| Ang pusa ng kaibigan ko. |
-ח-ו-ה ש---ח-רה--לי-
______ ש_ ה____ ש____
-ח-ו-ה ש- ה-ב-ה ש-י-
----------------------
החתולה של החברה שלי.
0
h-x---la--s-el --xaver-- s-e--.
h________ s___ h________ s_____
h-x-t-l-h s-e- h-x-v-r-h s-e-i-
-------------------------------
haxatulah shel haxaverah sheli.
|
Ang pusa ng kaibigan ko.
החתולה של החברה שלי.
haxatulah shel haxaverah sheli.
|
| Ang aso ng kaibigan ko. |
-כל- ------ר-ש-י.
____ ש_ ה___ ש____
-כ-ב ש- ה-ב- ש-י-
-------------------
הכלב של החבר שלי.
0
hakel----hel h-xa-e--shel-.
h______ s___ h______ s_____
h-k-l-v s-e- h-x-v-r s-e-i-
---------------------------
hakelev shel haxaver sheli.
|
Ang aso ng kaibigan ko.
הכלב של החבר שלי.
hakelev shel haxaver sheli.
|
| Ang mga laruan ng mga anak ko. |
----ועים----ה-לדים---י
________ ש_ ה_____ ש___
-צ-צ-ע-ם ש- ה-ל-י- ש-י-
------------------------
הצעצועים של הילדים שלי
0
h-t---at-u'-- sh-l--ayelad-m---e--.
h____________ s___ h________ s_____
h-t-a-a-s-'-m s-e- h-y-l-d-m s-e-i-
-----------------------------------
hatsa'atsu'im shel hayeladim sheli.
|
Ang mga laruan ng mga anak ko.
הצעצועים של הילדים שלי
hatsa'atsu'im shel hayeladim sheli.
|
| Ito ang coat ng kasamahan ko. |
זה---ע-ל--ל----לג- ש---
__ ה____ ש_ ה_____ ש____
-ה ה-ע-ל ש- ה-ו-ג- ש-י-
-------------------------
זה המעיל של הקולגה שלי.
0
z-h h-----l --e---a-ol---h s-e--.
z__ h______ s___ h________ s_____
z-h h-m-'-l s-e- h-q-l-g-h s-e-i-
---------------------------------
zeh hami'il shel haqolegah sheli.
|
Ito ang coat ng kasamahan ko.
זה המעיל של הקולגה שלי.
zeh hami'il shel haqolegah sheli.
|
| Iyon ang kotse ng kasamahan ko. |
-ו-המכוני-----הק-ל----ל-.
__ ה______ ש_ ה_____ ש____
-ו ה-כ-נ-ת ש- ה-ו-ג- ש-י-
---------------------------
זו המכונית של הקולגה שלי.
0
zo-hame-h--i- --el-haq-l-g---sh-l-.
z_ h_________ s___ h________ s_____
z- h-m-k-o-i- s-e- h-q-l-g-h s-e-i-
-----------------------------------
zo hamekhonit shel haqolegah sheli.
|
Iyon ang kotse ng kasamahan ko.
זו המכונית של הקולגה שלי.
zo hamekhonit shel haqolegah sheli.
|
| Iyon ang trabaho ng mga kasamahan ko. |
ז----ב-------ה---גו- -לי-
__ ה_____ ש_ ה______ ש____
-ו ה-ב-ד- ש- ה-ו-ג-ת ש-י-
---------------------------
זו העבודה של הקולגות שלי.
0
zo h--avoda------ --q-legot-sheli.
z_ h________ s___ h________ s_____
z- h-'-v-d-h s-e- h-q-l-g-t s-e-i-
----------------------------------
zo ha'avodah shel haqolegot sheli.
|
Iyon ang trabaho ng mga kasamahan ko.
זו העבודה של הקולגות שלי.
zo ha'avodah shel haqolegot sheli.
|
| Nawawala ang butones ng polo |
הכפתור -- --ול---נ-ל-
______ ש_ ה_____ נ____
-כ-ת-ר ש- ה-ו-צ- נ-ל-
-----------------------
הכפתור של החולצה נפל.
0
hak---or -h-l h----t--h---fa-.
h_______ s___ h________ n_____
h-k-f-o- s-e- h-x-l-s-h n-f-l-
------------------------------
hakaftor shel haxultsah nafal.
|
Nawawala ang butones ng polo
הכפתור של החולצה נפל.
hakaftor shel haxultsah nafal.
|
| Nawawala ang susi ng garahe. |
ה-פת--ש- החנ-יה אבד-
_____ ש_ ה_____ א____
-מ-ת- ש- ה-נ-י- א-ד-
----------------------
המפתח של החנייה אבד.
0
h----t--- ---l-h-x-n-yah---ad.
h________ s___ h________ a____
h-m-f-e-x s-e- h-x-n-y-h a-a-.
------------------------------
hamafteax shel haxaneyah avad.
|
Nawawala ang susi ng garahe.
המפתח של החנייה אבד.
hamafteax shel haxaneyah avad.
|
| Nasira kompyuter ng boss. |
ה-חש- של------ -ת----.
_____ ש_ ה____ ה_______
-מ-ש- ש- ה-נ-ל ה-ק-ק-.-
------------------------
המחשב של המנהל התקלקל.
0
h-ma-s-----hel -am-n---l hi--al-e-.
h________ s___ h________ h_________
h-m-x-h-v s-e- h-m-n-h-l h-t-a-q-l-
-----------------------------------
hamaxshev shel hamenahel hitqalqel.
|
Nasira kompyuter ng boss.
המחשב של המנהל התקלקל.
hamaxshev shel hamenahel hitqalqel.
|
| Sino ang mga magulang ng batang babae? |
---הוריה ש- היל--?
__ ה____ ש_ ה______
-י ה-ר-ה ש- ה-ל-ה-
--------------------
מי הוריה של הילדה?
0
m---ore--- s-el--a-al--h?
m_ h______ s___ h________
m- h-r-y-h s-e- h-y-l-a-?
-------------------------
mi horeyah shel hayaldah?
|
Sino ang mga magulang ng batang babae?
מי הוריה של הילדה?
mi horeyah shel hayaldah?
|
| Paano ako makakapunta sa bahay ng kanyang mga magulang? |
-י-ד-אוכ--ל---- לב--ם ש- ה---ה?
____ א___ ל____ ל____ ש_ ה______
-י-ד א-כ- ל-ג-ע ל-י-ם ש- ה-ר-ה-
---------------------------------
כיצד אוכל להגיע לביתם של הוריה?
0
k---sad ----- l-hag-a --bey-am -hel --re-ah?
k______ u____ l______ l_______ s___ h_______
k-y-s-d u-h-l l-h-g-a l-b-y-a- s-e- h-r-y-h-
--------------------------------------------
keytsad ukhal lehagia lebeytam shel horeyah?
|
Paano ako makakapunta sa bahay ng kanyang mga magulang?
כיצד אוכל להגיע לביתם של הוריה?
keytsad ukhal lehagia lebeytam shel horeyah?
|
| Ang bahay ay nasa dulo ng kalye. |
-ב-- נמצ--בס-ף-הרח-ב.
____ נ___ ב___ ה______
-ב-ת נ-צ- ב-ו- ה-ח-ב-
-----------------------
הבית נמצא בסוף הרחוב.
0
h-b--t-n--t-- b--o- hare--v.
h_____ n_____ b____ h_______
h-b-y- n-m-s- b-s-f h-r-x-v-
----------------------------
habayt nimtsa besof harexov.
|
Ang bahay ay nasa dulo ng kalye.
הבית נמצא בסוף הרחוב.
habayt nimtsa besof harexov.
|
| Ano ang tawag sa kapital ng Switzerland? |
מ---מ--ש- -י-- -ו--יץ-
__ ש__ ש_ ב___ ש_______
-ה ש-ה ש- ב-ר- ש-ו-י-?-
------------------------
מה שמה של בירת שווייץ?
0
ma--------s-el birat -h---ts?
m__ s____ s___ b____ s_______
m-h s-m-h s-e- b-r-t s-w-y-s-
-----------------------------
mah shmah shel birat shwayts?
|
Ano ang tawag sa kapital ng Switzerland?
מה שמה של בירת שווייץ?
mah shmah shel birat shwayts?
|
| Ano ang pamagat ng libro? |
---ש-ו-ש- הספ--
__ ש__ ש_ ה_____
-ה ש-ו ש- ה-פ-?-
-----------------
מה שמו של הספר?
0
ma----mo she- --se--r?
m__ s___ s___ h_______
m-h s-m- s-e- h-s-f-r-
----------------------
mah shmo shel hasefer?
|
Ano ang pamagat ng libro?
מה שמו של הספר?
mah shmo shel hasefer?
|
| Ano ang mga pangalan ng mga anak ng kapitbahay? |
מה -מ----ל-י-ם--ל-ה--ני--
__ ש___ י_____ ש_ ה_______
-ה ש-ו- י-ד-ה- ש- ה-כ-י-?-
---------------------------
מה שמות ילדיהם של השכנים?
0
m-h----o---a--ey--- --el h-sh----i-?
m__ s____ y________ s___ h__________
m-h s-m-t y-l-e-h-m s-e- h-s-k-e-i-?
------------------------------------
mah shmot yaldeyhem shel hashkhenim?
|
Ano ang mga pangalan ng mga anak ng kapitbahay?
מה שמות ילדיהם של השכנים?
mah shmot yaldeyhem shel hashkhenim?
|
| Kailan ang bakasyon ng mga bata? |
--י -ת-יל -ופ-ת---ל הי---ם?
___ ת____ ח_____ ש_ ה_______
-ת- ת-ח-ל ח-פ-ת- ש- ה-ל-י-?-
-----------------------------
מתי תתחיל חופשתם של הילדים?
0
m---y-t--x-- ---sha--m---e-------adi-?
m____ t_____ x________ s___ h_________
m-t-y t-t-i- x-f-h-t-m s-e- h-y-l-d-m-
--------------------------------------
matay tatxil xufshatam shel hayeladim?
|
Kailan ang bakasyon ng mga bata?
מתי תתחיל חופשתם של הילדים?
matay tatxil xufshatam shel hayeladim?
|
| Anong oras ang pagkonsulta sa doktor? |
-ת- ש-ו---קב-ה-ש- -רופ--
___ ש___ ה____ ש_ ה______
-ת- ש-ו- ה-ב-ה ש- ה-ו-א-
--------------------------
מתי שעות הקבלה של הרופא?
0
ma-a- ---o---a-a---a- sh-- ha---e?
m____ s____ h________ s___ h______
m-t-y s-'-t h-q-b-l-h s-e- h-r-f-?
----------------------------------
matay sh'ot haqabalah shel harofe?
|
Anong oras ang pagkonsulta sa doktor?
מתי שעות הקבלה של הרופא?
matay sh'ot haqabalah shel harofe?
|
| Anong oras magbubukas ang museo? |
-ת- שעו--ה-יק---במ--י--ן?
___ ש___ ה_____ ב_________
-ת- ש-ו- ה-י-ו- ב-ו-י-ו-?-
---------------------------
מתי שעות הביקור במוזיאון?
0
m--ay -h--t -a--qur -a--ze---n?
m____ s____ h______ b__________
m-t-y s-'-t h-b-q-r b-m-z-y-o-?
-------------------------------
matay sh'ot habiqur bamuzey'on?
|
Anong oras magbubukas ang museo?
מתי שעות הביקור במוזיאון?
matay sh'ot habiqur bamuzey'on?
|