. ‫ل____ ك__ ك____ ‫-د-ه- ك-ب ك-ي-. ---------------- ‫لديها كلب كبير. 0
lad--hā k-lb--abī-. l______ k___ k_____ l-d-y-ā k-l- k-b-r- ------------------- ladayhā kalb kabīr.
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። ‫-ن-ا ت--- -----. ‫إ___ ت___ ب____ ‫-ن-ا ت-ل- ب-ت-ً- ----------------- ‫إنها تملك بيتاً. 0
inn--ā-t-mlik--ay-an. i_____ t_____ b______ i-n-h- t-m-i- b-y-a-. --------------------- innahā tamlik baytan.
እቲ ገዛ ንእሽቶይ እዩ። ‫ال-ي------. ‫ا____ ص____ ‫-ل-ي- ص-ي-. ------------ ‫البيت صغير. 0
a--b-yt-ṣ-gh--. a______ ṣ______ a---a-t ṣ-g-ī-. --------------- al-bayt ṣaghīr.
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። ‫إن-- تملك بي-اً--غي-اً. ‫إ___ ت___ ب___ ص_____ ‫-ن-ا ت-ل- ب-ت-ً ص-ي-ا-. ------------------------ ‫إنها تملك بيتاً صغيراً. 0
i--a-ā t-m-ik -aytan--ag--r--. i_____ t_____ b_____ ṣ________ i-n-h- t-m-i- b-y-a- ṣ-g-ī-a-. ------------------------------ innahā tamlik baytan ṣaghīran.
ንሱ ኣብ ሆተል እዩ ዝቕመጥ። هو-ي----ف----دق. ه_ ي___ ف_ ف____ ه- ي-ك- ف- ف-د-. ---------------- هو يسكن في فندق. 0
huwa--a--u- f---un--q. h___ y_____ f_ f______ h-w- y-s-u- f- f-n-u-. ---------------------- huwa yaskun fī funduq.
እቲ ሆተል ሕሱር እዩ። ‫الف--ق ر--ص. ‫ا_____ ر____ ‫-ل-ن-ق ر-ي-. ------------- ‫الفندق رخيص. 0
a-----d-- --kh-ṣ. a________ r______ a---u-d-q r-k-ī-. ----------------- al-funduq rakhīṣ.
ንሱ ኣብ ሓደ ሕሱር ሆተል ይቕመጥ ه--يس---في فند---خ-ص. ه_ ي___ ف_ ف___ ر____ ه- ي-ك- ف- ف-د- ر-ي-. --------------------- هو يسكن في فندق رخيص. 0
h-wa y--k-n-fī----duq -akh-ṣ. h___ y_____ f_ f_____ r______ h-w- y-s-u- f- f-n-u- r-k-ī-. ----------------------------- huwa yaskun fī funduq rakhīṣ.
ሓንቲ መኪና ኣላቶ። هو -م---س-ا--. ه_ ي___ س_____ ه- ي-ل- س-ا-ة- -------------- هو يملك سيارة. 0
hu---ya---- -ayyā--h. h___ y_____ s________ h-w- y-m-i- s-y-ā-a-. --------------------- huwa yamlik sayyārah.
እታ መኪና ክብርቲ እያ። ال---ر--غا--ة-ال-من. ا______ غ____ ا_____ ا-س-ا-ة غ-ل-ة ا-ث-ن- -------------------- السيارة غالية الثمن. 0
a---a-yā--h-g--l---a- -l-thama-. a__________ g________ a_________ a---a-y-r-h g-ā-i-y-t a---h-m-n- -------------------------------- al-sayyārah ghāliyyat al-thaman.
ንሱ ሓንቲ ክብርቲ መኪና ኣላቶ። ‫إنه --لك-سي-رة غ---ة. ‫إ__ ي___ س____ غ_____ ‫-ن- ي-ل- س-ا-ة غ-ل-ة- ---------------------- ‫إنه يملك سيارة غالية. 0
in-ah -a-l-- s-y-ā--- g---i--ah. i____ y_____ s_______ g_________ i-n-h y-m-i- s-y-ā-a- g-ā-i-y-h- -------------------------------- innah yamlik sayyārah ghāliyyah.
ንሱ ሓደ ልብ ወለድ (ዓይነት መጽሓፍ) እዩ የንብብ ። ه- --رأ----ي-. ه_ ي___ ر_____ ه- ي-ر- ر-ا-ة- -------------- هو يقرأ رواية. 0
h--a-yaq---r-w-yah. h___ y____ r_______ h-w- y-q-a r-w-y-h- ------------------- huwa yaqra riwāyah.
እቲ ልብ-ወለድ ኣሰልቻዊ እዩ። الرو--ة ---ة. ا______ م____ ا-ر-ا-ة م-ل-. ------------- الرواية مملة. 0
al----āy-h ---i--ah. a_________ m________ a---i-ā-a- m-m-l-a-. -------------------- al-riwāyah mumillah.
ንሱ ሓደ ኣሰልቻዊ ልብ-ወለድ ኢዩ ዘንብብ ዘሎ። ه---ق-أ ر-ا-- م-لة. ه_ ي___ ر____ م____ ه- ي-ر- ر-ا-ة م-ل-. ------------------- هو يقرأ رواية مملة. 0
huw- yaq-a---wāya---um--la-. h___ y____ r______ m________ h-w- y-q-a r-w-y-h m-m-l-a-. ---------------------------- huwa yaqra riwāyah mumillah.
ንሳ ፊልም ትርኢ ኣላ። ‫-نها -ش----في-ما-. ‫إ___ ت____ ف_____ ‫-ن-ا ت-ا-د ف-ل-ا-. ------------------- ‫إنها تشاهد فيلماً. 0
i---hā -us-āh-d-fī-ma-. i_____ t_______ f______ i-n-h- t-s-ā-i- f-l-a-. ----------------------- innahā tushāhid fīlman.
እቲ ፊልም መሳጢ እዩ። ‫---يل- --و-. ‫ا_____ م____ ‫-ل-ي-م م-و-. ------------- ‫الفيلم مشوق. 0
a--fīl-----h--wiq. a______ m_________ a---ī-m m-s-a-w-q- ------------------ al-fīlm mushawwiq.
ንሳ ሓደ መሳጢ ፊልም ትርኢ ኣላ። ‫--ها-ت-ا-د فيل-ا--م---اً. ‫إ___ ت____ ف____ م_____ ‫-ن-ا ت-ا-د ف-ل-ا- م-و-ا-. -------------------------- ‫إنها تشاهد فيلماً مشوقاً. 0
in--hā-t---------īlm----u-h--w-qa-. i_____ t_______ f_____ m___________ i-n-h- t-s-ā-i- f-l-a- m-s-a-w-q-n- ----------------------------------- innahā tushāhid fīlman mushawwiqan.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -