መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሃገራትን ቋንቋታትን   »   ar ‫البلدان واللغات‬

5 [ሓሙሽተ]

ሃገራትን ቋንቋታትን

ሃገራትን ቋንቋታትን

‫5 [خمسة]

5 [khmast]

‫البلدان واللغات‬

ad-duwal wa al-lughāt

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዓረብኛ ተፃወት ቡዙሕ
ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። جون-م- ---ن. ج__ م_ ل____ ج-ن م- ل-د-. ------------ جون من لندن. 0
jūn m-----nda-. j__ m__ l______ j-n m-n l-n-a-. --------------- jūn min landan.
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። ت-ع -ن-- ----ري-ا--- --عظمى. ت__ ل___ ف_ ب_______ ا______ ت-ع ل-د- ف- ب-ي-ا-ي- ا-ع-م-. ---------------------------- تقع لندن في بريطانيا العظمى. 0
taqaʿ-l---an--ī--rit-niyā-al-ʿu-m-. t____ l_____ f_ b________ a________ t-q-ʿ l-n-a- f- b-i-ā-i-ā a---u-m-. ----------------------------------- taqaʿ landan fī britāniyā al-ʿuẓmā.
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። ‫---يتك---الإ-جليز-ة. ‫ه_ ي____ ا__________ ‫-و ي-ك-م ا-إ-ج-ي-ي-. --------------------- ‫هو يتكلم الإنجليزية. 0
huw--y---k--la- al--ngl--i--a. h___ y_________ a_____________ h-w- y-t-k-l-a- a---n-l-z-y-a- ------------------------------ huwa yatakallam al-inglīziyya.
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። ‫م---ا-م---د--د. ‫م____ م_ م_____ ‫-ا-ي- م- م-ر-د- ---------------- ‫ماريا من مدريد. 0
m-r-yā------a-rī-. m_____ m__ m______ m-r-y- m-n m-d-ī-. ------------------ māriyā min madrīd.
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። مد-ي- -ي-اسب-ن-ا. م____ ف_ ا_______ م-ر-د ف- ا-ب-ن-ا- ----------------- مدريد في اسبانيا. 0
ma-rīd----i----iy-. m_____ f_ i________ m-d-ī- f- i-b-n-y-. ------------------- madrīd fī isbāniyā.
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። إ-ه- ----- ال--ب--ية. إ___ ت____ ا_________ إ-ه- ت-ح-ث ا-إ-ب-ن-ة- --------------------- إنها تتحدث الإسبانية. 0
innahā-tat-ḥa-d-t- al-i--ān----. i_____ t__________ a____________ i-n-h- t-t-ḥ-d-a-h a---s-ā-i-y-. -------------------------------- innahā tataḥaddath al-isbāniyya.
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። ‫-يتر -----ا من ----ن. ‫ب___ و_____ م_ ب_____ ‫-ي-ر و-ا-ث- م- ب-ل-ن- ---------------------- ‫بيتر ومارثا من برلين. 0
b-tar ---mā-t-ā m---ba-l-n. b____ w_ m_____ m__ b______ b-t-r w- m-r-h- m-n b-r-ī-. --------------------------- bītar wa mārthā min barlīn.
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። بر--- ت-ع--ي ---اني-. ب____ ت__ ف_ أ_______ ب-ل-ن ت-ع ف- أ-م-ن-ا- --------------------- برلين تقع في ألمانيا. 0
b--līn taq-- -ī --m-----. b_____ t____ f_ a________ b-r-ī- t-q-ʿ f- a-m-n-y-. ------------------------- barlīn taqaʿ fī almāniyā.
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? هل-تت--ثان ا-ألما---؟ ه_ ت______ ا_________ ه- ت-ح-ث-ن ا-أ-م-ن-ة- --------------------- هل تتحدثان الألمانية؟ 0
ha- t-t--a---t-ā- a--almān--ya? h__ t____________ a____________ h-l t-t-ḥ-d-a-h-n a---l-ā-i-y-? ------------------------------- hal tataḥaddathān al-almāniyya?
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። لن-ن-ه- ---م-. ل___ ه_ ع_____ ل-د- ه- ع-ص-ة- -------------- لندن هي عاصمة. 0
l-n-an -i-a ʿāṣ-m-. l_____ h___ ʿ______ l-n-a- h-y- ʿ-ṣ-m-. ------------------- landan hiya ʿāṣima.
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። ‫مدر-د -ب-ل-ن-عا--تا- --ضاً. ‫م____ و_____ ع______ أ____ ‫-د-ي- و-ر-ي- ع-ص-ت-ن أ-ض-ً- ---------------------------- ‫مدريد وبرلين عاصمتان أيضاً. 0
ma-r-d-wa----l---ʿā----t-n ay-a-. m_____ w_ b_____ ʿ________ a_____ m-d-ī- w- b-r-ī- ʿ-ṣ-m-t-n a-ḍ-n- --------------------------------- madrīd wa barlīn ʿāṣimatān ayḍan.
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። ا-ع--صم--ب-ر- -صا-ب-. ا______ ك____ و______ ا-ع-ا-م ك-ي-ة و-ا-ب-. --------------------- العواصم كبيرة وصاخبة. 0
a---a--ṣi- --bī-a w- ṣ--hiba. a_________ k_____ w_ ṣ_______ a---a-ā-i- k-b-r- w- ṣ-k-i-a- ----------------------------- al-ʿawāṣim kabīra wa ṣākhiba.
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። ف--سا---- ----و-وبا. ف____ ت__ ف_ أ______ ف-ن-ا ت-ع ف- أ-ر-ب-. -------------------- فرنسا تقع في أوروبا. 0
f-rans--t---- -ī -rū---. f______ t____ f_ u______ f-r-n-ā t-q-ʿ f- u-ū-b-. ------------------------ faransā taqaʿ fī urūbbā.
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። مصر --ع -- --ر-قي-. م__ ت__ ف_ أ_______ م-ر ت-ع ف- أ-ر-ق-ا- ------------------- مصر تقع في أفريقيا. 0
m--r -------- a--īqi-ā. m___ t____ f_ a________ m-ṣ- t-q-ʿ f- a-r-q-y-. ----------------------- miṣr taqaʿ fī afrīqiyā.
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። ا-ي-ب-ن تق--في أس-ا. ا______ ت__ ف_ أ____ ا-ي-ب-ن ت-ع ف- أ-ي-. -------------------- اليابان تقع في أسيا. 0
al--b---t-qa- -ī----y-. a______ t____ f_ ā_____ a-y-b-n t-q-ʿ f- ā-i-ā- ----------------------- alyābān taqaʿ fī āsiyā.
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። ‫-ن---ت-- -ي -مير-ا--ل-م--ي-. ‫ك___ ت__ ف_ أ_____ ا________ ‫-ن-ا ت-ع ف- أ-ي-ك- ا-ش-ا-ي-. ----------------------------- ‫كندا تقع في أميركا الشمالية. 0
ka--ā---q-ʿ -ī -m-ī-- -sh-sha----y--. k____ t____ f_ a_____ a______________ k-n-ā t-q-ʿ f- a-r-k- a-h-s-a-ā-i-y-. ------------------------------------- kandā taqaʿ fī amrīkā ash-shamāliyya.
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። بنما تق--ف- -م---ا ال-سطى. ب___ ت__ ف_ أ_____ ا______ ب-م- ت-ع ف- أ-ي-ك- ا-و-ط-. -------------------------- بنما تقع في أميركا الوسطى. 0
ba-am--t-q---f---m---ā-a--wu-ṭ-. b_____ t____ f_ a_____ a________ b-n-m- t-q-ʿ f- a-r-k- a---u-ṭ-. -------------------------------- banamā taqaʿ fī amrīkā al-wusṭā.
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። ‫-ل-----ل تقع ----م--كا --جن-بي-. ‫ا_______ ت__ ف_ أ_____ ا________ ‫-ل-ر-ز-ل ت-ع ف- أ-ي-ك- ا-ج-و-ي-. --------------------------------- ‫البرازيل تقع في أميركا الجنوبية. 0
a-----ā--l-t-qa-----a-rī-- -l--anū-iy-a. a_________ t____ f_ a_____ a____________ a---a-ā-ī- t-q-ʿ f- a-r-k- a---a-ū-i-y-. ---------------------------------------- al-barāzīl taqaʿ fī amrīkā al-janūbiyya.

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ዓረብኛ (1-100) MP3 ዓረብኛ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -