د جملې کتاب

ps د رخصتۍ فعالیتونه   »   kn ರಜಾದಿನಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು

48 [ اته څلوېښت ]

د رخصتۍ فعالیتونه

د رخصتۍ فعالیتونه

೪೮ [ನಲವತ್ತೆಂಟು]

48 [Nalavatteṇṭu]

ರಜಾದಿನಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು

rajādinagaḷa kāryakramagaḷu.

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kannada لوبه وکړئ نور
آیا ساحل پاک دی؟ ಸಮುದ್ರತೀರ ಶುಭ್ರವಾಗಿದೆಯೆ? Samudratīra śubhravāgideye? 1
S--u--a-ī-a ś-bh--vā---ey-? Samudratīra śubhravāgideye?
ایا څوک هلته لامبو کولی شی ؟ ಅಲ್ಲಿ ಈಜಬಹುದೆ? Alli ījabahude? 1
Al---ī-a-a-ud-? Alli ījabahude?
هلته لامبو کول خطرناک نه دي؟ ಅಲ್ಲಿ ಈಜುವುದು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಲ್ಲವೆ? Alli ījuvudu apāyakāri allave? 1
Al-i---uvu-u apāya-ār---ll---? Alli ījuvudu apāyakāri allave?
تاسو دلته چترۍ کرایه کولی شئ؟ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಾಸೋಲ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆ? Illi pyārāsōl bāḍigege tegedukoḷḷabahude? 1
I--i -y----ō----ḍ--ege ------ko-ḷ--a-ude? Illi pyārāsōl bāḍigege tegedukoḷḷabahude?
دلته د ډیک څوکۍ کرایه کولی شئ؟ ಇಲ್ಲಿ ಆರಾಮಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆ? Illi ārāmakurciyannu bāḍigege tegedukoḷḷabahude? 1
I--- ārā--k--ciyan-u bā-i--ge--e---u------a----? Illi ārāmakurciyannu bāḍigege tegedukoḷḷabahude?
ایا تاسو دلته کښتۍ کرایه کولی شئ؟ ಇಲ್ಲಿ ದೋಣಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆ? Illi dōṇiyannu bāḍigege tegedukoḷḷabahude? 1
Illi -ōṇ-yann- -ā---ege t--e-uko-ḷab--ude? Illi dōṇiyannu bāḍigege tegedukoḷḷabahude?
زه غواړم سرف وکړم ನನಗೆ ಸರ್ಫ್ ಮಾಡುವ ಆಸೆ ಇದೆ. Nanage sarph māḍuva āse ide. 1
Na-ag--sa-p----ḍ--a--s- i-e. Nanage sarph māḍuva āse ide.
زه غواړم غوطہ وکړم ನನಗೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಧುಮುಕುವ ಆಸೆ ಇದೆ. Nanage nīrinalli dhumukuva āse ide. 1
Nana---nī-in-l---dh-m--u-a ās---de. Nanage nīrinalli dhumukuva āse ide.
زه غواړم د اوبو سکیینګ ته لاړ شم. ನನಗೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀ ಮಾಡುವ ಆಸೆ. Nanage nīrinalli skī māḍuva āse. 1
Na-----n-r-n--l- skī-māḍuva ---. Nanage nīrinalli skī māḍuva āse.
ایا تاسوسرفبورډ کرایه کولی شئ ? ಇಲ್ಲಿ ಸರ್ಫ್ ಬೋರ್ಡ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆಯೆ? Illi sarph bōrḍ bāḍigege doreyuttadeye? 1
I-l--s-r-h --rḍ ----ge-- -or-y-t-ad-y-? Illi sarph bōrḍ bāḍigege doreyuttadeye?
ایا تاسو کئ د غوطہ خوری کرایه کولی ش؟ ಇಲ್ಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಧುಮುಕಲು ಬೇಕಾಗುವ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ದೊರೆಯುತ್ತವೆಯೆ? Illi nīrinalli dhumukalu bēkāguva sāmagrigaḷu bāḍigege doreyuttaveye? 1
Illi----i-a--i d--muk--u-bē-ā---a sā--gr-ga-u-bāḍi-ege doreyut-a-eye? Illi nīrinalli dhumukalu bēkāguva sāmagrigaḷu bāḍigege doreyuttaveye?
ایا تاسو د اوبو سک کرایه کولی شئی؟ ಇಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಸ್ಕೀಸ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ದೊರೆಯುತ್ತವೆಯೆ? Illi nīrina skīs bāḍigege doreyuttaveye? 1
Illi-n----a -------ḍig--e---re-ut--v-ye? Illi nīrina skīs bāḍigege doreyuttaveye?
زه نوی یم ನಾನು ಹೊಸಬ. Nānu hosaba. 1
Nā-u h-s-ba. Nānu hosaba.
زه متوسط یم. ನನಗೆ ಸುಮಾರಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ. Nanage sumārāgi baruttade. 1
N-nag--su-ārā-- b-ru-----. Nanage sumārāgi baruttade.
زه دمخه دا پوهیږم. ನಾನು ಇದರಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನುರಿತವನು. Nānu idaralli cennāgi nuritavanu. 1
Nānu-i-a--lli-ce----------tava--. Nānu idaralli cennāgi nuritavanu.
د سکي لفټ چیرته دی؟ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀ ಲಿಫ್ಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? Illi skī liphṭ ellide? 1
Il-i skī ----ṭ---l--e? Illi skī liphṭ ellide?
ایا تاسو سکیس لرئ؟ ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಸ್ಕೀಸ್ ಇದೆಯೆ? Ninna baḷi skīs ideye? 1
Ni--- ------k-- ----e? Ninna baḷi skīs ideye?
ایا تاسو سکی بوټان لرئ؟ ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಸ್ಕೀ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳಿವೆಯೆ? Ninna baḷi skī pādarakṣegaḷiveye? 1
N-n-- baḷi --ī-p---ra-ṣeg---v-ye? Ninna baḷi skī pādarakṣegaḷiveye?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -