د جملې کتاب

ps د موډل فعلونو ماضي ۱   »   kn ಸಹಾಯಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಭೂತಕಾಲ ೧

87 [ اووه اتيا ]

د موډل فعلونو ماضي ۱

د موډل فعلونو ماضي ۱

೮೭ [ಎಂಬತ್ತೇಳು]

87 [Embattēḷu]

ಸಹಾಯಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಭೂತಕಾಲ ೧

sahāyaka kriyāpadagaḷa bhūtakāla 1.

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kannada لوبه وکړئ نور
موږ باید ګلونه له اوبه وکړو. ನಾವು ಗಿಡಗಳಿಗೆ ನೀರು ಹಾಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು. Nāvu giḍagaḷige nīru hākabēkāgittu. 1
Nā-u-g---g--ige n--- h---bē-ā--tt-. Nāvu giḍagaḷige nīru hākabēkāgittu.
موږ باید اپارتمان پاک کړو. ನಾವು ಮನೆಯನ್ನು ಶುಚಿಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. Nāvu maneyannu śucigoḷisabēkāgittu. 1
N-v- ---eya-n---uci-oḷisa-----itt-. Nāvu maneyannu śucigoḷisabēkāgittu.
موږ باید لوښي مینځل. ನಾವು ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. Nāvu pātregaḷannu toḷeyabēkāgittu. 1
N-v--pāt--g-ḷann- ---e-a-ēkāg-tt-. Nāvu pātregaḷannu toḷeyabēkāgittu.
ایا تاسو بیل تادیه کړئ؟ ನೀವು ಬಿಲ್ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತೆ? Nīvu bil pāvatisabēkāgitte? 1
N-v- --l-----tis---kā-i---? Nīvu bil pāvatisabēkāgitte?
ایا تاسو د داخلې پیسې ورکړئ؟ ನೀವು ಪ್ರವೇಶ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕಾಗಿತ್ತೆ? Nīvu pravēśa śulkavannu koḍabēkāgitte? 1
N--u--ravē-a-śu--a-a--u-ko----kāgi--e? Nīvu pravēśa śulkavannu koḍabēkāgitte?
ایا تاسو جریمه ورکړئ؟ ನೀವು ದಂಡವನ್ನು ತೆರಬೇಕಾಗಿತ್ತೆ? Nīvu daṇḍavannu terabēkāgitte? 1
Nīv----ṇ-a-a-n---e---ēkāgitt-? Nīvu daṇḍavannu terabēkāgitte?
څوک باید الوداع ووایی؟ ಯಾರು ವಿದಾಯ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು? Yāru vidāya hēḷabēkāgittu? 1
Y-ru--i--y--hē-abēk-g-ttu? Yāru vidāya hēḷabēkāgittu?
څوک ژر کور ته لاړ شي؟ ಯಾರು ಮನೆಗೆ ಬೇಗ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು? Yāru manege bēga hōgabēkāgittu? 1
Y-r- -a--g- -ēg- h--ab-kā--tt-? Yāru manege bēga hōgabēkāgittu?
څوک باید اورګاډی واخلي؟ ಯಾರು ರೈಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು? Yāru railige hōgabēkāgittu? 1
Yār- ra-l--e--ō-a---ā-i-t-? Yāru railige hōgabēkāgittu?
موږ نه غوښتل چې اوږد پاتې شو. ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತು ಇರಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. Namage heccu hottu iralu iṣṭaviralilla. 1
N-m-g-----c- --t-u i-alu-iṣṭ--i---il-a. Namage heccu hottu iralu iṣṭaviralilla.
موږ نه غوښتل چې څه وڅښي. ನಮಗೆ ಏನನ್ನೂ ಕುಡಿಯಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. Namage ēnannū kuḍiyalu iṣṭaviralilla. 1
N-m-----n-nnū--u-i-alu i--a--ral-lla. Namage ēnannū kuḍiyalu iṣṭaviralilla.
موږ نه غوښتل چې تاسو پریشان کړو. ನಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. Namage tondare koḍalu iṣṭaviralilla. 1
Na-ag---ondare -oḍa----ṣ--v----i-l-. Namage tondare koḍalu iṣṭaviralilla.
ما غوښتل چې تلیفون وکړم. ನಾನು ಫೋನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. Nānu phōn māḍalu bayasidde. 1
Nā-u -h-n m--alu-b-yasi-d-. Nānu phōn māḍalu bayasidde.
ما غوښتل د ټکسي آرڈر وکړم. ನಾನು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಕರೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ . Nānu ṭyāksiyannu kareyalu bayasidde. 1
Nā-- ṭy-k--y-n-- kar--alu-b-y--id--. Nānu ṭyāksiyannu kareyalu bayasidde.
ځکه چې ما غوښتل کور ته لاړ شم. ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದಿದ್ದೆ. Nija hēḷabēkendare nānu manege hōgabēkendidde. 1
N-j---ēḷa-ēk----r- nā---m--ege-h-g-bēk-n-idde. Nija hēḷabēkendare nānu manege hōgabēkendidde.
ما فکر کاوه چې تاسو غواړئ خپلې میرمنې ته زنګ ووهئ. ನೀನು ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅಂದುಕೊಂಡೆ. Nīnu ninna heṇḍatige phōn māḍalu bayasidde endu nānu andukoṇḍe. 1
Nīn--n--na---ṇ-a---e-ph---m---l---a-asi--e--n-u nān- ----ko-ḍe. Nīnu ninna heṇḍatige phōn māḍalu bayasidde endu nānu andukoṇḍe.
ما فکر کاوه چې تاسو غواړئ معلومات ته زنګ ووهئ. ನೀನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅಂದುಕೊಂಡೆ. Nīnu vicāraṇege phōn māḍalu bayasidde endu nānu andukoṇḍe. 1
N-n- v--ā----ge ph-n-mā-al- -ayasi------d----nu--ndu-----. Nīnu vicāraṇege phōn māḍalu bayasidde endu nānu andukoṇḍe.
ما فکر کاوه چې تاسو غواړئ د پیزا آرڈر وکړئ. ನೀನು ಒಂದು ಪಿಜ್ದ್ಜಾ ಬೇಕೆಂದು ಕೇಳಲಿದ್ದಿ ಎಂದು ನಾನು ಆಲೋಚಿಸಿದೆ. Nīnu ondu pijdjā bēkendu kēḷaliddi endu nānu ālōciside. 1
N--- ond--p--dj- ----nd-----a-iddi ---u --nu-ā-ōcisi-e. Nīnu ondu pijdjā bēkendu kēḷaliddi endu nānu ālōciside.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -