د جملې کتاب

ps لازمي 2   »   kn ವಿಧಿರೂಪ ೨

90 [ نوي ]

لازمي 2

لازمي 2

೯೦ [ತೊಂಬತ್ತು]

90 [Tombattu]

ವಿಧಿರೂಪ ೨

vidhirūpa 2.

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kannada لوبه وکړئ نور
خپل ځان شیو کړئ! ಕ್ಷೌರ ಮಾಡಿಕೊ ! Kṣaura māḍiko! 1
Kṣ-ura m-ḍik-! Kṣaura māḍiko!
خپل ځان وینځئ! ಸ್ನಾನ ಮಾಡು ! Snāna māḍu! 1
S-ān--māḍ-! Snāna māḍu!
خپل ویښتان کنگھ کړئ ಕೂದಲನ್ನು ಬಾಚಿಕೊ ! Kūdalannu bāciko! 1
Kūdala--u---ciko! Kūdalannu bāciko!
ته زنګ ووهئ! دوی ته زنګ ووهئ! ಫೋನ್ ಮಾಡು / ಮಾಡಿ! Phōn māḍu/ māḍi! 1
P-ōn māḍ-/ -ā--! Phōn māḍu/ māḍi!
پيلول! پیل! ಪ್ರಾರಂಭ ಮಾಡು / ಮಾಡಿ ! Prārambha māḍu/ māḍi! 1
P-āra-b-- m---/-m--i! Prārambha māḍu/ māḍi!
ودرېږه! ودرېږه! ನಿಲ್ಲಿಸು / ನಿಲ್ಲಿಸಿ ! Nillisu/ nillisi! 1
Nil--s---n----si! Nillisu/ nillisi!
پرېږده یې! دا پرېږده! ಅದನ್ನು ಬಿಡು / ಬಿಡಿ ! Adannu biḍu/ biḍi! 1
Ada--- -iḍu----ḍi! Adannu biḍu/ biḍi!
ورته ووایه! ورته ووایه! ಅದನ್ನು ಹೇಳು / ಹೇಳಿ ! Adannu hēḷu/ hēḷi! 1
Adan-u-h-ḷu- hē--! Adannu hēḷu/ hēḷi!
دا واخله! دا واخله! ಅದನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊ / ಕೊಂಡುಕೊಳ್ಳಿ ! Adannu koṇḍuko/ koṇḍukoḷḷi! 1
A--n-u-----uko-----ḍ-k-ḷḷ-! Adannu koṇḍuko/ koṇḍukoḷḷi!
هېڅکله بې ایمانه کېږه مه! ಎಂದಿಗೂ ಮೋಸಮಾಡಬೇಡ! Endigū mōsamāḍabēḍa! 1
E-d--ū mōsa-----ē-a! Endigū mōsamāḍabēḍa!
هېڅکله مه شر کېږه! ಎಂದಿಗೂ ತುಂಟನಾಗಬೇಡ ! Endigū tuṇṭanāgabēḍa! 1
End---------n-ga-ē--! Endigū tuṇṭanāgabēḍa!
هېڅکله بې ادبه کېږه مه! ಎಂದಿಗೂ ಅಸಭ್ಯನಾಗಬೇಡ ! Endigū asabhyanāgabēḍa! 1
En---- asab-ya--g-b--a! Endigū asabhyanāgabēḍa!
صادق اوسئ! ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕನಾಗಿರು! Yāvāgalū prāmāṇikanāgiru! 1
Yā--g----p-----ik-n--i-u! Yāvāgalū prāmāṇikanāgiru!
ښایسته اوسئ! ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ನೇಹಪರನಾಗಿರು ! Yāvāgalū snēhaparanāgiru! 1
Y-v-g-l- s-ē-a-a--nāgi--! Yāvāgalū snēhaparanāgiru!
مهربان اوسئ! ಯಾವಾಗಲೂ ಸಭ್ಯನಾಗಿರು ! Yāvāgalū sabhyanāgiru! 1
Yāvā---- s--h----gi-u! Yāvāgalū sabhyanāgiru!
په آرام کور ته راشئ! ಸುಖಕರವಾಗಿ ಮನೆಯನ್ನು ತಲುಪಿರಿ ! Sukhakaravāgi maneyannu talupiri! 1
S-----aravāgi----e--n-u---l----i! Sukhakaravāgi maneyannu talupiri!
د خپل ځان خیال وکړئ! ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ ! Nim'mannu nīvu cennāgi nōḍikoḷḷi! 1
N--'m-nnu--ī-u c-n---i--ōḍ-ko--i! Nim'mannu nīvu cennāgi nōḍikoḷḷi!
ځینې وختونه بیا موږ سره لیدنه وکړئ ಶೀಘ್ರವೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಭೇಟಿಮಾಡಿ ! Śīghravē nam'mannu mattom'me bhēṭimāḍi! 1
Śī-----ē na-----n------o--me---ēṭi-ā--! Śīghravē nam'mannu mattom'me bhēṭimāḍi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -