Разговорник

ad Зоопаркым   »   es En el zoológico

43 [тIокIитIурэ щырэ]

Зоопаркым

Зоопаркым

43 [cuarenta y tres]

En el zoológico

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ испанский Играть в более
Зоопаркыр модэ щыI. Ah- -stá ---zo--ó----. A__ e___ e_ z_________ A-í e-t- e- z-o-ó-i-o- ---------------------- Ahí está el zoológico.
Жирафхэр модэ щыIэх. Ah- es-á- --s--ir--a-. A__ e____ l__ j_______ A-í e-t-n l-s j-r-f-s- ---------------------- Ahí están las jirafas.
Мышъэхэр тыдэ щыIэх? ¿-ónd-----án l-s o--s? ¿D____ e____ l__ o____ ¿-ó-d- e-t-n l-s o-o-? ---------------------- ¿Dónde están los osos?
Пылхэр тыдэ щыIэх? ¿D-nd- -stá---os e-e-ante-? ¿D____ e____ l__ e_________ ¿-ó-d- e-t-n l-s e-e-a-t-s- --------------------------- ¿Dónde están los elefantes?
Блэхэр тыдэ щыIэх? ¿---d----tán ----se-p--n--s? ¿D____ e____ l__ s__________ ¿-ó-d- e-t-n l-s s-r-i-n-e-? ---------------------------- ¿Dónde están las serpientes?
Аслъанхэр тыдэ щыIэх? ¿Dón-- ---án los ---nes? ¿D____ e____ l__ l______ ¿-ó-d- e-t-n l-s l-o-e-? ------------------------ ¿Dónde están los leones?
Сэ фотоаппарат сиI. (-o)-t-ngo-una------a-f-t--r-fic-. (Y__ t____ u__ c_____ f___________ (-o- t-n-o u-a c-m-r- f-t-g-á-i-a- ---------------------------------- (Yo) tengo una cámara fotográfica.
Сэ видеокамерэ сиI. (----teng--t-m--é- una---d--------. (Y__ t____ t______ u__ v___________ (-o- t-n-o t-m-i-n u-a v-d-o-á-a-a- ----------------------------------- (Yo) tengo también una videocámara.
Батарейкэр тыдэ щыI? ¿-ó--- -st-- --- --l-- --b--e-ía-? ¿D____ e____ l__ p____ / b________ ¿-ó-d- e-t-n l-s p-l-s / b-t-r-a-? ---------------------------------- ¿Dónde están las pilas / baterías?
Пингвинхэр тыдэ щыIэх? ¿Dó-de ----- -os-pi--ü-nos? ¿D____ e____ l__ p_________ ¿-ó-d- e-t-n l-s p-n-ü-n-s- --------------------------- ¿Dónde están los pingüinos?
Кенгурухэр тыдэ щыIэх? ¿D-n-e es-án--o- -ang-r--? ¿D____ e____ l__ c________ ¿-ó-d- e-t-n l-s c-n-u-o-? -------------------------- ¿Dónde están los canguros?
Пэбжъакъохэр (носорогхэр) тыдэ щыIэх? ¿---de-e-tá- -os-rinoc--ontes? ¿D____ e____ l__ r____________ ¿-ó-d- e-t-n l-s r-n-c-r-n-e-? ------------------------------ ¿Dónde están los rinocerontes?
ЩагуикIыпIэр тыдэ щыI? ¿Dón-e--st------a---o? ¿D____ e___ e_ l______ ¿-ó-d- e-t- e- l-v-b-? ---------------------- ¿Dónde está el lavabo?
Кафер морары. A-í ha---n- c-----ría. A__ h__ u__ c_________ A-í h-y u-a c-f-t-r-a- ---------------------- Ahí hay una cafetería.
Рестораныр морары. A-í -------r------an--. A__ h__ u_ r___________ A-í h-y u- r-s-a-r-n-e- ----------------------- Ahí hay un restaurante.
Махъшэхэр тыдэ щыIэх? ¿D--d- -stá- l-s--a--l-os? ¿D____ e____ l__ c________ ¿-ó-d- e-t-n l-s c-m-l-o-? -------------------------- ¿Dónde están los camellos?
Гориллэхэмрэ зебрэхэмрэ тыдэ щыIэх? ¿-ónd- est-n l---go-i-a-----as----r--? ¿D____ e____ l__ g______ y l__ c______ ¿-ó-d- e-t-n l-s g-r-l-s y l-s c-b-a-? -------------------------------------- ¿Dónde están los gorilas y las cebras?
Къэплъанхэмрэ архъожъхэмрэ тыдэ щыIэх? ¿-ó-d- es-á------tig-es-y -o----i-os? ¿D____ e____ l__ t_____ y c__________ ¿-ó-d- e-t-n l-s t-g-e- y c-c-d-i-o-? ------------------------------------- ¿Dónde están los tigres y cocodrilos?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -