د جملې کتاب

ps موسمونه او هوا   »   kn ಋತುಗಳು ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ

16 [ شپاړس ]

موسمونه او هوا

موسمونه او هوا

೧೬ [ಹದಿನಾರು]

16 [Hadināru]

ಋತುಗಳು ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ

r̥tugaḷu mattu havāmāna.

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kannada لوبه وکړئ نور
دا موسمونه دي: ಇವು ಋತುಗಳು. Ivu r̥tugaḷu. 1
I-u -̥------. Ivu r̥tugaḷu.
پسرلی، اوړی، ವಸಂತ ಋತು ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಕಾಲ. Vasanta r̥tu mattu bēsigekāla. 1
Va--n----̥t- -at-u bēsi-e-āla. Vasanta r̥tu mattu bēsigekāla.
مني او ژمي. ಶರದ್ಋತು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲ Śaradr̥tu mattu caḷigāla 1
Ś----r̥-u--a-t- ---ig--a Śaradr̥tu mattu caḷigāla
اوړی ګرم دی. .ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲ ಬೆಚ್ಚಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. .Bēsige kāla beccage iruttade. 1
.B-sige---l- b----ge -ruttad-. .Bēsige kāla beccage iruttade.
لمر د اوړی په موسم کې روښانه کیږی. ಬೇಸಿಗೆಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ. Bēsigekāladalli sūrya prakāśisuttāne. 1
B------ā-a-al-- -ū-y-----kāśi-u-tān-. Bēsigekāladalli sūrya prakāśisuttāne.
په اوړی کې موږ خوښ یو چې تګ راتګ وکړو. ಬೇಸಿಗೆಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾವು ಹವಾ ಸೇವನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. Bēsigekāladalli nāvu havā sēvanege hōguttēve. 1
Bēsigek----al-- --vu--a----ēva-e-e --gu--ēv-. Bēsigekāladalli nāvu havā sēvanege hōguttēve.
ژمی ساړه دی. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಚಳಿ ಇರುತ್ತದೆ. Caḷigāladalli caḷi iruttade. 1
C-ḷ--āl---ll--c-ḷi--r--ta--. Caḷigāladalli caḷi iruttade.
په ژمي کې واوره یا باران کیږي. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಮಳೆ ಬರುತ್ತದೆ. Caḷigāladalli hima bīḷuttade athavā maḷe baruttade. 1
Ca-i-ā----lli--i-- -ī--tt-d- -tha---m-ḷe -a--ttad-. Caḷigāladalli hima bīḷuttade athavā maḷe baruttade.
په ژمي کې موږ په کور کې پاتې کیدل خوښوو. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ. Caḷigāladalli maneyalli iralu iṣṭapaḍuttēve. 1
Caḷ---la---li ---ey-l-i-i-a---iṣṭ-pa---tēv-. Caḷigāladalli maneyalli iralu iṣṭapaḍuttēve.
ساړه ده. ಚಳಿ ಆಗುತ್ತಿದೆ. Caḷi āguttide. 1
Caḷi------id-. Caḷi āguttide.
باران وریږي. ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. Maḷe baruttide. 1
M-ḷe-ba-ut--d-. Maḷe baruttide.
موسم بادجن دی. ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ. Gāḷi bīsuttide. 1
Gāḷi --sut----. Gāḷi bīsuttide.
هوا ګرمه ده. ಸೆಖೆ ಆಗುತ್ತಿದೆ. Sekhe āguttide. 1
S--h- -gutt-de. Sekhe āguttide.
نن د لمر وړانګې دی. ಸೂರ್ಯ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. Sūrya prakāśisuttiddāne. 1
S-rya -r--ā--su-t--d-n-. Sūrya prakāśisuttiddāne.
هوا ډیره ښه / ښکلې ده. ಹವಾಮಾನ ಹಿತಕರವಾಗಿದೆ. Havāmāna hitakaravāgide. 1
Ha-ā---a h-taka--vā-i-e. Havāmāna hitakaravāgide.
نن ورځ موسم څنګه دی؟ ಇಂದು ಹವಾಮಾನ ಹೇಗಿದೆ? Indu havāmāna hēgide? 1
I-du-h-v--ā-- h-gid-? Indu havāmāna hēgide?
نن سبا سړه ده. ಇಂದು ಚಳಿಯಾಗಿದೆ. Indu caḷiyāgide. 1
Indu-c--i-āg-d-. Indu caḷiyāgide.
نن ورځ ګرمه ده. ಇಂದು ಸೆಖೆಯಾಗಿದೆ Indu sekheyāgide 1
Indu -e--e--g--e Indu sekheyāgide

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -