Разговорник

ad Вокзалым   »   es En la estación de tren

33 [щэкIырэ щырэ]

Вокзалым

Вокзалым

33 [treinta y tres]

En la estación de tren

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ испанский Играть в более
Сыдигъуа зыIукIыщтыр къыкIэлъыкIорэ мэшIокоу Берлин кIорэр? ¿--án-o-sa-e e- ---ximo-t-e--p--- -e-l--? ¿C_____ s___ e_ p______ t___ p___ B______ ¿-u-n-o s-l- e- p-ó-i-o t-e- p-r- B-r-í-? ----------------------------------------- ¿Cuándo sale el próximo tren para Berlín?
Сыдигъуа зыIукIыщтыр къыкIэлъыкIорэ мэшIокоу Париж кIорэр? ¿-uán-- --l- e- -r----o tre- -a-a-P--ís? ¿C_____ s___ e_ p______ t___ p___ P_____ ¿-u-n-o s-l- e- p-ó-i-o t-e- p-r- P-r-s- ---------------------------------------- ¿Cuándo sale el próximo tren para París?
Сыдигъуа зыIукIыщтыр къыкIэлъыкIорэ мэшIокоу Лондон кIорэр? ¿Cu---- --l--el--r-x-mo-tr-n----- -o---es? ¿C_____ s___ e_ p______ t___ p___ L_______ ¿-u-n-o s-l- e- p-ó-i-o t-e- p-r- L-n-r-s- ------------------------------------------ ¿Cuándo sale el próximo tren para Londres?
Варшавэ кIорэ мэшIокур сыхьатыр тхьапшым IукIыщт? ¿A q-é---------e-el -ren-qu- -- a----so-ia? ¿A q__ h___ s___ e_ t___ q__ v_ a V________ ¿- q-é h-r- s-l- e- t-e- q-e v- a V-r-o-i-? ------------------------------------------- ¿A qué hora sale el tren que va a Varsovia?
Стокгольм кIорэ мэшIокур сыхьатыр тхьапшым IукIыщт? ¿--q----or--s-le e--tr-n que -a a---to--l-o? ¿A q__ h___ s___ e_ t___ q__ v_ a E_________ ¿- q-é h-r- s-l- e- t-e- q-e v- a E-t-c-l-o- -------------------------------------------- ¿A qué hora sale el tren que va a Estocolmo?
Будапешт кIорэ мэшIокур сыхьатыр тхьапшым IукIыщт? ¿----é hor- --l---l--r-----e ---a B---pe--? ¿A q__ h___ s___ e_ t___ q__ v_ a B________ ¿- q-é h-r- s-l- e- t-e- q-e v- a B-d-p-s-? ------------------------------------------- ¿A qué hora sale el tren que va a Budapest?
Сэ Мадрид нэс зы билет сыфай. Qu--r-- -n b----te-----d-id. Q______ u_ b______ a M______ Q-e-r-a u- b-l-e-e a M-d-i-. ---------------------------- Querría un billete a Madrid.
Сэ Прагэ нэс зы билет сыфай. Q-e---- -n bill-t------ag-. Q______ u_ b______ a P_____ Q-e-r-a u- b-l-e-e a P-a-a- --------------------------- Querría un billete a Praga.
Сэ Берн нэс зы билет сыфай. Q--rr-- -n-bi-l-t- a --r-a. Q______ u_ b______ a B_____ Q-e-r-a u- b-l-e-e a B-r-a- --------------------------- Querría un billete a Berna.
МэшIокур сыдигъуа Венэ къызынэсрэр? ¿--q-- h-ra --e-a -- t--- ---ie--? ¿A q__ h___ l____ e_ t___ a V_____ ¿- q-é h-r- l-e-a e- t-e- a V-e-a- ---------------------------------- ¿A qué hora llega el tren a Viena?
МэшIокур сыдигъуа Москва къызынэсрэр? ¿--q----o-- lleg--e- tre- a---s-ú? ¿A q__ h___ l____ e_ t___ a M_____ ¿- q-é h-r- l-e-a e- t-e- a M-s-ú- ---------------------------------- ¿A qué hora llega el tren a Moscú?
МэшIокур сыдигъуа Амстердам къызынэсрэр? ¿- qué---r- l-e-- el --e- a Áms--r-am? ¿A q__ h___ l____ e_ t___ a Á_________ ¿- q-é h-r- l-e-a e- t-e- a Á-s-e-d-m- -------------------------------------- ¿A qué hora llega el tren a Ámsterdam?
НэмыкI ситIысхьажьын фаеу хъущта? ¿Deb- -amb------ t-e-? ¿D___ c______ d_ t____ ¿-e-o c-m-i-r d- t-e-? ---------------------- ¿Debo cambiar de tren?
МэшIокур сыдыбгъуа зыщыIукIрэр? ¿--------í--sa----- tre-? ¿D_ q__ v__ s___ e_ t____ ¿-e q-é v-a s-l- e- t-e-? ------------------------- ¿De qué vía sale el tren?
Мы мэшIокум чъыяпIэхэр иIэха? ¿T---- --che--a-- ----re-? ¿T____ c_________ e_ t____ ¿-i-n- c-c-e-c-m- e- t-e-? -------------------------- ¿Tiene coche-cama el tren?
Сэ зы лъэныкъо Брюссель нэс билет сыфай. Q-er-í- -- -i-le-- ---o d- -d--a -ru---a-. Q______ u_ b______ s___ d_ i__ a B________ Q-e-r-a u- b-l-e-e s-l- d- i-a a B-u-e-a-. ------------------------------------------ Querría un billete sólo de ida a Bruselas.
Сэ Копенгаген сыкъырикIыжьынэу билет сыфай. Quer--- un -----te d----a ---u-----a-Co-e----ue. Q______ u_ b______ d_ i__ y v_____ a C__________ Q-e-r-a u- b-l-e-e d- i-a y v-e-t- a C-p-n-a-u-. ------------------------------------------------ Querría un billete de ida y vuelta a Copenhague.
Узыщычъыен плъэкIыщт вагоным изычIыпIэ тхьапш ыуас? ¿-u-----va-e u---p-az- en--- -oc-e--a--? ¿C_____ v___ u__ p____ e_ e_ c__________ ¿-u-n-o v-l- u-a p-a-a e- e- c-c-e-c-m-? ---------------------------------------- ¿Cuánto vale una plaza en el coche-cama?

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + испанский (1-100) MP3 испанский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -