መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምርኽኻብ   »   af Afspraak

24 [ዕስራንኣርባዕተን]

ምርኽኻብ

ምርኽኻብ

24 [vier en twintig]

Afspraak

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣፍሪቃውያን ቋንቋታት ተፃወት ቡዙሕ
ቡስ ገዲፋትካ/ኪ ዲያ? H-- -y--ie --- -e-pa-? H__ j_ d__ b__ v______ H-t j- d-e b-s v-r-a-? ---------------------- Het jy die bus verpas? 0
ኣነ ንዓኻ ፍርቂ ሰዓት ተጸቢየካ ። Ek -et -- ha--u----l--k- --r-jou---wag. E_ h__ ’_ h______ (_____ v__ j__ g_____ E- h-t ’- h-l-u-r (-a-k- v-r j-u g-w-g- --------------------------------------- Ek het ’n halfuur (lank) vir jou gewag. 0
ሞባይል ምሳኻ የብልካን ድዩ? He--jy -i- ’n-s--f-o--by--o--n-e? H__ j_ n__ ’_ s______ b_ j__ n___ H-t j- n-e ’- s-l-o-n b- j-u n-e- --------------------------------- Het jy nie ’n selfoon by jou nie? 0
ዝመጽእ ዘሎ ግዜ ኣብ ስዓትካ ትረኸብ! Wees--------- ke-r-b--y-s! W___ v_______ k___ b______ W-e- v-l-e-d- k-e- b-t-d-! -------------------------- Wees volgende keer betyds! 0
ዝመጽእ ዘሎ ግዜ ታክሲ ውሰድ! Ne-m-vo--e-d- ---- -- taxi! N___ v_______ k___ ’_ t____ N-e- v-l-e-d- k-e- ’- t-x-! --------------------------- Neem volgende keer ’n taxi! 0
ዝመጽእ ግዜ ጽላል ተማላእ! Ne---v-lg---- --e- ’- sa-------s---! N___ v_______ k___ ’_ s_______ s____ N-e- v-l-e-d- k-e- ’- s-m-r-e- s-a-! ------------------------------------ Neem volgende keer ’n sambreel saam! 0
ጽባሕ ነጻ እየ። Ek -----ôre-a-. E_ h__ m___ a__ E- h-t m-r- a-. --------------- Ek het môre af. 0
ጽባሕ ዶክንራኸብ? O-t---t--n----k-a----re? O______ o__ m_____ m____ O-t-o-t o-s m-k-a- m-r-? ------------------------ Ontmoet ons mekaar môre? 0
ይቕሬታ፣ ጽባሕ ኣይጥዕመንን እየ። E- is ja--e-,-------as-my---e. E_ i_ j______ m___ p__ m_ n___ E- i- j-m-e-, m-r- p-s m- n-e- ------------------------------ Ek is jammer, môre pas my nie. 0
ኣብዚ ቀዳመ-ሰንበት ገለ መደብ ኣሎካ ዲዩ? He--j- ---n-- vi----- n-wee-? H__ j_ p_____ v__ d__ n______ H-t j- p-a-n- v-r d-e n-w-e-? ----------------------------- Het jy planne vir die naweek? 0
ወይ ድማ ተቋጺርካ ዲኻ? Of---- ---r-----’n a-----ak? O_ h__ j_ r____ ’_ a________ O- h-t j- r-e-s ’- a-s-r-a-? ---------------------------- Of het jy reeds ’n afspraak? 0
ከም ርእይቶይ ኣብ ቀዳማ-ሰንበት ንራኸብ። E-------voo- on- ontmo-- m-ka-r di--n--e-k. E_ s___ v___ o__ o______ m_____ d__ n______ E- s-e- v-o- o-s o-t-o-t m-k-a- d-e n-w-e-. ------------------------------------------- Ek stel voor ons ontmoet mekaar die naweek. 0
ፒክኒክ ዶ ክንገብር? S-----s ’n---e---ek -o-? S__ o__ ’_ p_______ h___ S-l o-s ’- p-e-n-e- h-u- ------------------------ Sal ons ’n piekniek hou? 0
ናብ ገምገም ባሕሪ ክንከይድ? S---ons -t-and-t-- --an? S__ o__ s_____ t__ g____ S-l o-s s-r-n- t-e g-a-? ------------------------ Sal ons strand toe gaan? 0
ናብቶም ጎቦታት ዶ ክንጉዓዝ? S----n- na--i- ber-e toe--a-n? S__ o__ n_ d__ b____ t__ g____ S-l o-s n- d-e b-r-e t-e g-a-? ------------------------------ Sal ons na die berge toe gaan? 0
ካብ ቤት-ጽሕፈት ክወስደካ(ክቕበለካ) እየ። Ek ko--ha---j-- by di- kan-o--. E_ k__ h___ j__ b_ d__ k_______ E- k-m h-a- j-u b- d-e k-n-o-r- ------------------------------- Ek kom haal jou by die kantoor. 0
ካብ ገዛኻ ክወስደካ (ክቕበለካ)እየ። Ek --- h-a--j---by die-----. E_ k__ h___ j__ b_ d__ h____ E- k-m h-a- j-u b- d-e h-i-. ---------------------------- Ek kom haal jou by die huis. 0
ካብ ፌርማታ ኣውቶቡስ ክወስደካ (ክቕበለካ) እየ። Ek kom-ha-- jou -- -i--b-s---te. E_ k__ h___ j__ b_ d__ b________ E- k-m h-a- j-u b- d-e b-s-a-t-. -------------------------------- Ek kom haal jou by die bushalte. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ኣፍሪቃውያን ቋንቋታት (1-100) MP3 ኣፍሪቃውያን ቋንቋታት (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -