فریز بُک

ur ‫راستے میں‬   »   sr На путу

‫37 [سینتیس]‬

‫راستے میں‬

‫راستے میں‬

37 [тридесет и седам]

37 [trideset i sedam]

На путу

Na putu

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سربیائی چالو کریں مزید
‫وہ موٹر بائک میں جاتا ہے‬ Он се вози мотором. Он се вози мотором. 1
O- s- vozi -o--r-m. On se vozi motorom.
‫وہ سائیکل پے جاتا ہے‬ Он се вози бициклом. Он се вози бициклом. 1
O- se--o-i -ici----. On se vozi biciklom.
‫وہ پیدل جاتا ہے‬ Он иде пешке. Он иде пешке. 1
On--d- pe-k-. On ide peške.
‫وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے‬ Он путује бродом. Он путује бродом. 1
On p---j- b--do-. On putuje brodom.
‫وہ کشتی میں جاتا ہے‬ Он се вози чамцем. Он се вози чамцем. 1
On s--voz- ča-cem. On se vozi čamcem.
‫وہ تیرتا ہے‬ Он плива. Он плива. 1
O- -l---. On pliva.
‫کیا یہاں پر خطرہ ہے؟‬ Да ли је овде опасно? Да ли је овде опасно? 1
Da-li-j---vd- opasn-? Da li je ovde opasno?
‫کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟‬ Да ли је опасно сам стопирати? Да ли је опасно сам стопирати? 1
D---i ---opas-- sam-stop--at-? Da li je opasno sam stopirati?
‫کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟‬ Да ли је опасно шетати ноћу? Да ли је опасно шетати ноћу? 1
Da l-----o--sno š---t- --c--? Da li je opasno šetati noću?
‫ہم غلط چلے گئے ہیں‬ Погрешили смо пут. Погрешили смо пут. 1
Pog--šil- ----p-t. Pogrešili smo put.
‫ہم غلط راستے پر ہیں‬ На погрешном смо путу. На погрешном смо путу. 1
N- ---reš--- -mo --tu. Na pogrešnom smo putu.
‫ہمیں واپس جانا چاہئیے‬ Морамо се вратити. Морамо се вратити. 1
M--a-o -e vr--i-i. Moramo se vratiti.
‫یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟‬ Где се овде може паркирати? Где се овде може паркирати? 1
Gde--e---de-mož--pa-k----i? Gde se ovde može parkirati?
‫کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟‬ Има ли овде паркиралиште? Има ли овде паркиралиште? 1
Im- -i--vde p-r--r---š-e? Ima li ovde parkiralište?
‫کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟‬ Колико дуго се овде може паркирати? Колико дуго се овде може паркирати? 1
Ko-iko --g- se--v-- m-že -arki----? Koliko dugo se ovde može parkirati?
‫کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟‬ Да ли скијате? Да ли скијате? 1
D--li -k-jate? Da li skijate?
‫کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟‬ Возите ли се са скијашким лифтом горе? Возите ли се са скијашким лифтом горе? 1
Vo-ite li ----a s-i-aš-i- --ft-m ---e? Vozite li se sa skijaškim liftom gore?
‫کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟‬ Могу ли се овде изнајмити скије? Могу ли се овде изнајмити скије? 1
Mo----i -e--v-e -zn---iti -k-j-? Mogu li se ovde iznajmiti skije?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -