د جملې کتاب

ps د ښار سفر   »   sr Разгледање града

42 [ دوه څلویښت ]

د ښار سفر

د ښار سفر

42 [четрдесет и два]

42 [četrdeset i dva]

Разгледање града

Razgledanje grada

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Serbian لوبه وکړئ نور
ایا بازار د یکشنبې په ورځ خلاص وي؟ Да ли je пијаца отворена недељом? Да ли je пијаца отворена недељом? 1
D- li-je----a-a otvore-a---de-jom? Da li je pijaca otvorena nedeljom?
ایا میله د دوشنبې په ورځ خلاص وي؟ Да ли је сајам отворен понедељком? Да ли је сајам отворен понедељком? 1
D- l---- s-j-- -t-o-en pone-e-jkom? Da li je sajam otvoren ponedeljkom?
ایا نمائش د سه شنبې په ورځ خلاص وي؟ Да ли је изложба отворена уторком? Да ли је изложба отворена уторком? 1
Da li je ----ž-a o--or--a------om? Da li je izložba otvorena utorkom?
ایا ژوبڼ د چهارشنبه په ورځ خلاص وي؟ Да ли је зоолошки врт отворен средом? Да ли је зоолошки врт отворен средом? 1
D---i--e--oo--š-i --- -t--r-n--r-dom? Da li je zoološki vrt otvoren sredom?
ایا موزیم د پنجشنبې په ورځ خلاص وي؟ Да ли је музеј отворен четвртком? Да ли је музеј отворен четвртком? 1
Da-l- j--muz-j --vo-en če-vrt-o-? Da li je muzej otvoren četvrtkom?
ایا ګالری د جمعې په ورځ خلاص وي؟ Да ли је галерија отворена петком? Да ли је галерија отворена петком? 1
D--li -----le-ija-otvore-- -e-kom? Da li je galerija otvorena petkom?
ایا عکسونه اجازه لری Да ли се сме фотографисати? Да ли се сме фотографисати? 1
Da-li s---m--fo-o-r-f----i? Da li se sme fotografisati?
ایا د ننوتلو فیس ورکړئ؟ Мора ли се платити улаз? Мора ли се платити улаз? 1
Mo-- l- ---p-atit- -l--? Mora li se platiti ulaz?
د ننوتلو لګښت څومره دی؟ Колико кошта улаз? Колико кошта улаз? 1
Kol--- k-š-- u-az? Koliko košta ulaz?
ایا د ګروپ لپاره کوم تخفیف شته؟ Има ли попуст за групе? Има ли попуст за групе? 1
Im---- -op-s- z---r-pe? Ima li popust za grupe?
آیا د ماشومانو لپاره تخفیف شته؟ Има ли попуст за децу? Има ли попуст за децу? 1
I-a----po-u-t za d-cu? Ima li popust za decu?
ایا د زده کونکو لپاره تخفیف شتون لری؟ Има ли попуст за студенте? Има ли попуст за студенте? 1
I-a--- -o---- -a-st--e--e? Ima li popust za studente?
دا کومه ودانۍ ده؟ Каква је то зграда? Каква је то зграда? 1
Kakv- -e--o---ra--? Kakva je to zgrada?
ودانۍ څو کلنه ده؟ Колико је стара та зграда? Колико је стара та зграда? 1
Kolik--je--t--a t--z--ada? Koliko je stara ta zgrada?
دغه ودانۍ چا جوړه کړې؟ Тко је саградио ту зграду? Тко је саградио ту зграду? 1
T-- je-s--r--io -- --r---? Tko je sagradio tu zgradu?
زه د معمارۍ سره شوق / دلچسپی لرم. Ја се интересујем за архитектуру. Ја се интересујем за архитектуру. 1
J- se i-tere-u-em-z--a------t--u. Ja se interesujem za arhitekturu.
زه د هنر سره شوق / دلچسپی لرم. Ја се интересујем за уметност. Ја се интересујем за уметност. 1
Ja-s- i-te-e---e--za-u-etn-st. Ja se interesujem za umetnost.
زه د نقاشۍ سره شوق / دلچسپی لرم. Ја се интересујем за сликарство. Ја се интересујем за сликарство. 1
J- ---int-re-uje---- sli--rstvo. Ja se interesujem za slikarstvo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -