Разговорник

ad Къалэм   »   es En la ciudad

25 [тIокIырэ тфырэ]

Къалэм

Къалэм

25 [veinticinco]

En la ciudad

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ испанский Играть в более
Сэ вокзалым сыкIо сшIоигъуагъ. M----s--ría--r---la --tac--n. M_ g_______ i_ a l_ e________ M- g-s-a-í- i- a l- e-t-c-ó-. ----------------------------- Me gustaría ir a la estación.
Сэ аэрэпортым сыкIо сшIоигъуагъ. M- -ustarí---- al---r-pu----. M_ g_______ i_ a_ a__________ M- g-s-a-í- i- a- a-r-p-e-t-. ----------------------------- Me gustaría ir al aeropuerto.
Сэ къэлэ гупчэм сыкIо сшIоигъуагъ. M- -us-a----ir------ntro-d- la c--da-. M_ g_______ i_ a_ c_____ d_ l_ c______ M- g-s-a-í- i- a- c-n-r- d- l- c-u-a-. -------------------------------------- Me gustaría ir al centro de la ciudad.
Вокзалым сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? ¿-ó-- ---v- a--- -sta-i-n? ¿____ s_ v_ a l_ e________ ¿-ó-o s- v- a l- e-t-c-ó-? -------------------------- ¿Cómo se va a la estación?
Аэропртым сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? ¿-ó-o -e ----- a--o-u--t-? ¿____ s_ v_ a_ a__________ ¿-ó-o s- v- a- a-r-p-e-t-? -------------------------- ¿Cómo se va al aeropuerto?
Къэлэ гупчэм сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? ¿Cómo----va al--entr- -e--a---u--d? ¿____ s_ v_ a_ c_____ d_ l_ c______ ¿-ó-o s- v- a- c-n-r- d- l- c-u-a-? ----------------------------------- ¿Cómo se va al centro de la ciudad?
Такси сищыкIагъ. Yo---ce-ito-u----xi. Y_ n_______ u_ t____ Y- n-c-s-t- u- t-x-. -------------------- Yo necesito un taxi.
Къалэм икартэ сищыкIагъ. Y- n--esi-------l--o de-la-ciu--d. Y_ n_______ u_ p____ d_ l_ c______ Y- n-c-s-t- u- p-a-o d- l- c-u-a-. ---------------------------------- Yo necesito un plano de la ciudad.
Сэ хьакIэщ сыфай. Yo-nece--to -- -otel. Y_ n_______ u_ h_____ Y- n-c-s-t- u- h-t-l- --------------------- Yo necesito un hotel.
Сэ машинэ (ку) хьафыбгэу сыфай. M- g-starí--al-ui-ar-un--oc--. M_ g_______ a_______ u_ c_____ M- g-s-a-í- a-q-i-a- u- c-c-e- ------------------------------ Me gustaría alquilar un coche.
Мыр сикредит карт. A-u--t-ene--i --r---a -e -ré-ito. A___ t____ m_ t______ d_ c_______ A-u- t-e-e m- t-r-e-a d- c-é-i-o- --------------------------------- Aquí tiene mi tarjeta de crédito.
Мыхэр сиправэх. Aq---tie-- m--p--mis- de ----uc--. A___ t____ m_ p______ d_ c________ A-u- t-e-e m- p-r-i-o d- c-n-u-i-. ---------------------------------- Aquí tiene mi permiso de conducir.
Мы къалэм сыд узэплъынэу дэтыр? ¿Q-é---y -a---ver-e---a c-ud--? ¿___ h__ p___ v__ e_ l_ c______ ¿-u- h-y p-r- v-r e- l- c-u-a-? ------------------------------- ¿Qué hay para ver en la ciudad?
Къэлэжъым шъукIу. V--- a- cas-o -----uo -e -----udad. V___ a_ c____ a______ d_ l_ c______ V-y- a- c-s-o a-t-g-o d- l- c-u-a-. ----------------------------------- Vaya al casco antiguo de la ciudad.
Къалэр къызэпэшъуплъыхь. Dé-un- -uelt----- -a----d--. D_ u__ v_____ p__ l_ c______ D- u-a v-e-t- p-r l- c-u-a-. ---------------------------- Dé una vuelta por la ciudad.
КъухьэуцупIэм шъукIу. Vaya--l p----o. V___ a_ p______ V-y- a- p-e-t-. --------------- Vaya al puerto.
КъухьэуцупIэр къэшъуплъыхь. H--ale --- -----a -l---e---. H_____ u__ v_____ a_ p______ H-g-l- u-a v-s-t- a- p-e-t-. ---------------------------- Hágale una visita al puerto.
Сыд нэмыкIэу узэплъмэ хъунэу дэтыр? ¿-u--ot-os -u-a--- -e-int---s-hay -d-m----e ést-s? ¿___ o____ l______ d_ i______ h__ a_____ d_ é_____ ¿-u- o-r-s l-g-r-s d- i-t-r-s h-y a-e-á- d- é-t-s- -------------------------------------------------- ¿Qué otros lugares de interés hay además de éstos?

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + испанский (1-100) MP3 испанский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -