መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሃገራትን ቋንቋታትን   »   ru Страны и языки

5 [ሓሙሽተ]

ሃገራትን ቋንቋታትን

ሃገራትን ቋንቋታትን

5 [пять]

5 [pyatʹ]

Страны и языки

Strany i yazyki

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሩስያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። Д--- и- -онд-н-. Д___ и_ Л_______ Д-о- и- Л-н-о-а- ---------------- Джон из Лондона. 0
Dzh-n-i- ----on-. D____ i_ L_______ D-h-n i- L-n-o-a- ----------------- Dzhon iz Londona.
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። Л-н-о--н-хо--т-- - В-л--обри-а--и. Л_____ н________ в В______________ Л-н-о- н-х-д-т-я в В-л-к-б-и-а-и-. ---------------------------------- Лондон находится в Великобритании. 0
L---o--n---od----a-v V-------ita-i-. L_____ n__________ v V______________ L-n-o- n-k-o-i-s-a v V-l-k-b-i-a-i-. ------------------------------------ London nakhoditsya v Velikobritanii.
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። Он г-в-рит по-ан--ий-ки. О_ г______ п____________ О- г-в-р-т п---н-л-й-к-. ------------------------ Он говорит по-английски. 0
O----v-r------an---ys-i. O_ g______ p____________ O- g-v-r-t p---n-l-y-k-. ------------------------ On govorit po-angliyski.
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። М-----и--М--ри--. М____ и_ М_______ М-р-я и- М-д-и-а- ----------------- Мария из Мадрида. 0
Mariya i--M-d-ida. M_____ i_ M_______ M-r-y- i- M-d-i-a- ------------------ Mariya iz Madrida.
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። М--ри- -а--д-тс- - И----ии. М_____ н________ в И_______ М-д-и- н-х-д-т-я в И-п-н-и- --------------------------- Мадрид находится в Испании. 0
M-d--d-na--od--sy- v Is--ni-. M_____ n__________ v I_______ M-d-i- n-k-o-i-s-a v I-p-n-i- ----------------------------- Madrid nakhoditsya v Ispanii.
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። О-- г--о-ит п--исп-нс--. О__ г______ п___________ О-а г-в-р-т п---с-а-с-и- ------------------------ Она говорит по-испански. 0
On- -ovo--t p-----a----. O__ g______ p___________ O-a g-v-r-t p---s-a-s-i- ------------------------ Ona govorit po-ispanski.
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። П--- - М--т--из--ер--н-. П___ и М____ и_ Б_______ П-т- и М-р-а и- Б-р-и-а- ------------------------ Пётр и Марта из Берлина. 0
P----i Ma--- ---B--lina. P___ i M____ i_ B_______ P-t- i M-r-a i- B-r-i-a- ------------------------ Pëtr i Marta iz Berlina.
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። Берл-н-на--д-т-- - -ерма-и-. Б_____ н________ в Г________ Б-р-и- н-х-д-т-я в Г-р-а-и-. ---------------------------- Берлин находится в Германии. 0
Be-l-n-nakh-d----a v --r--n-i. B_____ n__________ v G________ B-r-i- n-k-o-i-s-a v G-r-a-i-. ------------------------------ Berlin nakhoditsya v Germanii.
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? В- -ба г-во-и-е-по--емец--? В_ о__ г_______ п__________ В- о-а г-в-р-т- п---е-е-к-? --------------------------- Вы оба говорите по-немецки? 0
V--oba---vo--t--p--n--et---? V_ o__ g_______ p___________ V- o-a g-v-r-t- p---e-e-s-i- ---------------------------- Vy oba govorite po-nemetski?
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። Л-н--- ----стол-ц-. Л_____ э__ с_______ Л-н-о- э-о с-о-и-а- ------------------- Лондон это столица. 0
Lo-d-- eto stol---a. L_____ e__ s________ L-n-o- e-o s-o-i-s-. -------------------- London eto stolitsa.
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። М--ри----Б---и- -ож---толи-ы. М_____ и Б_____ т___ с_______ М-д-и- и Б-р-и- т-ж- с-о-и-ы- ----------------------------- Мадрид и Берлин тоже столицы. 0
M---id-- --r--- -o--e sto--t-y. M_____ i B_____ t____ s________ M-d-i- i B-r-i- t-z-e s-o-i-s-. ------------------------------- Madrid i Berlin tozhe stolitsy.
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። Столи-- -о-ь----и шу----. С______ б______ и ш______ С-о-и-ы б-л-ш-е и ш-м-ы-. ------------------------- Столицы большие и шумные. 0
Stolit---bol--hiy- - s----yye. S_______ b________ i s________ S-o-i-s- b-l-s-i-e i s-u-n-y-. ------------------------------ Stolitsy bolʹshiye i shumnyye.
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። Ф-а---я -а--д-тся-- Е-роп-. Ф______ н________ в Е______ Ф-а-ц-я н-х-д-т-я в Е-р-п-. --------------------------- Франция находится в Европе. 0
F-a--s-ya---k---its-a ---e-ro--. F________ n__________ v Y_______ F-a-t-i-a n-k-o-i-s-a v Y-v-o-e- -------------------------------- Frantsiya nakhoditsya v Yevrope.
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። Е---е- -ахо---с- --Афри--. Е_____ н________ в А______ Е-и-е- н-х-д-т-я в А-р-к-. -------------------------- Египет находится в Африке. 0
Ye-i----nak---it-y---------e. Y______ n__________ v A______ Y-g-p-t n-k-o-i-s-a v A-r-k-. ----------------------------- Yegipet nakhoditsya v Afrike.
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። Я----я--ах----с--в-Аз-и. Я_____ н________ в А____ Я-о-и- н-х-д-т-я в А-и-. ------------------------ Япония находится в Азии. 0
Y--on-ya-n-k-od----- v---ii. Y_______ n__________ v A____ Y-p-n-y- n-k-o-i-s-a v A-i-. ---------------------------- Yaponiya nakhoditsya v Azii.
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Ка-ада-н-х-ди-с--- С-----ой-Ам-р-ке. К_____ н________ в С_______ А_______ К-н-д- н-х-д-т-я в С-в-р-о- А-е-и-е- ------------------------------------ Канада находится в Северной Америке. 0
Kan--a n-k---itsy--v-Se--r--y --e----. K_____ n__________ v S_______ A_______ K-n-d- n-k-o-i-s-a v S-v-r-o- A-e-i-e- -------------------------------------- Kanada nakhoditsya v Severnoy Amerike.
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Пан--а-нах---т---в Ц-н-----ной Аме---е. П_____ н________ в Ц__________ А_______ П-н-м- н-х-д-т-я в Ц-н-р-л-н-й А-е-и-е- --------------------------------------- Панама находится в Центральной Америке. 0
Panam--n-k--d---ya v -----ral-noy--me-ik-. P_____ n__________ v T___________ A_______ P-n-m- n-k-o-i-s-a v T-e-t-a-ʹ-o- A-e-i-e- ------------------------------------------ Panama nakhoditsya v Tsentralʹnoy Amerike.
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Бр-з---я ---о--тс- - Юж-ой А-е-и--. Б_______ н________ в Ю____ А_______ Б-а-и-и- н-х-д-т-я в Ю-н-й А-е-и-е- ----------------------------------- Бразилия находится в Южной Америке. 0
B-a--l--- n---odit-y--v Yuzh-----me-ike. B________ n__________ v Y______ A_______ B-a-i-i-a n-k-o-i-s-a v Y-z-n-y A-e-i-e- ---------------------------------------- Braziliya nakhoditsya v Yuzhnoy Amerike.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -