መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሃገራትን ቋንቋታትን   »   pt Países e línguas

5 [ሓሙሽተ]

ሃገራትን ቋንቋታትን

ሃገራትን ቋንቋታትን

5 [cinco]

Países e línguas

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፖርቱጋልኛ (PT) ተፃወት ቡዙሕ
ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። O --ã--é-d--Lon--es. O J___ é d_ L_______ O J-ã- é d- L-n-r-s- -------------------- O João é de Londres. 0
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። Lo---e- -i----a-Gr---reta-h-. L______ f___ n_ G____________ L-n-r-s f-c- n- G-ã-B-e-a-h-. ----------------------------- Londres fica na Grã-Bretanha. 0
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። E-e---l- ---l-s. E__ f___ i______ E-e f-l- i-g-ê-. ---------------- Ele fala inglês. 0
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። A-Mar-- é-d--Ma-rid. A M____ é d_ M______ A M-r-a é d- M-d-i-. -------------------- A Maria é de Madrid. 0
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። M-drid fic---- -spa-ha. M_____ f___ n_ E_______ M-d-i- f-c- n- E-p-n-a- ----------------------- Madrid fica na Espanha. 0
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። El--f-la-e--an-o-. E__ f___ e________ E-a f-l- e-p-n-o-. ------------------ Ela fala espanhol. 0
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። Pe--o-e ---t- s-o-d--B--l-m. P____ e M____ s__ d_ B______ P-d-o e M-r-a s-o d- B-r-i-. ---------------------------- Pedro e Marta são de Berlim. 0
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። Be-l-m --c---- Ale--n-a. B_____ f___ n_ A________ B-r-i- f-c- n- A-e-a-h-. ------------------------ Berlim fica na Alemanha. 0
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? Voc-- -s-d--s-f-----al-mã-? V____ o_ d___ f____ a______ V-c-s o- d-i- f-l-m a-e-ã-? --------------------------- Vocês os dois falam alemão? 0
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። Lo-d-es-é ----cap--a-. L______ é u__ c_______ L-n-r-s é u-a c-p-t-l- ---------------------- Londres é uma capital. 0
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። M------e-B-r------m-é- s-o -api-ais. M_____ e B_____ t_____ s__ c________ M-d-i- e B-r-i- t-m-é- s-o c-p-t-i-. ------------------------------------ Madrid e Berlim também são capitais. 0
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። A----pi-ais são-----d---- b--ulh----s. A_ c_______ s__ g______ e b___________ A- c-p-t-i- s-o g-a-d-s e b-r-l-e-t-s- -------------------------------------- As capitais são grandes e barulhentas. 0
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። A--ra--a----a na--u-o--. A F_____ f___ n_ E______ A F-a-ç- f-c- n- E-r-p-. ------------------------ A França fica na Europa. 0
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። O----pt--fi-a -m / na-Áfr---. O E_____ f___ e_ / n_ Á______ O E-i-t- f-c- e- / n- Á-r-c-. ----------------------------- O Egipto fica em / na África. 0
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። O-Ja-ão fi-a-n- --i-. O J____ f___ n_ Á____ O J-p-o f-c- n- Á-i-. --------------------- O Japão fica na Ásia. 0
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። O -ana-á--ica-na-Am-ric--d- N----. O C_____ f___ n_ A______ d_ N_____ O C-n-d- f-c- n- A-é-i-a d- N-r-e- ---------------------------------- O Canadá fica na América do Norte. 0
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። O-Pan-m- f--a--- A---ica--en--al. O P_____ f___ n_ A______ C_______ O P-n-m- f-c- n- A-é-i-a C-n-r-l- --------------------------------- O Panamá fica na América Central. 0
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። O-B--s-l ---a n----é---a--o S-l. O B_____ f___ n_ A______ d_ S___ O B-a-i- f-c- n- A-é-i-a d- S-l- -------------------------------- O Brasil fica na América do Sul. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -