د جملې کتاب

ps د ښار سفر   »   kn ನಗರದರ್ಶನ

42 [ دوه څلویښت ]

د ښار سفر

د ښار سفر

೪೨ [ನಲವತ್ತೆರಡು]

42 [Nalavatteraḍu]

ನಗರದರ್ಶನ

nagaradarśana.

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kannada لوبه وکړئ نور
ایا بازار د یکشنبې په ورځ خلاص وي؟ ಭಾನುವಾರದಂದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆಯೆ? ಭಾನುವಾರದಂದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆಯೆ? 1
Bh-n-v-----nd- mār--a-ṭ--a-----------aḷ- -eredi-ut--ve-e? Bhānuvāradandu mārukaṭṭeyalli aṅgaḍigaḷu terediruttaveye?
ایا میله د دوشنبې په ورځ خلاص وي؟ ಸೋಮವಾರದಂದು ಉತ್ಸವ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆಯೆ? ಸೋಮವಾರದಂದು ಉತ್ಸವ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆಯೆ? 1
S-----r-da--u u-sa-a t--ed----tad-y-? Sōmavāradandu utsava terediruttadeye?
ایا نمائش د سه شنبې په ورځ خلاص وي؟ ಮಂಗಳವಾರದಂದು ವಸ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆಯೆ? ಮಂಗಳವಾರದಂದು ವಸ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆಯೆ? 1
Maṅ-a---ā-a-an---v-----p-a-ar--n- --r--i--t-a-eye? Maṅgaḷavāradandu vastu pradarśana terediruttadeye?
ایا ژوبڼ د چهارشنبه په ورځ خلاص وي؟ ಮೃಗಾಲಯ ಬುಧವಾರದಂದು ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆಯೆ? ಮೃಗಾಲಯ ಬುಧವಾರದಂದು ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆಯೆ? 1
Mr̥-ā-ay----dh-vāra--n-- tere---ut--d--e? Mr̥gālaya budhavāradandu terediruttadeye?
ایا موزیم د پنجشنبې په ورځ خلاص وي؟ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಗುರುವಾರದಂದು ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆಯೆ? ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಗುರುವಾರದಂದು ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆಯೆ? 1
Vas-u-aṅ-rah-l--a-------ra--ndu ter-dirutta-eye? Vastusaṅgrahālaya guruvāradandu terediruttadeye?
ایا ګالری د جمعې په ورځ خلاص وي؟ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಚಿತ್ರಶಾಲೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆಯೆ? ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಚಿತ್ರಶಾಲೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆಯೆ? 1
Ś-kr-v----an-u-c--raśā-e---redir-t--d---? Śukravāradandu citraśāle terediruttadeye?
ایا عکسونه اجازه لری ಇಲ್ಲಿ ಛಾಯಚಿತ್ರ ತೆಗೆಯಬಹುದೆ? ಇಲ್ಲಿ ಛಾಯಚಿತ್ರ ತೆಗೆಯಬಹುದೆ? 1
Ill--c--y--i--- t-g-yabah---? Illi chāyacitra tegeyabahude?
ایا د ننوتلو فیس ورکړئ؟ ಪ್ರವೇಶಶುಲ್ಕ ಕೊಡಬೇಕೆ? ಪ್ರವೇಶಶುಲ್ಕ ಕೊಡಬೇಕೆ? 1
Pr-v-ś---lka-ko---ēke? Pravēśaśulka koḍabēke?
د ننوتلو لګښت څومره دی؟ ಪ್ರವೇಶಶುಲ್ಕ ಎಷ್ಟು? ಪ್ರವೇಶಶುಲ್ಕ ಎಷ್ಟು? 1
Prav-śa-ulka--ṣṭ-? Pravēśaśulka eṣṭu?
ایا د ګروپ لپاره کوم تخفیف شته؟ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಬಂದರೆ ರಿಯಾಯತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆಯೆ? ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಬಂದರೆ ರಿಯಾಯತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆಯೆ? 1
Gu-p-nal-i -a----e---y---t---o-e--tt--ey-? Gumpinalli bandare riyāyati doreyuttadeye?
آیا د ماشومانو لپاره تخفیف شته؟ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರಿಯಾಯತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆಯೆ? ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರಿಯಾಯತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆಯೆ? 1
C-k-a ---k-ḷi---riyāya-- -or---ttadey-? Cikka makkaḷige riyāyati doreyuttadeye?
ایا د زده کونکو لپاره تخفیف شتون لری؟ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ರಿಯಾಯತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆಯೆ? ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ರಿಯಾಯತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆಯೆ? 1
V-d-ā-thiga-ige ri-ā-a-- -o----t-adeye? Vidyārthigaḷige riyāyati doreyuttadeye?
دا کومه ودانۍ ده؟ ಇದು ಯಾವ ಕಟ್ಟಡ? ಇದು ಯಾವ ಕಟ್ಟಡ? 1
Idu y--a k-ṭṭ-ḍa? Idu yāva kaṭṭaḍa?
ودانۍ څو کلنه ده؟ ಇದು ಎಷ್ಟು ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡ? ಇದು ಎಷ್ಟು ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡ? 1
Id---ṣṭu-haḷe-a ka--a-a? Idu eṣṭu haḷeya kaṭṭaḍa?
دغه ودانۍ چا جوړه کړې؟ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕಟ್ಟಿದವರು ಯಾರು? ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕಟ್ಟಿದವರು ಯಾರು? 1
Ī-kaṭ-a--v-nnu --ṭ--da--r--y-ru? Ī kaṭṭaḍavannu kaṭṭidavaru yāru?
زه د معمارۍ سره شوق / دلچسپی لرم. ನನಗೆ ವಾಸ್ತು ಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ. ನನಗೆ ವಾಸ್ತು ಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ. 1
N-na----ā-tu---l---alli -s-k-- ide. Nanage vāstu śilpadalli āsakti ide.
زه د هنر سره شوق / دلچسپی لرم. ನನಗೆ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ. ನನಗೆ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ. 1
N-n--e-ka--y---i ās-kti i-e. Nanage kaleyalli āsakti ide.
زه د نقاشۍ سره شوق / دلچسپی لرم. ನನಗೆ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ. ನನಗೆ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ. 1
Nanage-------al-y-l-i āsakti-i--. Nanage citrakaleyalli āsakti ide.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -