د جملې کتاب

ps سمت   »   kn ಎಲ್ಲಿದೆ...?

41 [ یوڅلويښت ]

سمت

سمت

೪೧ [ನಲವತ್ತೊಂದು]

41 [Nalavattondu]

ಎಲ್ಲಿದೆ...?

ellide....?

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kannada لوبه وکړئ نور
د سیاحت دفتر چیرته دی؟ ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾಹಿತಿ ಕೇಂದ್ರ ಎಲ್ಲಿದೆ? Pravāsi māhiti kēndra ellide? 1
P-----i m--iti-kē-d-a ----d-? Pravāsi māhiti kēndra ellide?
ایا تاسو زما لپاره د ښار نقشه لرئ؟ ನನಗೆ ನಗರದ ನಕ್ಷೆ ಕೊಡುವಿರಾ? Nanage nagarada nakṣe koḍuvirā? 1
N----- --ga-ada nak-- ko-u---ā? Nanage nagarada nakṣe koḍuvirā?
ایا زه دلته د هوټل خونه ساتلی شم؟ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಆಗುತ್ತದೆಯೆ? Illi ondu koṭhaḍiyannu kāydirisalu āguttadeye? 1
I-li-ond- -oṭha-i-ann- kā--ir-s-lu -g--ta---e? Illi ondu koṭhaḍiyannu kāydirisalu āguttadeye?
زوړ ښار چیرته دی؟ ನಗರದ ಹಳೆಯ ಭಾಗ ಎಲ್ಲಿದೆ? Nagarada haḷeya bhāga ellide? 1
N--ar--- -aḷeya bhāg-----i--? Nagarada haḷeya bhāga ellide?
کلیسا چیرته ده؟ ಇಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? Illi carc ellide? 1
I-li---rc --li-e? Illi carc ellide?
موزیم چیرته دی؟ ಇಲ್ಲಿ ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? Illi vastu saṅgrahālaya ellide? 1
I--- v-stu--aṅg-a--la---e-l--e? Illi vastu saṅgrahālaya ellide?
زه چیرته د ټیکټ واخلم؟ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬಹುದು? An̄ce cīṭigaḷannu elli koṇḍu koḷḷabahudu? 1
A-̄---cīṭig----n- elli ko-ḍu--o-ḷab---d-? An̄ce cīṭigaḷannu elli koṇḍu koḷḷabahudu?
ګلونه چیرې پلورل کیږی ಹೂವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬಹುದು? Hūvugaḷannu elli koṇḍu koḷḷabahudu? 1
H----a----u--ll---o------ḷ-a----d-? Hūvugaḷannu elli koṇḍu koḷḷabahudu?
ټکټونه چیرته اخیستل کیدی شي؟ ಪ್ರಯಾಣದ ಟಿಕೇಟುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬಹುದು? Prayāṇada ṭikēṭugaḷannu elli koṇḍu koḷḷabahudu? 1
Pr-y-ṇad- ṭ--ē-u----n-u--l---k---u-koḷḷabah---? Prayāṇada ṭikēṭugaḷannu elli koṇḍu koḷḷabahudu?
بندر ګاه چیرته دی؟ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದರು ಎಲ್ಲಿದೆ? Illi bandaru ellide? 1
Illi ---daru-el-i--? Illi bandaru ellide?
مارکیټ چیرې ده؟ ಇಲ್ಲಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? Illi mārukaṭṭe ellide? 1
Il-i---ruka--- e--i--? Illi mārukaṭṭe ellide?
محل چیرته دی؟ ಇಲ್ಲಿ ಕೋಟೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? Illi kōṭe ellide? 1
I-l- -ōṭe -ll-d-? Illi kōṭe ellide?
سفر کله پیل کیږي؟ ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ? Eṣṭu hottige pravāsa prārambhavāguttade? 1
Eṣṭu---t--ge---av--- prā---b-a-ā----ad-? Eṣṭu hottige pravāsa prārambhavāguttade?
سفر کله پای ته رسیږي؟ ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ? Eṣṭu hottige pravāsa mugiyuttade? 1
Eṣṭu--otti----ra--s- -u-iyutta--? Eṣṭu hottige pravāsa mugiyuttade?
سفر څومره وخت دوام کوي؟ ಪ್ರವಾಸ ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ನಡೆಯುತ್ತದೆ? Pravāsa eṣṭu hottu naḍeyuttade? 1
Pr-vās--e--u--------aḍ-yut----? Pravāsa eṣṭu hottu naḍeyuttade?
زه یو گائیڈ غواړم چې په جرمني خبرې وکړي. ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬೇಕು. Nanage obba jarman mātanāḍuva mārgadarśi bēku. 1
N--a----b-a j--man m-ta---uva mār-ad-rś----k-. Nanage obba jarman mātanāḍuva mārgadarśi bēku.
زه یو گائیڈ غواړم چې ایټالوی خبرې وکړي. ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬೇಕು. Nanage obba iṭāliyan mātanāḍuva mārgadarśi bēku. 1
Nana-- ob-a ----iy-n-m--a-āḍuva-m-rgada--i b---. Nanage obba iṭāliyan mātanāḍuva mārgadarśi bēku.
زه یو گائیڈ غواړم چې فرانسوي خبرې وکړي. ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬೇಕು. Nanage obba phren̄c mātanāḍuva mārgadarśi bēku. 1
N---ge-ob-- -h-en---m-ta-ā---a --r---a-----ē-u. Nanage obba phren̄c mātanāḍuva mārgadarśi bēku.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -